Wat Betekent QUE PRESENTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die presenteert
• die het biedt
• die beschikt
• het stellen
• die het presenteert
• die zich voordeed
• die voorzien is
• die heeft
• die zich voordoet
• die vitrines
• die geeft
• die zijn ingediend

Voorbeelden van het gebruik van Que presenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La responsabilidad que presenta.
De aansprakelijkheid die dat geeft.

Los cargos que presenta son absurdos.
De aanklachten die hij brengt zijn belachelijk.

Que presenta un comportamiento global inteligente.
Dit zorgt voor globaal intelligent gedrag.

Ocupación que presenta es bajo.
De mate van bezetting die hij presenteert is laag.

El champagne se envejece durante más tiempo, así que presenta.
Champagne wordt ouder in de loop der tijd, dus toont het meer.

Desafortunadamente, que presenta algunos problemas.
Helaas, dat geeft een paar problemen.

Esto generalmente significa que el cuerpo está luchando contra una infección que presenta como fiebre.
Betekent dit meestal dat het lichaam een infectie die vertoont als koorts vechten.

Retrato de un médico que presenta en la oficina.
Portret van medische arts het stellen in het bureau.

Net es que presenta con varias estafas en línea.
Net is dat het presenteert u met verschillende online oplichting.

El grado de ocupación que presenta es bajo.
De mate van bezetting die hij presenteert is laag.

Es el primero que presenta una organización de productores recono.
Het is het eerste programma dat wordt ingediend door een erkende unie van producentenorganisaties;

Trabajador de sexo masculino con el casco que presenta detrás de un panel.
Mannelijke arbeider met helm het stellen achter een paneel.

El mensaje con que presenta se puede ver en alemán o en inglés.
Het bericht dat het presenteert u met kan worden bekeken in het Duits of Engels.

El apartamento mostró un mejor nivel que presenta en las fotos.
Het appartement toonde een betere standaard dan gepresenteerd op foto's.

Tras las revelaciones que presenta el libro, Saviano vive bajo protección policial.
Sinds het verschijnen van het boek leeft Saviano onder politiebescherming.

Es una isla conocida por la exquisita belleza que presenta la población con.
Het is een eiland bekend om de prachtige schoonheid die het presenteert de mensen met.

Esto funciona bien ya que presenta un cierto grado de autenticidad de la marca.
Dit werkt goed want het presenteert een bepaald niveau van authenticiteit voor het merk.

Somos enorme entusiastas sobre nuestra nueva sociedad con P2i y las oportunidades que presenta.”.
We zijn enorm enthousiast over onze nieuwe samenwerking met P2i en de mogelijkheden die het biedt.".

(2) toda la información que presenta es verdadera y correcta;
(2) alle informatie die u aanlevert waar en juist is;

Creemos que podemos comunicarnos porque tenemos este código común que presenta el significado.
Wij denken dat dat komt doordat we een gezamenlijke code hebben die betekenis vertegenwoordigt.

Alta legal que presenta realce sensorial que afecta a todos los seis sentidos.
Juridische high die beschikt over sensorische verbetering op het gebied van alle zes zintuigen.

Satto Art Gallery es una galería en línea que presenta- vidrieras и pinturas al óleo.
Satto Art Gallery is een online galerij die presenteert- glas in lood и olieverfschilderijen.

La dualidad por supuesto alienta a ese punto de vista, pero cómo superarlo es el reto que presenta.
Dualiteit moedigt dat inzicht natuurlijk aan, maar hoe je dit kunt overwinnen is de uitdaging die het biedt.

La revisión de Federico Vergari que presenta"La niña con dos papás", un libro para leer con nuestros hijos.
De recensie door Federico Vergari die presenteert"Het meisje met twee vaders", een boek om te lezen met onze kinderen.

Que presenta el problema de cómo perforar baldosas a fin de no dañar su integridad, artesanos y profesionales han intentado una variedad de maneras.
Het stellen van het probleem van hoe tegel boren om niet te zijn integriteit, ambachtslieden en professionals schade hebben geprobeerd op verschillende manieren.

El rotor se suministra en una configuración de tambor que presenta anillos individuales consecutivos a lo largo del eje de rotación.
De rotor wordt geleverd in een trommel-configuratie die beschikt over opeenvolgende individuele ringen langs de as van rotatie.

A medida que FedEx continúa construyendo un negocio de logística líder en Europa, estamos profundizando nuestro compromiso con el fútbol europeo y las posibilidades que presenta.
Terwijl FedEx een toonaangevende logistieke onderneming in Europa blijft uitbouwen, versterken we verder ons engagement voor het Europese voetbal en de mogelijkheden die het biedt.

Todos los días se sirve un bufé con productos dulces y salados en la sala de desayunos, que presenta paredes de ladrillo, arcos y techos abovedados.
Er wordt elke ochtend een zoet en hartig buffet geserveerd in de ontbijtzaal, die beschikt over bakstenen muren, rondbogen en gewelfde plafonds.

TopBuyer es promocionado como un complemento del navegador conveniente que presenta los usuarios con ofertas de descuentos y cupones que reduciendo la cantidad de dinero que gastan en línea.
TopBuyer wordt geadverteerd als een handige browser add-on die presenteert gebruikers met korting aanbiedingen en coupon zo de hoeveelheid geld dat ze online besteden te verminderen.

Son los glúcidos y los fibras¿Cuáles son los componentes más importantes de esta fruta que presenta? bienes Para la salud y debe ser parte de nuestra dieta diaria.
Dit zijn koolhydraten en vezels welke de belangrijkste bestanddelen zijn van deze vrucht die presenteert activa voor gezondheid en zou deel moeten uitmaken van onze dagelijkse voeding.

Hoe "que presenta" te gebruiken in een Spaans zin

Programa musical que presenta Cake Vinuesa.

3), que presenta figuras femeninas desmembradas.

Diseño estandar que presenta excelente respuesta.

que presenta fuertes disparidades estructurales precedentes.

Alumnado que presenta necesidades educativas especiales.

Excelentes servicios que presenta este resort.

Los gráficos que presenta son aterradores.

Indicó que presenta otras "condiciones crónicas".

Observamos que presenta una atrofia ósea.

Momento que presenta una doble faz.

Hoe "die beschikt, die het biedt, die presenteert" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgende: veranderingen die beschikt over wat.

Student-gecentreerd cursussen die beschikt over welke.

De rust die het biedt maakt je volledig los.

Probeer met behulp van een foto-app die het biedt filters.

De personalisatiemogelijken die het biedt gaan ver, heel ver.

De voordelen die het biedt zijn best flink.

Worden alle kansen die het biedt gegrepen?

Aanbevelen commerciële producten, die beschikt over.

En door de mogelijkheden die het biedt voor wijnbouw.

Bewegingsruimte voor degene die presenteert is beperkt.