Voorbeelden van het gebruik van Planificando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué están planificando?
¿Planificando tu huida, padre?
Uw ontsnapping aan het plannen, vader?Es buena planificando.
Planificando para el futuro, Intentando predecir el futuro.
We plannen de toekomst, Pero no soy buena planificando.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
planifique su viaje
planifica tu viaje
que planificar tu viaje
la economía planificadaplanificar el futuro
una economía planificadaplanificar con anticipación
planifica el viaje
planificar un embarazo
planificar sus vacaciones
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien planificadacuidadosamente planificadoplanificar cuidadosamente
planificar adecuadamente
planificar en consecuencia
mal planificada
Meer
Gebruik met werkwoorden
El estaba planificando para el futuro.
Entonces…¿eso significa que seguirás planificando mi boda?
No. Estoy planificando la boda.
Nee, ik ben de bruiloft aan het plannen.Y luego tú rompiste un matrimonio que se suponía que estabas planificando.
En toen beëindigde Usted los oyó planificando el robo.
U hoorde ze de overval plannen.¿Estas planificando deshacerte de ellos, también?
¿Haciendo galletas y planificando tu vida?
Koekjes bakken en je leven plannen?Comience planificando su estrategia de salida.
Begin dan de exit-strategie te plannen.Puede ahorrar más dinero planificando adecuadamente.
Je kunt meer geld besparen door goed te plannen.¿Ya estáis planificando vuestros descansos para ir al baño?
Je bent je pauzes al aan het inplannen?Puede ahorrarle más dinero planificando correctamente.
Je kunt meer geld besparen door goed te plannen.Se están planificando otros sistemas de robot para embalaje.
¿Los traders de Bitcoin están planificando una aprobación de ETF?
Zijn Bitcoin Traders van plan voor een ETF-goedkeuring?¿Estás planificando una boda, reunión u otro evento especial?
Bent u een bruiloft, reünie of een andere speciale gelegenheid aan het plannen?Se puede pasar menos tiempo planificando y administrando.
Met Driver Times besteedt u minder tijd aan planning en administratie.Planificando el perfecto, vacaciones relajantes toma tiempo y algo de pensamiento serio.
De perfecte planning, ontspannende vakantie kost tijd en een serieuze gedachte.Puede hacer todo eso y mucho más planificando unas vacaciones en Costa Rica.
U kunt dit alles en nog veel meer doen door een Costa Ricaanse vakantie te plannen.Conceptos Ingeniería Empresarial, Ingenieros profesionales, Jóvenes Empresarios están planificando la construcción.
Concepten Handelsingenieur, professionele ingenieurs, jonge zakenlui van plan bent bouw.Planificando el las mejores vacaciones tropicales posible celebrar su matrimonio reciente puede ser un desafío.
Planning van de beste tropische vakantie mogelijk om je recente huwelijk te vieren kan een uitdaging zijn.Vacaciones en ese bello mundo de los espíritus planificando la próxima vida;
La Campaña por los Derechos Humanos está planificando una protesta en las afueras de la Casa Blanca durante la ceremonia de la firma.
Er is nog meer. Human Rights Campaign plant een protest aan het Witte Huis tijdens de ondertekening.Es mucho más probable que encuentre paquetes para ahorrar dinero planificando con anticipación.
Het is veel waarschijnlijker dat u geldbesparende pakketten vindt door vooruit te plannen.Planificando el las mejores vacaciones tropicales podría implicar mucho tiempo y esfuerzo, o simplemente podría optar por quedarse en el Ylang Ylang balneario.
Planning van de beste tropische vakantie kan veel tijd en moeite kosten- of je kunt er gewoon voor kiezen om in de Ylang Ylang te blijven Beach Resort.Esta escena detallada del bosque es el hogar de muchos buenos amigos,jugando cómodamente y planificando su próxima gran aventura.
Deze gedetailleerde bos scène is de thuisbasis van vele goede vrienden,zij spelen comfortabel en plannen hun volgende grote avontuur.Gigalight La Conferencia Anual de 2017 se centró en los errores y la escasez de 2017,formulando y planificando la estrategia de la empresa para 2018.
Gigalight 2017 Annual Conference concentreerde zich op de fouten en tekorten van 2017,het formuleren en plannen van de bedrijfsstrategie voor 2018.
