Wat Betekent QUE CONSTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die bestaat
• die bestaan
• die zijn opgenomen
• die worden vermeld

Voorbeelden van het gebruik van Que constan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Wirginia creció con su familia que constan de de sus padres y sus ocho hijos.
Wirginia groeide op met haar familys die bestaan's van haar ouders en acht kinderen.

En Wikidata, los datos sobre conceptos están almacenados en elementos, que constan de:.
In Wikidata worden gegevens over begrippen opgeslagen in items die bestaan uit:.

Algunos de los tratamientos más sobresalientes que constan en la Condé Nast Traveller son:.
Enkele van de uitstekende behandelingen die worden opgenomen in de Condé Nast Traveller zijn:.

Hemos auditado las cuentas anuales adjuntas del Banco Central Europeo, que constan del balance a 31 de diciembre de 2007, la cuenta de pérdidas y ganancias correspondiente al período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2007 y un resumen de la normativa contable relevante y de otras notas explicativas.
Wij hebben bijgaande jaarrekening van de Europese Centrale Bank gecontroleerd, welke bestaat uit de balans per 31 december 2007, de winst- en verliesrekening per dezelfde datum, een samenvatting van belangrijke grondslagen voor de opstelling van de jaarrekening en overige toelichtingen.

Si introduce una consulta en el cuadro de búsqueda que contiene, se le presentará con los resultados que constan únicamente de enlaces patrocinados.
Als u een query in het zoekvak die het bevat opgeeft, zal u worden gepresenteerd met resultaten die bestaan uitsluitend uit gesponsorde links.

Dos sistemas de hilo y corte de muro completos y flexibles que constan de la cortadora con hilo Husqvarna CS 10 y de la cortaodra de muro WS 482 HF o WS 440 HF.
Twee complete en flexibele draad- en wandzaagsystemen die bestaan uit een Husqvarna CS 10-draadzaag en WS 482 HF- of WS 440 HF-wandzaag.

El protocolo sirve para crear, modificar y finalizar sesiones entre dos o más partes(unicast y multicast, respectivamente) que constan de uno o varios flujos de transmisión multimedia.
Het protocol kan worden gebruikt voor het maken, wijzigen en beëindigen van sessies tussen twee partijen(unicast) of meerdere partijen(multicast) die bestaan uit een of meerdere mediastreams.

Disfruten de la amplitud y de la privacidad de estas Suites, que constan de un salón bellamente amueblado, dormitorio por separado y baño privado con ducha y bañera.
Gasten profiteren van ruimte en privacy in hun eigen Bahía Suite, die bestaat uit een mooi ingerichte woonkamer, een aparte slaapkamer en een privébadkamer met een douche en ligbad.

Este y otros aspectos de la propuesta de Reglamento se han visto mejorados gracias a las enmiendas aprobadas en la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural y que constan en el informe que estamos debatiendo aquí.
Deze tekortkoming wordt samen met enkele andere aspecten van het voorstel voor een verordening verholpen in de amendementen die zijn aangenomen in de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en die zijn opgenomen in het verslag dat wij hier bespreken.

El año escolar aún se divide en sesiones que constan de cinco cursos de bloque y un receso de primavera.
Het schooljaar is nog steeds verdeeld in sessies die bestaan uit vijf blokcursussen en een voorjaarsvakantie.

PhenQ no podría haber llegado en realidad en el mercado, siempre y cuando varios otros artículos, sin embargo, en solo un par de breves años PhenQ realmente han ayudado a más de 190 mil consumidores que constan de personas en Polonia lograr el cuerpo que siempre han querido.
PhenQ kon eigenlijk niet hebben gekregen op de markt zolang diverse andere items, maar in slechts een paar korte jaren PhenQ daadwerkelijk geholpen meer dan 190.000 consumenten die bestaat uit mensen in Luik België te bereiken het lichaam dat ze altijd al wilde.

Escalones- Hay cuatro escaleras en cada lado que constan de 91 pasos y se elevan en un ángulo de 45 grados.
Treden- Er zijn vier trappen aan elke kant, die bestaan uit 91 stappen en die stijgen met een hoek van 45 graden.

Se convirtieron en idólatras y libertinos, y su idea de la Deidad cayó muy por debajo de los conceptos egipcios y mesopotámicos sobre Dios que algunos grupos salemitas supervivientes preservaban, y que constan en algunos de los salmos y en el llamado Libro de Job.
Ze gingen over tot afgoderij en werden losbandig, en hun idee over de Godheid zakte tot een niveau ver beneden dat van de Egyptische en Mesopotamische Godsvoorstellingen die nog werden onderhouden door bepaalde overgebleven Salem-groepen, en die zijn vastgelegd in sommige Psalmen en in het zogenoemde Boek Job.

Sin embargo, color impresoras producen imágenes que constan de puntos coloreados, tales como impresión de fotos.
Kleurenprinters produceren echter beelden die bestaan uit gekleurde stippen, zoals wanneer foto's worden afgedrukt.

Estado miembro de la UE creando un marco institucional para el nuevo nivel intermedio constituido por las 22 régions(y 4 regiones de ultramar), transfiriendo competencias a este nivel regional y reorganizando las tareas del nivel local que constan de los départements y, en el nivel inferior, de las communes'.
Zo werd een institutioneel kader voor het nieuwe tussenniveau van de 22 regio's(en 4 overzeese regio's) gecreëerd, waarbij een aantal bevoegdheden werd gedelegeerd naar het nieuwe regionale niveau en de taken werden herverdeeld op lokaal niveau, dat bestaat uit de"départements", en op het laagste niveau uit de"communes"".

Hay cinco que tienen dedicación parcial y nueve que constan como"sin dedicación", lo que implica que únicamente perciben dietas por asistencia a órganos.
Er zijn er vijf met een gedeeltelijke toewijding, en negen die worden vermeld als:'zonder toewijding', wat betekent dat ze alleen dagvergoedingen voor overheidsdiensten ontvangen.

PhenQ podría no haber conseguido en el mercado, siempre y cuando los otros productos, sin embargo, en solo un par de años cortos PhenQ realmente han asistido más de 190 mil clientes que constan de personas en Venezuela lograr el cuerpo que en realidad constantemente han deseado.
PhenQ misschien niet hebben gekregen op de markt, zolang andere producten, maar in slechts een paar jaar PhenQ hebben geholpen meer dan 190.000 consumenten die bestaat uit mensen in Aruba Island te bereiken van het lichaam hebben ze eigenlijk altijd gewenst.

Mediante la activación de servicios de información especiales, que constan en su perfil Audi connect, usted puede, indicando sus datos de identificación personal(p. ej. para el acceso a las redes sociales), utilizar estas funciones directamente desde su vehículo.
Door het activeren van speciale informatiediensten, die zijn opgenomen in uw Audi connect portfolio, kunt u door het ingeven van uw persoonlijke identificatiegegevens(bv. voor de toegang tot sociale netwerken) deze functies direct in uw wagen gebruiken.

Las tabletas gráficas, tabletas de lápiz, tabletas de dibujo o digitalizadores son dispositivos de carácter digital que constan de una superficie de plástico duro como superficie de dibujo que presenta sensibilidad al tacto.
Tekentablets, grafische tablets, of digitale kladblokken zijn digitale apparaten die bestaan uit een hard plastic oppervlak als tekenoppervlak dat gevoelig is voor contact.

Para realizar esto necesitamos analizar los enlaces químicos que contienen- estos pueden ser enlaces simples, que constan de un par de electrones compartidos entre átomos adyacentes; o enlaces dobles, que consisten en dos pares de electrones compartidos entre átomos adyacentes.
Om dit te doen moeten we de chemische bindingen onderzoeken die ze bevatten- dit kunnen enkelvoudige bindingen zijn, die bestaan uit één gedeeld paar elektronen tussen aangrenzende atomen, of dubbele bindingen, die bestaan uit twee gedeelde paren van elektronen tussen aangrenzende atomen.

Un vocabulario principal basado en una estructura arborescente que incluye una serie de códigos numéricos que constan de ocho dígitos y una novena cifra que sirve para la comprobación de las cifras anteriores;
Een basiswoordenlijst die is gebaseerd op een boomstructuur en een reeks codes bevat die bestaan uit 8 cijfers en een negende cijfer dat dient voor de verificatie van de voorgaande cijfers;

Desde ordenando D-Bal MAX desde allí obtendrá producto de primera calidad para el culturismo, varios acuerdos que constan de 15 días de suministro de 3 meses y 2 meses gratuitos para los 6 meses de suministro libre de costo.
Vanwege het feit dat door het kopen D-Bal MAX vanaf daar zul je zeker krijgen van hoge kwaliteit punt voor bodybuilding, vele deals die bestaat uit 15 dagen gratis voor levering van 3 maanden en 2 maanden gratis voor 6 maand levering.

Debido al obtener D-Bal MAX desde allí obtendrá producto de primera calidad para la construcción de masa muscular, muchas ofertas que constan de 15 días totalmente gratis durante 3 meses de suministro y de 2 meses para la alimentación 6 meses sin costo.
Vanwege het feit dat door het kopen D-Bal MAX vanaf daar zul je zeker krijgen van hoge kwaliteit punt voor bodybuilding, vele deals die bestaat uit 15 dagen gratis voor levering van 3 maanden en 2 maanden gratis voor 6 maand levering.

Debido al obtener D-Bal MAX desde allí obtendrá producto de primera calidad para la construcción de masa muscular, muchas ofertas que constan de 15 días totalmente gratis durante 3 meses de suministro y de 2 meses para la alimentación 6 meses sin costo.
Vanwege het feit dat door het verkrijgen van D-Bal MAX vanaf daar zul je zeker krijgen hoge top kwaliteit punt voor bodybuilding, veel deals die bestaat uit 15 dagen gratis voor 3 maand levering evenals 2 maanden kosteloos voor 6 maand levering.

Debido al hecho de que mediante la compra D-Bal MAX desde allí obtendrá producto de alta calidad para el culturismo, numerosas ofertas que constan de 15 días de suministro de 3 meses, así como 2 meses gratis para los 6 meses de suministro libre de costo.
Vanwege het feit dat door het kopen D-Bal MAX vanaf daar zul je zeker krijgen van hoge kwaliteit punt voor bodybuilding, vele deals die bestaat uit 15 dagen gratis voor levering van 3 maanden en 2 maanden gratis voor 6 maand levering.

Debido al hecho de que mediante la compra D-Bal MAX desde allí obtendrá producto de alta calidad para el culturismo, numerosas ofertas que constan de 15 días de suministro de 3 meses, así como 2 meses gratis para los 6 meses de suministro libre de costo.
Vanwege het feit dat door het verkrijgen van D-Bal MAX vanaf daar zul je zeker krijgen hoge top kwaliteit punt voor bodybuilding, veel deals die bestaat uit 15 dagen gratis voor 3 maand levering evenals 2 maanden kosteloos voor 6 maand levering.

Debido al hecho de que mediante la compra D-Bal MAX desde allí obtendrá artículo de calidad superior para el culturismo, varias ofertas que constan de 15 días totalmente gratis para suministro de 3 meses, así como 2 meses gratis para el suministro de 6 meses.
Vanwege het feit dat door het verkrijgen van D-Bal MAX vanaf daar zul je zeker krijgen hoge top kwaliteit punt voor bodybuilding, veel deals die bestaat uit 15 dagen gratis voor 3 maand levering evenals 2 maanden kosteloos voor 6 maand levering.

Debido al hecho de que mediante la compra D-Bal MAX desde allí obtendrá producto de alta calidad para el culturismo, numerosas ofertas que constan de 15 días de suministro de 3 meses, así como 2 meses gratis para los 6 meses de suministro libre de costo.
Vanwege het feit dat door de overname D-Bal MAX vanaf daar zal je zeker krijgen premium kwaliteit punt voor de opbouw van spieren, vele aanbiedingen die bestaat uit 15 dagen volledig gratis voor levering van 3 maanden en 2 maanden volledig gratis voor 6 maand levering.

Ordenando desde el sitio oficial que se convertirá en excelentes tabletas testosterona calidad de refuerzo y también numerosas ofertas que constan de código de tasa de descuento, la entrega de cortesía en todo el país, así como no dejar de recordar Testogen 60 días de garantía en caso de Testogen no funciona para usted.
Door het bestellen van de officiële site vindt u een uitstekende kwaliteit Testosteron tabletten en ook tal van aanbiedingen die bestaat uit discontovoet code geworden, weet gratis levering op alle natie, alsmede niet nalaten om Testogen 60 dagen garantie in geval Testogen werkt niet voor u onthouden.

Hay un montón de beneficios que puede obtener si compra desde el sitio web oficial, obtendrá opciones originales y potentes Dianabol con muchas primas que constan de código de tasa de descuento, quedan 2 y obtenga 1 gratis, devolución garantizada, entrega gratuita a EE.UU., así como numerosos varios otros beneficios.
Er zijn tal van voordelen die je kunt krijgen als je de aankoop van de officiële website vindt u originele en krachtige Dianabol opties met veel bonussen die bestaat uit Disconteringsvoet code te krijgen, krijgt 2 krijgt 1 gratis, moneyback gegarandeerd, gratis verzending naar de VS evenals tal van diverse andere voordelen.

Hoe "que constan" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuáles son las actuaciones que constan de subvención?

Simples, las que constan de una sola palabra.

Cuenta con ocho habitaciones que constan de dos.

Son sistemas que constan de dos partes diferentes.

Sus obras fueron extraordinarias que constan en libros.

000 viviendas ecológicas que constan en el Alemania.

Los cobros que constan son en A 90.

000 casos que constan en los registros estatales.

Elementos o partes de que constan las gráficas.

son los que constan en la tarifa vigente.

Hoe "die zijn opgenomen, die bestaat, die bestaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Shire $shpg, die zijn opgenomen geweest.

Publicaties die zijn opgenomen in de Groene Hartbibilotheek.

Die bestaat niet, zegt Esther Kluwer.

Die zijn opgenomen in de Algemene Verordening Gegevensbescherming.

Die bestaan uit gezellige, sportieve activiteiten.

Die bestaan ook onder andere ideologieën.

Ontploffing crisis die zijn opgenomen als potentiële.

Die zijn opgenomen in het Belastingplan 2011.

Die bestaat zoals eerder gezegd niet.

Maar raad eens, die bestaat al.