Wat Betekent QUE ERA MUY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het was erg
• die was zeer
• die erg
• die was echt
• dat was heel
• het was zo
• het was super
• die waren zeer
• dat hij was uiterst
• dat was hard
• die werd zwaar

Voorbeelden van het gebruik van Que era muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dijo que era muy.
Hij zei dat het te.

Strauss dijo que yo tenía algo que era muy bueno.
Strauss zei ik iets dat was heel goed gehad.

Pensé que era muy digno.
Dat was heel waardig.

En el apartamento era irreprochable, que era muy agradable.
Op het appartement viel niets aan te merken, dat was heel fijn.

Pensé que era muy dulce.
Ik vond dat erg lief.

Nos quedamos con el dolor en el corazón, ya que era muy agradable.
We vertrokken met pijn in het hart, want het was zo leuk.

Le dije que era muy tarde.
Ik zei al dat het te laat was.

Él nos dio algunos bocadillos de su jardín, que era muy bueno.
Hij gaf ons een paar hapjes van zijn tuin die waren zeer goed.

Pensé que era muy romántico.
Ik vond dat heel romantisch.

Varios contactos antes de la estancia con un diseño que era muy útil.
Meerdere contacten voor verblijf met een ontwerp dat was heel behulpzaam.

Por supuesto que era muy caro.
Natuurlijk was het erg duur.

Creo que era muy importante comenzar por tales puntos.
Ik geloof dat het heel belangrijk was hiermee te beginnen.

Y es cierto que era muy bonito!
En het is waar dat het heel mooi was!

Que era muy fácil comunicarse con Tamsin y organizar todo el viaje.
Het was echt makkelijk om te communiceren met Tamsin en de hele reis te regelen.

Me temo que era muy tarde.
Ik ben bang dat het erg laat geworden was.

La cosa más grande para nosotros fue la piscina, que era muy relajante.
Het grootste ding voor ons was het zwembad, het was zo ontspannend.

Dijo que era muy importante.
Ze zei dat het heel belangrijk was.

Algo que él creía que era muy grande.
Iets waarvan hij dacht dat het erg groot was.

Dijo que era muy importante.
Hij zei dat het heel belangrijk was.

Durante una exposición de energía que era muy informativo para los adultos.
Energie Exhibit dat zeer informatief voor de volwassenen was.

Me imagino que era muy difícil en su casa.
Dat was heel moeilijk thuis.

El único problema era que era muy frío por dentro.
Het enige probleem was dat het was erg koud binnen.

Me pareció que era muy cómodo, en un barrio precioso, tranquilo.
Ik vond het zeer comfortabel, in een mooie, rustige buurt.

Para una pareja como nosotros que era muy espaciosa y una ubicación ideal.
Voor een paar zoals ons was het erg ruim en een ideale locatie.

Nos pareció que era muy tranquilo y silencioso.
We vonden het erg rustig en stil.

En la clínica veterinaria que era muy difícil de poner de nuevo.
In de veterinaire kliniek was het erg moeilijk om het terug te zetten.

Les dije que era muy urgente.
Ik heb gezegd dat het heel dringend was.

Me pareció que era muy normalito.
Ik dacht dat het was zeer gemiddeld.

Lo que sugiere que era muy atractivo para los insectos.
Wat suggereert dat het erg aantrekkelijk was voor insecten.

Estimado Francesca, que era muy agradable en este paisaje romántico.
Lieve Francesca, het was zo leuk in dit romantische landschap.

Hoe "que era muy" te gebruiken in een Spaans zin

"Primero influyó que era muy joven.

Pero creo que era muy femenino.

Ella pensó que era muy bonito.

Antes pensaba que era muy extraño.

Sabíais que era muy difícil ganar.

Gracias Susanne, que era muy amable!

¿Te dije que era muy especial?

Cama doble que era muy cómoda.

Entonces decía que era muy hermoso.

Brimm pensó que era muy bonita.

Hoe "die was zeer, die erg, het was erg" te gebruiken in een Nederlands zin

De uit leg die was zeer duidelijk.

Eenvoudige oorbellen, die erg charmant aandoen.

Fijne eigenaren die erg gastvrij zijn.

Het was erg gezellig bij Wolplein!

Jammer, maar het was erg druk.

Het was erg schoon een gezellig.

Het was erg gezellig afgelopen zaterdag.

Goede wijnkaart die erg schappelijk is.

Een verlossing die erg laat kwam.

Voor hen die erg zelfverzekerd zijn.