Voorbeelden van het gebruik van Que estamos buscando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Sabe lo que estamos buscando.
Esto podría ser la ruptura que estamos buscando.
Lo que estamos buscando:.
Ese es el coche que estamos buscando.
Dat is de auto, die we zochten.Creo que estamos buscando soñadores,¿sabes?
Ik denk dat we kijken naar dromers?
Mensen vertalen ook
Ella no es la mujer que estamos buscando.
Creo que estamos buscando otro cuerpo.
Ik denk dat we op zoek moeten naar nog een lichaam.Mierda, eres el desgraciado que estamos buscando.
Ben jij degene die we zochten?El hombre que estamos buscando es Marcus Gates.
De man die wij zoeken is Marcus Gates.Podrías ser la persona adecuada que estamos buscando.
Je zou de juiste persoon kunnen zijn die we zoeken….Él sabe que estamos buscando.
Hij weet dat we rondsnuffelen.Conseguiremos los resultados que estamos buscando.
El hombre que estamos buscando, nos quiere hacer daño.
De man die ik zoek, wil ons iets aandoen.No es descabellado decir que estamos buscando a más de 10.000.
Het Creo que estamos buscando a alguien al menos en los 30 años.
Ik denk dat we zoeken naar iemand die minstens dertig jaar oud is.¿Qué crees que estamos buscando?
Waar denk je dat we naar zoeken?El que estamos buscando está registrado a nombre de Richard Mulpus.
Degene die wij zoeken staat op naam van Richard Mulpus.Ella es la que estamos buscando.
Zij is degene die we achterna zitten.Creo que estamos buscando a alguien que repara carros de golf.
¿Qué tal si ese aquél que estamos buscando nada más no existe?
Sí, creo que estamos buscando un sitio de unos 25 acres.
Ja, ik denk dat we kijken naar een 25-are terrein.¿Sabes lo que estamos buscando?
La persona que estamos buscando es alguien como nosotros.
De persoon die wij zoeken is net als Apuesto que lo que sea que estamos buscando está dentro de ese templo.
Wat we ook zoeken, het moet in die tempel liggen.Sí.¿Crees que estamos buscando al mismo hombre?
Oooh, je denkt dat we alletwee zoeken naar dezelfde man?Eso es lo más importante que estamos buscando con nuestras estancias Airbnb.
Las palabras que estamos buscando pueden estar fragmentadas.
Het woord dat we zoeken is gefragmenteerd.Sabes, creo que estamos buscando una Gibson Les Paul del 57.
Weet je, ik denk dat we kijken naar een Gibson Les Paul uit '57.¿Y supongo que estamos buscando rastros de sangre, señor?
En ik veronderstel dat we op zoek zijn naar sporen van bloed, meneer?La ciudad que estamos buscando está en los hielos del Antártico.
De stad die we zochten ligt onder het ijs van Antarctica.
