Voorbeelden van het gebruik van Que convertir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me gustaría que convertirse en amigos.
Zazen significa simplemente sentarse, sin nisiquiera pensar en que convertirte en Buda.
Zazen wil zeggen eenvoudigweg zitten,zonder er zelfs maar aan No hay nada más lindo que convertirse en papá o en mamá.
Así que convertir sus mensajes y se trasladó a MS Outlook.
Dus hebt u geconverteerd van uw berichten en verplaatst hen naar MS Outlook.Esos monoteístas… No quieren nada más que convertirnos o destruirnos.
Deze montheïsten willen niets liever dan ons bekeren of vernietigen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cómo convertir un archivo
convertir su archivo
convertir archivos
se convirtió en parte
archivo convertidose convierten en coordenadas
la ciudad se convirtióse convirtió en miembro
para convertir archivos
se convirtió en presidente
Meer
He pensado que convertirme sería bueno para mi carrera.
Ik heb overwogen om me te bekeren, voor m'n carrière.Pero, a veces debido a razones inesperadas, que se supone que convertir OST a PST cifrada.
Maar, soms als gevolg van onverwachte redenen, moet u converteren versleutelde OST naar PST bestand.¿Tenemos, entonces, que convertirnos también nosotros egoístas?
Moeten wij daarom ook egoïsten worden?Lo prometo sería más fácil encajar tu cabeza a una tostadora Que convertirte en sumisa.
Ik beloof je dat het makkelijker is om je hoofd in een toaster Paso 5: Después de que convertir video a MP3 en Mac gratis.
Stap 5:Daarna kun je gratis video naar MP3 op Mac converteren.Sin embargo, tenga en cuenta que el GoPiGo en sí no hace mucho másque convertir su Pi en un robot móvil;
Houd er echter rekening mee dat de GoPiGo zelf niet veel verder gaat danje Pi te veranderen in een mobiele robot;No hay nada peor que convertirnos en nuestro peor enemigo.
Er is tenslotte nietsergers dan zelf onze grootste vijand te worden.Paso 8: El proceso anterior para convertir una foto a una página para colorear es el mismo que convertir foto a boceto.
Stap 8:Het bovenstaande proces om foto's om te zetten in kleurplaat is hetzelfde als converteren van foto naar schets.Para pagar con PayPal que convertir de lei en euros? Paypal o banco?
Al tener un descargador de vídeos integrado, Wondershare UniConverter(antes Wondershare Video Converter Ultimate) le permite hacer mucho más que Convertir Vídeos.
Geintegreerd met een video downloader, laat Wondershare UniConverter je meer dan het Converteren van Video uitvoeren.Previous 6 especias que convertir el agua regular en Alimentos Elixir.
Tekstcellen converteren naar illustratiecellen is hetzelfde als het converteren van een tekstkader naar een illustratiekader.Torben Daeneke, dijo que convertir el CO2 en un sólido podría ser un enfoque más sostenible y ecológico.
Todas las directrices que nos marcan el camino para ser felices no hacen másque convertir esto en una expectativa muy difícil de lograr.
Alle richtlijnen die de weg wijzen om gelukkig te zijn doen niets anders dandit in een verwachting veranderen erg moeilijk te bereiken.Y siempre he creído que convertir el miedo en la diversión es el don de la creatividad.
Ik heb altijd geloofd dat het omzetten van angst in plezier de gift is van creativiteit.Los paquetes desoftware y sitios web están también disponibles que convertir archivos de vídeo digitales en libros plegables hechos a medida.
Softwarepakketten enwebsites zijn ook beschikbaar die digitale videobestanden converteren naar op maat gemaakte flip boeken.Esto significa que convertir de gramos a kilogramos es muy sencillo, solo tienes que dividir el número de gramos entre 1,000.
Dit betekent dat het omzetten van gram naar kilogram heel eenvoudig is, namelijk: deel het aantal gram door 1000.Tenga en cuenta que Weight Watchers se centra en puntos,no calorías, así que convertir sus puntos en calorías no es siguiendo la filosofía de Weight Watchers.
Let op: Weight Watchers richt op punten, geen calorieën,dus het omzetten van uw punten in calorieën is niet in lijn met de Weight Watchers-filosofie.Ya sabemos que convertir tareas desagradables(como pagar deudas) en un juego puede aumentar la productividad y obtener mejores resultados.
We weten al dat het veranderen van onaangename taken(zoals het aflossen van schulden) in een game, de productiviteit kan verhogen en betere resultaten kan behalen.Pocas cosas me hacen más feliz que convertir mi desordenado desorden en efectivo.
Weinig dingen maken me gelukkiger dan mijn ongewenste rommel in geld te veranderen.No cabe duda de que convertir en realidad esta política conlleva mayores dificultadesque las que se encontraron en el momento de su puesta en marcha.
Dit beleid in de praktijk omzetten brengt natuurlijk veel grotere problemen met zich mee dan die we bij de invoering ervan zijn tegengekomen.El doctor Torben Daeneke, investigador de RMIT, dice que convertir el CO2 en un sólido podría ser un enfoque más sostenible.
MIT-onderzoeker Dr. Torben Daeneke zegt dat het omzetten van CO2 in een vaste stof een duurzamere aanpak kan zijn.Lo que significa que convertir un archivo de video de un formato a otro varias veces puede dañar la estructura del archivo y provocar daños.
Dit betekent dat het converteren van een videobestand van het ene naar het andere formaat meerdere keren de bestandsstructuur kan beschadigen en kan leiden tot corruptie.Los musulmanes creen que convertir a una persona al islam les gana la vida eterna.
Moslims geloven dat wanneer je iemand tot de islam bekeert, je daarmee eeuwig leven verdient.
