Wat Betekent PREPARAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we bereiden
• voorbereiden
• maken we
• klaarmaken
• voorbereiding
• klaar
• opstellen
• prepareren
• we opmaken
• voorbereid
• we bereidden
• voorbereidingen

Voorbeelden van het gebruik van Preparamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya preparamos su cuarto.
Zijn kamer is klaar.

Nada.¿Lo consideramos hecho en teoría y preparamos el papeleo?
Kunnen we zeggen dat het in theorie afgehandeld is en het papierwerk opstellen?

Primero preparamos la polenta.
Eerst maken we de polenta.

Tan pronto como las máquinas estén apagadas, las preparamos para el transporte.
Zodra de machines zijn uitgeschakeld, maken wij ze klaar voor transport.

¿Cómo preparamos este cóctel?
Dus hoe maken we deze cocktail?

¿Preparamos una casita de juegos para tu bebé?
Maken we een speelhuisje voor je baby?

Sí. Nosotros preparamos dos sets.
Maar wij hebben twee sets klaar.

Te preparamos para el emprendimiento.
Wij stomen je klaar voor het ondernemerschap.

Mi padre y yo la preparamos para el funeral.
Mijn vader en ik prepareerde haar voor de begrafenis.

Preparamos las uñas bajo el barnizado(gel).
We maken de nagels onder de coating met vernis(gel).

Por la mañana preparamos un buffet para desayuno.
In de ochtend maken we een buffet voor het ontbijt.

Preparamos exactamente 28 tazones de arroz glutinoso cada día.
We maken iedere dag precies 28 kommen rijst.

Creo que mejor nos preparamos para encontrar a este Bouchard.
We kunnen ons beter klaarmaken om die Bouchard te zoeken.

Preparamos a los alumnos para las carreras del futuro.
Stoom leerlingen klaar voor hun toekomstige carrière.

Recogimos los más populares y preparamos respuestas detalladas.
We hebben de meest populaire verzameld en gedetailleerde antwoorden voorbereid.

Las preparamos para usted aquí.
Die maken we hier voor je klaar.

Juntos aprendimos el idioma y preparamos los documentos para la mudanza.
Samen hebben we de taal geleerd en de documenten voorbereid voor de verhuis.

Nos preparamos para otras Navidades sin papa.
We bereidden ons weer voor op Kerstmis zonder vader.

Con unas prensas especiales preparamos el papel y el plástico para su reutilización.
Met speciale persen maken we het papier en plastic klaar voor hergebruik.

Preparamos cuatro comidas por la noche sin ningún problema.
We bereidden vier avondmaaltijden zonder een probleem.

Nosotros, mientras tanto, preparamos la agenda de mañana y atendemos las noticias.
Ondertussen prepareren wij de planning van morgen en luisteren naar het nieuws.

Preparamos una mesa con una tuerca de aceite de acuerdo con nuestras ideas.
We maakten een eettafel met een olienoot volgens onze ideeën.

Mejor nos preparamos para esta noche.
We moeten ons klaarmaken voor vanavond.

Preparamos tus lotes de Navidad para tu empresa y/o compromisos.
De voorbereiding van uw Kerstmis partijen voor uw bedrijf en/ of verbintenissen.

Para nosotros preparamos buen tiempo le agradecemos mucho.
Voor ons leuke tijd voorbereid wij danken u zeer.

También preparamos un poco de café, té y fruta fresca para usted!
We bereidden ook koffie, thee en vers fruit voor u!

Todos nosotros preparamos este gran cambio inevitable.
Wij allen hebben deze grote, onvermijdelijke verandering voorbereid.

Abrimos y preparamos las habitaciones según el número de invitados.
We openen en de voorbereiding van de kamers op basis van het aantal gasten.

En este punto, preparamos la masa de hojaldre de Tortelli a la placa.
Op dit moment maken we het deeg voor bladerdeeg van Tortelli op de plaat.

Almacenamos, preparamos y enviamos para nuestros clientes durante todo el año.
Wij bewaren, prepareren en versturen voor onze klanten het hele jaar rond.

Hoe "preparamos" te gebruiken in een Spaans zin

Una trampa que preparamos hace meses.

Preparamos todos los detalles para vosotros.

"Nos preparamos mucho para este torneo.

Por eso preparamos esto para vos.

Las aclamaciones las preparamos muy bien".

Preparamos esta nota para poder explicarlo.?

Preparamos oposiciones para varias especialidades del.

Los entrenadores preparamos los partidos igual.?

Como cada año, preparamos nuestro disfraz.

Nos preparamos para ejercer esta profesión.

Hoe "voorbereiden, we bereiden, maken we" te gebruiken in een Nederlands zin

Home Voorbereiden Een nieuw apparaat kopen?

We bereiden nostalgische recepten uit ons kookboek.

Nou ja, het voorbereiden daarvan dan.

Voorbereiden van uitgezaaide borstkanker deelnamen laat.

We bereiden dan het onderzoek/de operatie voor.

Samen maken we de muziek, samen maken we Lisiduna.

Veel werk doen, veel voorbereiden enzo.

Een beursgang voorbereiden vereist specifieke vaardigheden.

Samen maken we Noorderpark-Ruigenhoek! - LRAU Samen maken we Noorderpark-Ruigenhoek!

We bereiden samen een Japanse maaltijd voor.