Wat Betekent PLANIFICAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plant
• het plannen

Voorbeelden van het gebruik van Planificas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo planificas los proyectos con Teamleader?
Hoe plan je projecten met Teamleader?

¿Eso es para el juicio o planificas una boda?
Zijn die voor je proces, of plan je een huwelijk?

Cuando planificas un escape, la paciencia es clave.
Als men een uitbraak plant, is geduld de sleutel.

Yo traigo clientes, tu traes clientes, Yo cocino, tu planificas.
Ik breng cliënten, jij brengt cliënten, ik kook, jij plant… klaar.

En especial cuando planificas un viaje de negocios.
Vooral als u een zakenreis hebt gepland.

Planificas tu ruta en función del estado del firme.
Het plannen van uw route, afhankelijk van de toestand van het wegdek.

Sigue tachando los días en tu calendario mientras planificas nuestro futuro.
Gewoon de dagen blijven wegkruizen op de kalender terwijl we onze toekomst plannen.

Cuando planificas rutas o actividades en una zona diferente.
Als u routes of activiteiten in een ander gebied plant.

No hay una sola manera de sentirse cuando te comprometes y planificas una boda.
Er is niet één manier om te voelen wanneer je verloofd bent en een bruiloft plant.

Si planificas ciudades para la gente y sus lugares, consigues gente y lugares”.
Als je steden maakt voor mensen en mooie plekken, dan krijg je steden met mensen en mooie plekken.”.

Un buen lugar para hacer nuevos amigos mientras te relajas o planificas tu próximo destino.
Een goede plek om nieuwe vrienden terwijl chillen of van plan uw volgende bestemming te maken.

Si planificas con anticipación, tendrás mucho tiempo para encontrar una buena oferta antes de que necesites desesperadamente el aparato.
Als je vooruit plant, heb je genoeg tijd om een goede deal te vinden voordat je het apparaat hard nodig hebt.

Ya sea escalar enormes montañas mientras pilotas algún vehículo o planificas el robo del siglo.
Of het beklimmen van enorme bergen tijdens het besturen van een voertuig of het plannen van de roof van de eeuw.

En ventas, el tiempo es dinero, y la forma en que planificas tus días puede tener un efecto muy importante en tus resultados y tu productividad.
Tijd is geld in sales. En hoe je je dagen plant, kan een merkbaar effect hebben op je winst en je productiviteit.

Planeas tu día mientras escuchas la radio y estas de camino al trabajo, y luego planificas tu fin de semana.
Je plant je dag terwijl je naar de radio luistert, vervolgens omschakelt naar werk en daarna je weekend plant.

Cuando planificas un evento para tu empresa o lugar de trabajo, tienes que tener en cuenta las distintas opiniones, preferencias y requisitos.
Wanneer u een evenement voor uw bedrijf of werk plant, moet u rekening houden met een heleboel uiteenlopende meningen, eisen en voorkeuren.

El lugar donde vayas a colocarlos es especialmente importante si planificas cultivarlos en el exterior.
De plaats waar je de stekken plant is zeer belangrijk als je van plant bent om ze buiten te kweken.

Las actividades planificas y descritas en el recorrido relacionada con la fotografía, excepto el costo de las entradas a los sitios de interés a visitar.
De activiteiten die gepland en beschreven zijn in de rondreis met betrekking tot fotografie, behalve de kosten van tickets voor de bezienswaardigheden die je zal bezoeken.

Tienes que averiguar por qué no haces lo que planificas y cómo puedes hacer que resulte más sencillo.
Ontdek waarom u niet doet wat u van plan bent te doen en hoe u het gemakkelijker kunt maken.

Si planificas tus recorridos en sitios como Strava Summit, Komoot o Wikiloc, puedes descargar estas aplicaciones para importar tus rutas favoritas directamente a tu Edge.
Als u uw ritten plant op websites zoals Strava, Komoot of Wikiloc, downloadt u die apps zodat u uw favoriete routes rechtstreeks naar uw Edge kunt importeren.

BrandTime es un calendario dinámico creado precisamente para eso, con el que podrás centralizar todas las actividades que planificas y adoptar tácticas inmediatas mejor informadas.
BrandTime is een dynamische kalendertool die geplande activiteiten centraal beheert en de gebruiker informeert over de te ondernemen tactieken.

Si planificas tus recorridos en sitios como Strava, Komoot o Wikiloc, descarga esas aplicaciones para que puedas importar tus rutas favoritas directamente al dispositivo Edge.
En als u uw ritten plant op websites zoals Strava, Komoot of Wikiloc, downloadt u die apps zodat u uw favoriete routes rechtstreeks naar uw Edge kunt importeren.

Trabajamos con diferentes proveedores de servicios de transporte en Europa y seleccionamos a la empresa que ofrece el mejor precio para la ruta y tipo de carga que planificas enviar.
We werken met verschillende koerieraanbieders in Europa en we selecteren het bedrijf dat de beste prijs biedt voor de route en het type zending dat u van plan bent te verzenden.

Sin embargo, si planificas con anterioridad, en realidad puedes transportar mucha cantidad de líquido en tu equipaje de mano mientras lo hagas en recipientes separados, cuyo volumen no supere el permitido.
Als u echter van te voren plant, kunt u eigenlijk veel van de vloeistoffen in uw handbagage meenemen, zolang u ze maar in aparte containers onder een bepaald volume houdt.

A pesar de que es importante tratar de cubrir a la mayoría de los equipos grandes en ataque y defensa, puedes obtener ganancias altas si sabes qué partidos tienes por delante y si planificas tu equipo adecuadamente.
Hoewel het belangrijk is om te proberen de meeste grote teams in aanval en verdediging te dekken, kun je hoge winsten behalen als je weet welke wedstrijden voor je liggen en als je je team goed plant.

Además, ninguna parte ha planificado una posible cooperación en este ámbito.
Beide zijden hebben ook nog geen plannen voor een eventuele samenwerking op dat vlak.

Nansha planificará 28 tránsitos ferroviarios y 8 carreteras.
Nansha plant 28 spoorwegovergangen en 8 snelwegen.

De haber ordenado y planificado el exterminio físico de los Judios de Europa.
Het bevelen en plannen van de fysieke vernietiging van de Europese joden;

No tenemos planificado lanzar Wi-Fi en ningún otro país.
We hebben geen plannen om Wi-Fi in nieuwe landen te lanceren.

Hoe "planificas" te gebruiken in een Spaans zin

Si planificas para una década planta árboles.

¿Cómo planificas tus vacaciones con la familia?

¿Cómo planificas el recorrido por las rutas?

Planificas con sensatez y tienes objetivos específicos.

Planificas para estar preparado en distintos escenarios.

¿Escribes sin más o planificas cada frase?

Planificas clases con el material que tienes….

Rutinariamente planificas para parejas deben compartir la.

Si planificas para una década, planta árboles.

5-¿Cómo planificas los contenidos para tu blog?

Hoe "plant, het plannen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een onmisbare plant voor het zomerterras.

Het plannen van een Pasen Feest

Allereerst het plannen van onze projecten.

Voor deze plant geen enkel probleem!

Vanaf het plannen tot het spelen.

Maar ook het plannen van b.v.

Het plannen van morgen begint vandaag!

Waarom heeft een plant stikstof nodig?

Elke plant heeft zijn eigen eigenschappen.

Controleert voor het plannen van conflicten.