Wat Betekent VERSNIPPERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• fragmentado
• triturado
• rallado
• dispersa
• destrozado
• desmenuzado
• destruido
• fragmentada
• fragmentados
• dispersos
• triturados
• fragmentadas
• disperso
• triturada
• destrozados
• dispersas
• trituradas
• desmenuzada

Voorbeelden van het gebruik van Versnipperd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het was versnipperd.
Fue desmenuzada.

Versnipperd Paraplu Fabriek.
Planta Paraguas Rallado.

Deze lever wordt versnipperd.
Este hígado está destrozado.

Versnipperd beeld van de stad.
Percepción fragmentada de la ciudad.

Het is ter plaatse versnipperd.
Fue triturado en la escena.

Krijg een versnipperd en goed gedefinieerd lichaam.
Obtener un cuerpo triturado y bien definido.

De oppositie was versnipperd.
La oposición al mismo era dispersa.

Ze worden vaak versnipperd en toegevoegd aan salades.
A menudo son triturados y añadir a las ensaladas.

De spier in je schouder is versnipperd, oké?
El músculo de tu hombro está destrozado,¿de acuerdo?

Documenten hebben is versnipperd in de Verenigde Staten voor decennia.
Documentos han sido destrozados en los Estados Unidos durante décadas.

Het huidige rechtskader is zeer verscheiden en versnipperd.
El marco jurídico actual es diverso y disperso.

Grondstoffen: Banden(versnipperd, ongesnoeid of gesneden).
Materias primas: Neumáticos(triturados, sin triturar o cortados).

In West- en Centraal-Europa is de verspreiding nogal versnipperd.
En Europa Central y Occidental, su distribución es muy dispersa.

Hun strijd was dikwijls versnipperd en dus zwak.
Sus luchas eran a menudo dispersas y, por lo tanto, impotentes.

Versnipperd gedroogde beef gebakken met rode ui en knoflook. Begeleidt gebakken yucca.
Rallado carne seca salteada con cebolla y ajo. Acompaña yuca frita.

Dus wat niet is overspoeld wordt versnipperd. Jofel!
Entonces lo que no esté inundado es destrozado.¡Estupendo!

Deze worden verzameld, versnipperd en opnieuw in de productieketen geïntroduceerd.
Estos son recolectados, triturados y reintroducidos en la cadena de producción.

Kool met een totaalgewicht van 2 kg versnipperd rietje.
Repollo con un peso total de 2 kg de pajuelas trituradas.

Versnipperd memory foam bezit een aantal eigenschappen van de goede schuimkwaliteit.
Espuma de memoria rallado posee una serie de las propiedades de la buena espuma.

De Europese Unie kan zich geen versnipperd octrooisysteem veroorloven.
La Unión Europea no se puede permitir un sistema fragmentado de registro de patentes.

Na de dood van Yuan Shikai in 1916, China was politiek versnipperd.
Después de la muerte de Yuan Shikai en 1916, los chinos estaban políticamente fragmentada.

Onze verhuur gebied waar we handhaven onze versnipperd spierweefsel en ook de aderen.
Nuestra área de alquiler donde mantenemos nuestro tejido muscular de rallado y venas.

Hierdoor krijgen gebruikers gemakkelijk toegang tot gegevens die voorheen versnipperd waren.
De este modo, los usuarios tienen fácil acceso a información que antes estaba dispersa.

Personalisatie voor Badmat 3d versnipperd blauw groen grunge vierkante tegels.
Personalizacion para Funda de almohada Azul verde azulejos grunge cuadrados fragmentados 3d.

De aanbevolen dosis voor de ervaren gebruiker is ongeveer 5-10g versnipperd blad.
La dosis recomendada para los consumidores más experimentados es de 5-10g de hojas trituradas.

Onze verhuur kamer waar we houden onze versnipperd spierweefsel en ook de haarvaten.
Nuestra área de alquiler donde mantenemos nuestro músculo triturado, así como las venas.

Deze veranderingen moeten uiteindelijk transformeren uw lichaam en geven u een goed versnipperd lichaamsbouw.
Estos cambios deberían eventualmente transformar su cuerpo y darle un físico bien rallado.

Onze verhuur kamer waar we houden onze versnipperd spierweefsel en ook de haarvaten.
Nuestra habitación de alquiler donde guardamos nuestros tejidos musculares rallado y también capilares.

Vandaar dat onderzoek en innovatie al even versnipperd zijn als de interne markt.
De ahí que la investigación y la innovación estén tan fragmentadas como el mercado interior.

Onze verhuur gebied waar we handhaven onze versnipperd spierweefsel en ook de aderen.
Nuestra habitación de alquiler donde mantenemos nuestra masa muscular triturado, así como capilares.

Hoe "versnipperd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aanbod zal meer versnipperd zijn.

Daarnaast worden specificaties vaak versnipperd opgesteld.

Geld dat bovendien versnipperd wordt ingezet.

Dus leiden vrouwen een versnipperd leven.

Daarna wordt het papier versnipperd weggegooid.

Dit leidde tot een versnipperd imago.

Ook dit zal waarschijnlijk versnipperd zijn.

Wortelen voor salade versnipperd dun rietje.

Grote volumes snoeihout kunnen versnipperd worden.

Het geeft een nogal versnipperd beeld.

Hoe "triturado, fragmentado, rallado" te gebruiken in een Spaans zin

más información; plantas secundarias triturado cono.

Fragmentado (2016) WEbRip 720p Latino – Ingles

Pasarlos por pan rallado con orégano.

Pan rallado para empanar, cantidad necesaria.

También presentan un sueño muy fragmentado e inestable.

También, el sueño fragmentado activa las vías inflamatorias".

Mientras tanto, habremos rallado los tomates.

vibrante pantalla de agregado triturado pantallas vibratorias.

«Creo que hemos fragmentado demasiado la universidad.

Grano de mármol triturado gris varios tamaños.