Voorbeelden van het gebruik van Posee cerca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Musk posee cerca de 20% de la empresa.
Musk bezit bijna 20% van het bedrijf.Para tu información, una abeja posee cerca de 1 miligramo.
Musk posee cerca de un 20 por ciento de la empresa.
Musk bezit bijna 20% van het bedrijf.El verdadero gusto de los alimentos se detecta en los sensores específicos que se encuentran enla lengua“las papilas gustativas”, el ser humano posee cerca de 10.000 de estas papilas.
De echte'smaak' van voedsel waargenomen in specifieke sensors bestaan in verschillende delen van de tong,zijn deze sensoren smaakpapillen genoemd en de mens heeft ongeveer 10.000 van deze knoppen.El parque posee cerca de 30 atracciones.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
posee dos
compañía poseeposee los derechos
pisos poseeempresa poseeposee la capacidad
posee propiedades
ella posee un comedor
hotel poseeciudad posee
Meer
Gebruik met bijwoorden
ya poseeposee más
ahora poseeademás poseeposee actualmente
todavía poseeactualmente poseeposee además
sí poseechina posee
Meer
Gebruik met werkwoorden
El verdadero'sabor' de los alimentos se detecta en los sensores específicos existentes en diferentes partes de la lengua,estos sensores se denominan pupilas y un ser humano posee cerca de 10.000 de estas pupilas”.
De echte'smaak' van voedsel waargenomen in specifieke sensors bestaan in verschillende delen van de tong,zijn deze sensoren smaakpapillen genoemd en de mens heeft ongeveer 10.000 van deze knoppen.El Grupo Fujitsu posee cerca de 97.000 patentes en todo el mundo.
De Fujitsu Groep bezit ongeveer 97.000 patenten wereldwijd.De hecho, el 20% de la población posee cerca del 90% de la riqueza total en este país.
In feite bezit de bovenste 20 procent van onze bevolking bijna 90 procent van de totale rijkdom in dit land.La compañía posee cerca de 8.600 patentes activas registradas en los Estados Unidos y, junto a su socio Fuji Xerox, invierte 1.400 millones de dólares al año en investigación y desarrollo.
Xerox is houder van circa 8.600 actieve patenten in de V. S. en investeert samen met El Banco Central Europeo posee cerca del 18% de la deuda pública griega.
Andersen Global posee cerca de 400 profesionales en 10 países y más de 20 ubicaciones en Medio Oriente.
Andersen Global telt bijna 400 professionals in 10 landen en meer dan 20 locaties in het Midden-Oosten.El jardín vertical fue diseñado por Patrick Blanc y posee cerca de 2.500 plantas y 79 especies, en su mayoría nativas de Centroamérica y Sudamérica.
De verticale tuin werd ontworpen door Patrick Blanc en bevat bijna 2.500 planten en 79 soorten die voornamelijk voorkomen in Centraal- en Zuid-Amerika.Porsche también posee cerca del 30% en Bertrandt AG, que es una empresa de ingeniería alemana y consultoría de diseño.
Porsche bezit ook ongeveer 30% in Bertrandt AG, een bedrijf voor Duitse engineering- en ontwerpconsultancy.Declarada Monumento Histórico-Artístico, posee cerca de dos kilómetros de galerías subterráneas visitables por el público.
Tot Kunsthistorisch Monument verklaard, bezitten ongeveer twee kilometers aan galerijen die door het publiek bezocht kunnen worden.La empresa posee cerca de 3.500 empleados fuera de Francia, lo que supone un aumento del 50% entre 2003 y 2013.
De onderneming stelt ongeveer 3.500 mensen tewerk buiten Frankrijk, een aantal dat met 50% gestegen is tussen 2003 en 2013.El Grupo Fujitsu posee cerca de 97.000 patentes en todo el mundo.
De Fujitsu Groep wereldwijd ongeveer 97.000 patenten bezit;La provincia de Alicante posee cerca de 200 kilómetros de litoral, diverso y cambiante en el que se puede pasar de una playa de finas y doradas arenas, a otras de cantos rodados.
De provincie Alicante heeft ongeveer 200 kilometer van de kustlijn, divers en veranderend, van een strand van fijne gouden zand tot keien.Brightline también posee cerca de tres acres de tierra al este de Florgt;.
Brightline bezit ook ongeveer drie hectare grond ten oosten van de Florgt;.La ciudad de Gütersloh posee cerca de 46.000 puestos de trabajo, el 37% de ellos trabaja directamente en la elaboración de bienes de producción.
De stad Gütersloh heeft ongeveer 46.000 banen, 37% van hen werken direct in de productie van kapitaalgoederen.La región del Waddenzee posee cerca de 50 centros de visitantes con actividades propias.
Israel también posee cerca de 50 ojivas que pueden ser lanzadas por misiles balísticos terrestres como el de Jericó III, que se dice tiene un alcance de 5.500 km.
Israël bezit ook bijna 50 kernkoppen die kunnen worden afgeleverd door ballistische raketten op het land, zoals Jericho III, waarvan wordt beweerd dat het een bereik van 5.500 km heeft.El 10% superior de los hogares alemanes posee cerca del 60% de la riqueza del país, mientras que la mitad inferior de los hogares posee solo el 2,5%.
De top 10% van de Duitse huishoudens bezitten ongeveer 60% van de Duitse rijkdom, terwijl de onderste helft van de huishoudens maar 2,5% Esta ciudad de templos posee cerca de 500 templos construidos sobre diferentes eras con variados estilos arquitectónicos.
Deze stad van tempels heeft meer dan 500 tempels gebouwd over verschillende tijdperken met gevarieerde bouwstijlen.Poseo cerca de tres mil sensores de contacto.
Ik bezit bijna drieduizend gevoelssensoren.La ocasión fue una conferencia de sumos sacerdotes, y el tema principal que se consideró fue la manera de disponer de ciertos terrenos, conocidos como la hacienda French,que la Iglesia poseía cerca de Kirtland.
