Wat Betekent PROBLEMITAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen
• probleempjes

Voorbeelden van het gebruik van Problemitas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Problemitas con la autoridad?
Probleempje met gezag?

He estado teniendo algunos problemitas.
Ik heb wat problemen.

¿Problemitas en el campo,?
Kleine problemen daar in het veld?

Tengo mis propios problemitas.
Ik heb zo mijn eigen problemen.

Algunos problemitas, pero rápido para resolver!
Enkele minpuntjes, maar snel te lossen!

Vea, aquí hay unos problemitas.
We hebben een klein probleempje.

Aún tengo unos problemitas con el examen final.
Ik heb moeite met het rechtbankexamen.

Quizás tienes algunos problemitas.
Misschien heb je zelf wel problemen.

Tiene algunos problemitas con los algoritmos automáticos.
Hij heeft wat problemen met de"automata" algoritme.

Solo hay como uno o dos problemitas.
Er was maar één probleem. Misschien twee.

Encontramos problemitas y decimos:"Ya lo resolveré".
Je loopt tegen een probleempje aan en zegt:"Dat los ik wel op.".

Los niños hablan de sus problemitas.
Kinderen die praten over hun probleempjes.

Tiene sus propios problemitas con su identidad de género.
Hij heeft wat genderidentiteit vraagstukken van zijn eigen.

Sabes, todos tenemos nuestros problemitas.
We hebben allemaal onze probleempjes.

¿Se trata de sus"problemitas" con la NFL?
Gaat dit over zijn probleempjes met de NFL?

Bueno, todos tenemos nuestros problemitas.
Zo heeft iedereen z'n eigen problemen.

Han habido algunos problemitas con los reemplazos… desde que Alexx Woods se marchó.
Er zijn wat probleempjes met overdrachten sinds Alexx Woods' vertrek.

Sólo tengo que solucionar unos problemitas.
Ik moet nog wat probleempjes oplossen.

Lo estoy… sólo unos problemitas, no te preocupes.
Wat problemen, man. Maak je geen zorgen.

En realidad, anoche tuvimos algunos problemitas.
We hebben wat problemen gehad hier gisteravond.

Tengo entendido que ha habido algunos problemitas con sus cuidados aquí en el Monte Abadón.
We hebben begrepen dat er enkele problemen waren betreffende je verzorging hier op Mt.

El equipo de jardín parece tener algunos problemitas.
Het tuinteam lijkt ons wat problemen te hebben.

Lo siento, pero creo que tengo unos problemitas con eso.
Het spijt me, ik heb daar problemen mee.

Al igual que con los humanos, muchas veces solo después de 6 meses se viene a descubrir que la persona amada tiene algunos problemitas.
Maar bij mensen duurt het soms ook een half jaar voordat je doorhebt dat degene van wie je houdt problemen heeft.

Actualmente está en el 17, teniendo sus problemitas.
Hij speelt op de 17e green en hij heeft 't moeilijk.

Atticus, pues, tuvimos suerte con los chocolates y el lubricante pero hubo algunos problemitas con las drogas.
Atticus, we hebben succes gehad met de chocorepen en het glijmiddel, maar er was een probleempje met de drugs.

Hoe "problemitas" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora os dejo cuatro problemitas de piedras al corte.

cambiar unos problemitas de timidez e introversion que tengo.

pero parece que tiene algunos problemitas con la definición.

He tenido algunos problemitas y espero me puedan ayudar.

Gracias por resolver todos nuestros problemitas eres un fenoomeno.

Es cierto que el camionero tiene algunos problemitas internos.

Ayer no pude colgarla por problemitas con el ordenador.!

Es un ejercicio zen para olvidarse de problemitas absurdos.

Son problemitas bastante complejos, pero que realmente se produjeron.

Hola disculpad, tengo dos problemitas eh instalado el Medals_System_MOD_0.

Hoe "probleempjes, problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kleinere probleempjes kunnen direct worden opgelost.

Last van lichamelijke probleempjes zijn gewoon.

Kleine probleempjes zijn ons niet onbekend.

Dat levert vaak problemen voor leveranciers.

Hij heeft probleempjes met z’n motor.

Tegenwoordig zijn deze problemen niet meer.

Bovendien BugFixxer Ads omleiding problemen veroorzaken.

Vanaf het begin vaak probleempjes gehad.

Ook geschikte probleempjes zuller voorzien worden.

Hun probleempjes zijn van kleine orde.