Wat Betekent DE PLANNING in het Spaans - Spaans Vertaling

• planificar
• el plan
• el horario
• el planeamiento
• el calendario
• planear
• el cronograma
• el planning
• la planificación
• la programación
• la planeación

Voorbeelden van het gebruik van De planning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is de planning.
Este es el cronograma.

De planning moet ik nog maken.
Tengo que hacer el planning aún.

Hier is de planning.
Aquí está el cronograma.

De planning van het resort was zeer streng;
El planning del centro turístico fue muy estricto;

Was dit voor mij de planning.
Esto fue planeado para mi.".

Wat is de planning van Parish?
¿Qué está planeando Parish?

Tot nu zijn we vooruit op de planning.
Por ahora estamos adelantados en el cronograma.

Ik ben al de planning van het menu.
Ya estoy planeando el menú.

Dat is precies het tegenovergestelde van De Planning.
Exactamente lo contrario al PLANEAMIENTO.

Vraag haar wat de planning van Susan is?
Pregúntale que está planeando Susan?

Het staat niet in het bestek noch in de planning.
No está en la estimación ni en el cronograma.

Dat is de planning voor juli en augustus.
Este es el planning para julio y agosto.

Inmiddels is ook de planning bekend:.
Además ya se ha dado a conocer el planning:.

De planning van dj's is ook vaak moeilijk.
Además, los horarios de los DJs suelen ser difíciles.

Het vertrouwen dat de planning realistisch is;
Ganar confianza en que el cronograma es realístico; y.

De planning wordt op de website bijgewerkt.
Los plannings se mantienen actualizados en el camping.

En zeker nee tegen de planning van onze huwelijksreis.
Y definitivamente no a que planee nuestra luna de miel.

Er staan andere robotsystemen voor het verpakken de planning.
Se están planificando otros sistemas de robot para embalaje.

We moesten de planning maaltijden te veranderen.
Tuvimos que cambiar el planning de las comidas.

Jun 2019- De eerste stage van September staat nu ook op de planning.
Jun 2019- El primer seminario de septiembre ha sido añadido al planificación.

De planning van uw vakantie met onze nieuwe brochure 2017!
Planifiquen sus vacaciones con nuestro nuevo catálogo Resasol 2017!

In Noord-Ierland een dergelijk beroep aangetekend bij de Planning Appeals Commission.
En Irlanda del Norte, pueden interponerse ante el Planning Appeals Comisión.

De planning is aangepast… en ik ben boven ontboden om ze bij te praten.
Los horarios han cambiado, y me han llamado desde arriba para informarlos.

Matilde heeft me zelfs geholpen met de planning van mijn familie's 8-daagse Portugal route.
Matilde incluso me ayudó a planear 8 días Portugal itinerario de mi familia.

De planning is de productie uit te breiden naar 1,3 miljoen ton in 2024.
El plan es expandir la producción hasta los 1,3 millones de toneladas en 2024.

Portret van slimme zakelijke partners de planning van werkzaamheden… Similar Images.
Retrato de socios de negocios inteligentes que planean el trabajo… Imágenes similares.

Planning: consolideren van de planning van uw teams en communicatie met de directie.
Consolidación del planning de sus equipos y comunicación a la dirección.

Bij oudere installaties verzorgt Rexroth de planning en uitvoering van retrofit- en moderniseringsprojecten.
Para los sistemas más antiguos, Rexroth planifica y desarrolla medidas de modernización y retrofit.

Tijdregistratie garandeert dat de planning en de werklijke uren overeenkomen met elkaar.
El Registro de tiempo garantiza que los horarios y las horas de trabajo reales sean idénticos.

De perfecte planning, ontspannende vakantie kost tijd en een serieuze gedachte.
Planificando el perfecto, vacaciones relajantes toma tiempo y algo de pensamiento serio.

Hoe "de planning" te gebruiken in een Nederlands zin

Een bruiloft begint bij de planning en de planning begint bij de trouwlocatie.

Foto Leon Neal/AP De planning verliep warrig.

De planning voor Brandevoort raakte verder achterop.

Dat komt bijvoorbeeld de planning ten goede.

Dat betekent dat de planning verschoven is.

Vanwege de planning kan dit soms variëren.

Kijk hieronder voor de planning per kamp.

de planning het een prestigieus project betreft.

De planning kan wijzigen door bijvoorbeeld weersomstandigheden.

Zij verzorgt altijd de planning rond evenementen.

Hoe "el horario, el plan, planificar" te gebruiken in een Spaans zin

Hijo, ¿puedes controlar el horario del bus?!

según lo defina el Plan Regulador Comunal o el Plan Seccional.

Muy recomendable para planificar las vacaciones.

Creemos el plan del proyecto (y el plan de entregas).

, El plan general de contabilidad, El plan general de contabilidad.

Hay que planificar qué cantidades invertir.

El horario es… ─Se perfectamente cuál es el horario de visitas, señorita.

el Plan Estatal de Desarrollo y el Plan Operativo Anual.

También puede ayudar, planificar los bocadillos.

Decide cómo planificar presentar esta novela.