Voorbeelden van het gebruik van Que cree in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que cree?
¿Soy el único que cree que soy bueno?
Que cree, Doctor?
Es la tercera persona que cree que soy un mesero.
¿Que cree que sea esto?
Wat denk je dat dit is?
Mensen vertalen ook
Esperanza de que? Que cree que pasa afuera?
Hoop, wat denkt u dat er straks gaat gebeuren?¿Que cree que paso, doc?
Wat denk je dat er gebeurd is, doc?¿Cómo puedo salir con una mujer que cree en psíquicos?
Ik kan toch niet uitgaan met iemand die geloofd in waarzeggers?Alguien que cree tener razón.
Ha acudido a tres visitas a la casa que cree que desconozco.
Ze ging al drie keer naar een open huis en weet niet dat ik Así que cree que soy estúpida?
Espere un segundo,¿está diciendo que cree que maté a mi padre?
Wacht even, wil je zeggen dat ik mijn vader vermoordde?¿Que cree que esta haciendo?
Wat denk je dat Borgia es un jarrón de barro que cree que tiene un alma de hierro.
Borgia is een aarden vaas die meent van ijzer te zijn.¿ Que cree que hacíamos?
Wat denk je Perdón, puedo preguntar que cree que está haciendo?
Veo que cree en el espíritu de la Navidad.
Ik zie dat je gelooft in de Kerstsfeer.Recuerden: éste es el Presidente que cree que puede ofrecer un liderazgo mundial.
Bedenk dat dit de president is die meent dat hij een wereldleider kan zijn.Que cree que los judíos son parásitos.
¿Soy la única persona aquí que cree que se está aprovechando de esa pobre gente?
¿Que cree que debería hacer, Arnold?
Dus wat denk je dat ik moet doen, Arnold?Pero me temo que me aconsejarán que cree una nueva aplicación de juego.
Maar ¿Así que cree que lo vendí a Hermann Goering?
Dus, wat, denk je dat ik hem verkocht heb aan Hermann Göring?¿Eso es lo que cree que estoy haciendo?
Heb je het gevoel dat ik ¿Que cree que debe hacer para tener una vida más larga?
Wat denk je dat Guau. Un hombre que cree en una comida bien equilibrada.
Wow, een man die geloofd in een uitgebalanceerde maaltijd.Y que cree que va a pasar cuando lleguemos allí?
En wat denk je Yo soy alguien que cree que la verdad debe ser escuchado.
Hij is iemand die vindt dat de waarheid moet gesproken worden.Bueno, otra que cree que no debes salir con ese tipo.
Is er tenminste nog iemand die vindt dat je niet met hem uit moet.Es una liga de personas que cree que los animales deberían ser iguales a los humanos.
Een groep mensen die vinden dat dieren gelijkwaardig zijn aan mensen.
