Wat Betekent QUE CAEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die vallen
que caen
que entran
que se incluyen
que están cubiertos
que estén sujetos
que corresponden
esas trampas
que se enamoran
die dalen
die valt
que caen
que entran
que se incluyen
que están cubiertos
que estén sujetos
que corresponden
esas trampas
que se enamoran
die sneuvelen
die uitvallen

Voorbeelden van het gebruik van Que caen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es suave como pétalos que caen.
Ze is zo fijn als bloesems die dwarrelen.
Los primeros que caen… eran animales.
De eersten die naar beneden kwamen… zij waren beesten.
Asegurar contra las herramientas que caen.
Beveilig tegen gereedschap dat valt.
Me gustan los tipos que caen y se levantan.
Ik hou van de mensen die met vallen en opstaan.
Que caen en objetos residenciales incluyendo:.
Welke vallen in residentiële objecten, waaronder:.
Hay cosas y causas que caen por su propio peso.
Er zijn namelijk dingen die bezwijken onder hun eigen gewicht.
Llevo al Valhala a los guerreros más valientes que caen en batalla.
Ik breng de moedigste krijgers, die zijn gevallen op het slagveld, naar Walhalla.
Recoger el oro que caen para comprar actualizaciones.
Het verzamelen van het goud dat laten zij vallen voor de aankoop van upgrades.
Todas nuestras palabras no son más que las migajas que caen de la fiesta de la mente.
Onze woorden zijn slechts kruimels die neervallen uit het feest van onze geest.
Ustedes son los que caen uno debajo del otro porque son muy gay.
Jullie zijn degene die neergaan… op elkaar, omdat jullie zo gay zijn.
Es lamentable que esos zarpazos causen víctimas, sobre todo cuando son hermanos los que caen.
Het is betreurenswaardig dat deze uithalen slachtoffers veroorzaken, helemaal wanneer het broeders zijn die sneuvelen.
Es importante que el cabello que caen de ser muy suave.
Het is belangrijk dat de haren die uitvallen te zijn zeer zacht.
Que caen sobre el páramo una'th jugar todo el día una'madre dice th'aire de páramo engorda'em.
Ze tuimelen over op' hei een' th daar te spelen de hele dag een' moeder zegtth' lucht van hei mest' em.
Casos difíciles de creer de diabetes que caen cuando aumenta la obesidad.
Moeilijk te geloven gevallen van diabetes die valt wanneer de obesitas toeneemt.
Muchas personas que caen, incluso si no están heridas, desarrollan miedo a caer..
Veel van degenen die vallen, zelfs als ze niet gewond, het ontwikkelen van een angst om te vallen..
Mamá dice que todas las gotas de agua que caen aqui… acaba en el Mississipi.
Mijn moeder zegt dat elke druppel water die valt, uiteindelijk in de Missippi komt.
Son ellos las Aguas que caen en el árido suelo de la vida latente, y la Chispa que vivifica el animal humano.
Zij zijn de wateren die vallen op de dorre bodem van het sluimerende leven, en de vonk die het menselijke dier levend maakt.
Puede hacer un seguimiento del progreso de sus clientes potenciales que caen desde diferentes canales y portales de terceros.
U kunt de voortgang van uw leads die in vallen van verschillende kanalen en portals van derden bijhouden.
De todos los pecadores que caen en las garras del Diablo los orgullosos son los primeros en caer..
Van alle zondaars wie vallen in de duivels greep… vallen de trotste het snelst.
Esto podría reflejar una tendencia global en las tasas de interés que caen a niveles nunca vistos en la historia humana.
Dit zou een weerspiegeling kunnenzijn van een wereldwijde trend in de richting van rentetarieven die dalen tot niveaus die niet in de menselijke geschiedenis worden gezien.
Si hablamos de publicaciones que caen en el año calendario 2017, vale la pena comenzar con un período de abstinencia.
Als we praten over berichten die uitvallen in kalenderjaar 2017, is het de moeite waard om te beginnen met een periode van onthouding.
Esto podría serreflejo de una tendencia global hacia tasas de interés que caen a niveles no vistos en la historia humana.
Dit zou een weerspiegeling kunnenzijn van een wereldwijde trend in de richting van rentetarieven die dalen tot niveaus die niet in de menselijke geschiedenis worden gezien.
Usa la variedad de bonos que caen para fortalecer tu juego o trata de usarlos en turnos contra tu oponente para una dulce venganza.
Gebruik de variatie van het vallen van bonussen om uw spel te versterken of poging om hen tegen uw tegenstander voor zoete wraak te draaien.
Los pulmones o los tímpanos estallarán por la presión habrá heridas aplastantes por los edificios que caen sobre la gente huesos rotos cuando son arrojados por el aire contra edificios.
Longen zullen scheuren, of trommelvliezen door de druk. Verbrijzelingen door het instorten van gebouwen. Gebroken botten als men door de lucht tegen gebouwen worden gesmeten.
Los tipos de casos que caen al final del embarazo son a menudo las decisiones más desgarradoras y dolorosas para las familias de hacer", dijo Clinton.
De soorten gevallen die komen op het eind van de zwangerschap zijn vaak de meest hartbrekende, pijnlijke beslissingen voor families om te maken,” zei Clinton.
Los árboles de hoja caduca son los que caen sus hojas para una cierta parte del año.
Bladverliezende bomen zijn die laten hun bladeren voor een deel van het jaar vallen.
Somos como los soldados que caen durante el asalto que conduce a la paz.
Wij lijken op soldaten die sneuvelen tijdens de stormloop die de vrede zal brengen.
Ella tiene que confiar y depender de las lluvias que caen en el verano o en el invierno, cuando sea, para….
Hij moet vertrouwen op, en afhangen van de regen die valt in de zomer of de winter, wat het ook is, om….
En este juego tienes que ayudar a la princesa a recoger los frutos mágicos que caen del cielo, pero cuidado con los monstruos que intentan disminuir tu rendimiento.
Help de prinses verzamelen van de magische Fruit dat valt uit de lucht, maar pas op voor monsters die….
Su llegada a Bennu está prevista para diciembre de 2018, pero que caen que era lo suficientemente cerca de la imagen del asteroide en detalle razonable.
De aankomst in Bennu gepland voor december 2018, maar dat valt het is dichtbij genoeg om de afbeelding van de asteroïde in redelijk detail.
Uitslagen: 171, Tijd: 0.0507

Hoe "que caen" te gebruiken in een Spaans zin

Mas las ramas que caen naturalmente.
con golpes que caen sobre nosotros.
@jolgar, @aoshi7, creo que caen Vds.
¿Considera que caen justos por pecadores?
Las únicas hojas que caen cae.
Hay sorpresas que caen del cielo.
Solo las semillas que caen crecen".
Sólo los que caen son meteoritos.
Vigilantes soplaboyas que caen como moscas.
Narices que caen rectas, rostros picassianos.

Hoe "die vallen, die valt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die vallen dus heel erg mee.
Wellicht houden die vallen dat tegen.
Die valt dus ook onder indirect.
Die vallen ons best wel mee.
Die vallen dan van kinnesinne om!
die valt eigenlijk achteraf wel mee.
Behandelingen die vallen onder chronische fysiotherapie.
Die vallen thuis niemand meer lastig.
die valt vaak nog wel mee.
Die valt tegen: lastiger dan gedacht.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands