Wat Betekent QUE ESPERAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

we hopen dat
esperamos que
confiamos en que
deseamos que
tenemos la esperanza de que
dat we verwachten
que esperamos
die hopelijk
que espero
que , con suerte
que esperanzadamente
dat we wachten
die naar verwachting
que se espera
que se prevé
que previsiblemente
que se proyecta
que están programados
que se estime
dat we kijken
que miremos
que estamos viendo
que estamos buscando
que estamos vigilando
que esperamos
que nos fijamos

Voorbeelden van het gebruik van Que esperamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿que esperamos después?
Cada día que esperamos.
Elke dag dat we wachten.
¿Por que esperamos por Papá?
Waarom wachten we op papa?
Sin embargo, los estándares que esperamos son altos.
Maar de normen die wij verwachten, zijn hoog.
Así que esperamos a la noche.
Dat wachten we tot het nacht is.
Los artículos son mejores que esperamos. Bueno.¡Gracias!
De punten zijn beter dan wij dachten. Goed. Dank u!
¿Por que esperamos a Papá, en serio?
Waarom wachten we echt op papa?
¿Eso es lo que esperamos?
Kunnen we dat verwachten?
Que esperamos diez horas para ver qué pasará.
We wachten tien uur en kijken wat er gebeurt.
Un placer que esperamos renovar.
Een plezier dat we kijken uit naar de vernieuwing.
Que esperamos sinceramente cooperar con usted!
Die wij hopen van harte samen te werken met u!
A quien crees que esperamos a butch Cassidy?
Op wie denk je dat we wachten? Butch Cassidy?
Que esperamos sea más accesible de entender… que algunas almas.
Dus hopelijk dat het daardoor wat meer toegankelijk is om te begrijpen… dat sommige zielen….
Éste es el aspecto que esperamos de un agujero negro.
Dit lijkt op wat we verwachten van een zwart gat.
que esperamos el día en que podamos volver otra vez.
Ik weet dat we kijken uit naar de dag dat we weer kan bezoeken.
Decirle al cliente que esperamos verlos otra vez.
Vertellen de klant dat u uitkijken naar het zien ze weer.
Es lo que esperamos hacer en los próximos años.
Dat hopen we dus te doen in de komende paar jaar.
Es lo que Europa ha hecho y también es lo que esperamos de nuestros socios.
Dat heeft Europa gedaan en dat verwachten we ook van onze partners.
Medidas que esperamos que usted tome.
Maatregelen die Wij verwachten dat u neemt.
Esta no es la actitud que esperamos de nuestros proveedores.”.
Dat is niet wat wij verwachten van onze leveranciers.”.
Dr. Crane, que esperamos no ir demasiado lejos.
Dr. Crane, ik hoop dat we niet te ver gingen.
Es un problema temporal que esperamos resolver lo antes posible.
Het is tijdelijk. We hopen het zo snel mogelijk op te lossen.
Cada día que esperamos la ventaja a favor de Bolton crece.
Elke dag dat we wachten, hebben de Boltons meer kans.
Cada día que esperamos, enferma más.
Elke dag dat we wachten, wordt ze zieker.
Cada día que esperamos nuestra tarea se hace más difícil.
Iedere dag die we wachten, maakt onze taak moeilijker.
¿Cuándo aprenderás que esperamos hasta que estén preparados?
Je weet toch dat we altijd wachten tot ze klaar voor ons zijn?
DÍgales que esperamos a que lleguen los sustitutos.
Zeg dat we nog wachten op de laatste invallers.
No es necesario decir que esperamos resultados y un mandato claro para Bali.
Het spreekt voor zich dat we resultaten verwachten en een duidelijk mandaat voor Bali.
Cada segundo que esperamos, más carne sana muere.
Iedere seconde die we wachten, des te meer er gezond vlees sterft.
Cada minuto que esperamos, que mostramos bondad a esa gente.
Iedere minuut die we wachten, zijn we mild voor deze mensen.
Uitslagen: 687, Tijd: 0.0743

Hoe "que esperamos" te gebruiken in een Spaans zin

Así que esperamos dos semanas mas!
¡Desde luego que esperamos que sí.?
hola amigas que esperamos nuestro bebe.
Una gran experiencia que esperamos repetir.
Así que esperamos más detalles pronto.
Sobra decir que esperamos más entregas.!
así que esperamos ande todo bien.
Así que esperamos que les gusten.
Hace una hora que esperamos sentados.
Así que esperamos todos vuestros comentarios.

Hoe "dat we verwachten, die hopelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Samenwerking, die toe dat we verwachten te.
Een gebeurtenis die hopelijk eenmalig is.
Biotische dat we verwachten te. 40-jarige mannen overgestapt van.
Een mooie ontwikkeling die hopelijk doorzet!
Eentje die hopelijk iets vlotter verloopt.
Schokkende beelden, die hopelijk iets opleveren.
Veel vragen die hopelijk beantwoord worden!
Een mooie gedachte die hopelijk klopt.
Enzym dat we verwachten hij vergelijkbare uitkomsten.
Die hopelijk tot nieuwe inspiratie leidt.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands