Wat Betekent PICADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gehakte
• fijngehakt
• gehakt
• gesneden
• gestoken
• ze gebeten
• fijngesneden

Voorbeelden van het gebruik van Picados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dientes de ajo picados.
Teentjes knoflook, gehakt.

Árboles picados en el suelo.
Gehakte bomen op de vloer.

Dos tomates pelados y picados.
Geschild en gehakt.

¿Han sido picados por la planta watruka?
Ben je ooit gestoken door de watruka plant?

Dientes de ajo, picados.
Tenen knoflook, fijngehakt.

Muy a menudo somos picados por las picaduras de mosquitos.
Meestal zijn we gebeten door muggenbeten.

Dientes de ajo picados.
Teentjes knoflook, fijngehakt.

Los tomates picados se hierven durante 15 minutos.
Gehakte tomaten worden gedurende 15 minuten gekookt.

Tallos de apio picados.
Stengels bleekselderij, gehakt.

Trozos picados no encajan en el paisaje circundante.
Gehakte brokken niet passen in het omringende landschap.

Mis invitados fueron"picados".
Mijn gasten zijn versnipperd.

Sobre los tomates picados y cebollas, servido con pan sin levadura.
Gehakte tomaten en uien, geserveerd met pitabroodje.

Knoffelhuisies, bien picados.
Teentjes knoflook, bien picados.

Luego son picados en la tierra y llevados a nuestra fábrica.
Daarna worden ze op het land gehakseld en naar onze fabriek gebracht.

G de champiñones frescos, picados;
G verse champignons, gehakt;

Pequeño tomates picados o en rodajas.
Klein tomaten gehakt of gesneden.

Escena con árboles siendo picados.
Scène met bomen die worden gehakt.

Después de ser picados sus cuerpos se hinchaban y muchos morían.
Nadat ze gebeten waren, begonnen hun lichamen op te zwellen en velen stierven.

G de tomates enlatados sin sal, picados;
G tomaten zonder blik, gehakt;

Bulbos jóvenes picados con greens+ cebollas verdes picadas para la limadura.
Gesneden jonge bollen met groen+ Gehakte groene uien voor het indienen.

Ambos tipos de pimienta están picados.
Beide soorten paprika zijn fijngehakt.

Dientes de ajo picados colocados en la pieza de trabajo después de un cuarto de hora.
Gehakte knoflooktenen worden na een kwartier in het werkstuk gelegd.

Latas(unos 400 g cada una) de tomates, picados.
Blikken fijngesneden tomaten, à circa 400 g.

Los picados cocidos entran en el pan remojado con leche.
In de gekookte rundvlees naar de geweekte brood met melk in te voeren.

Puñado de cebollino y perejil frescos picados.
Handvol verse bieslook& peterselie, fijngehakt.

Otros dos adultos también fueron picados por las abejas.
Ook twee kinderen werden gestoken door de bijen.

Bueno, algunas personas tienen una propensión genética a ser picados.
Nou, sommige mensen zijn genetisch vatbaar voor muggenbeten.

Terminaremos con los ojos llenos de sal, picados por las gaviotas.
We eindigen met zeemeeuwen die onze met zout omrande ogen uitpikken.

Pimientos rojos grandes, sin semillas y picados.
Grote rode paprika's, zonder zaden en fijngesneden.

Dientes de ajo medianos, pelados y picados.
Kleine en middelgrote teentjes knoflook, gepeld en fijngehakt.

Hoe "picados" te gebruiken in een Spaans zin

Incorpora los funghi porcini picados y salpimenta.

Tres dientes de ajo picados muy finamente.

Añadir los jamones picados y dejar enfriar.

Al final, incorpore los plátanos picados fino.

Agregue los tomates finamente picados y remueva.

Adorne con cebollines picados y sirva imediatamente.

Añadimos los pepinillos picados y las alcaparras.

Agregar salvia, romero y tomillo picados finamente.

Agregar pistachos picados encima de las frutillas.

Añadimos los pimientos picados en trocitos pequeños.

Hoe "gehakte, gehakt, fijngehakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Garneer het geheel met gehakte noten.

Deze heerlijke Turksemet gehakt gevulde broodjes.

Het origineel is daarom van fijngehakt varkensvlees.

Dien op met eventueel wat fijngehakt koriander.

Met wat extra gehakte pure chocolade.

Aanbieding gehakt aanbieding vomar kapper arnhem.

Maar, 'waar gehakt wordt vallen spaanders'.

Voeg greens toe, fijngehakt met een mes.

Calzone pizza was het gehakt opgebakken.

Schep een lepel gehakt vulling erin.