Wat Betekent DAT GEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• que da
• que indica
• que ofrece
• que proporciona
• que muestra
• que brinda
• que aporta
• esto confiere
• que otorga
• que se preocupa
• que emite
• que sugiere
• que permite

Voorbeelden van het gebruik van Dat geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat geeft beweging.
Eso implica movimiento.

Er is veel verkeer in de omgeving, dat geeft lawaai.
Hay una gran cantidad de tráfico en la zona, que ofrece ruido.

Dat geeft voldoende voortstuwing.
Eso os dará impulso.

Het heeft een plastic chassis, dat geeft af een echt glanzende look.
Tiene un chasis de plástico que emite un aspecto muy brillante.

En dat geeft een totaal van…?
¿Lo que nos da un total de…?

Chat bijna de enige van zijn soort bron dat geeft de bezoekers de gelegenheid.
Chat roulette casi el único recurso que ofrece a sus visitantes esta posibilidad.

Dat geeft een beter beeld.
Eso nos da una imagen completa.

Maar bovenal geparfumeerd, dat geeft vreugde en inspireert goede gevoelens.
Pero sobre todo perfumado, que aporta alegría e inspira buenos sentimientos.

Dat geeft een tijdpijl.
Así que eso da una flecha de tiempo.

Carnage online spel dat geeft zijn spelers een paar inkomen mogelijkheden.
Carnage juego en línea que ofrece a sus jugadores unas pocas oportunidades de obtener ingresos.

Dat geeft de volgende output:.
Esto brinda el siguiente resultado:.

Dat geeft niet zolang jij bij me bent.
Me da igual si no me deja.

Dat geeft een hond die niet zou zeeziek?
Que dan un perro que no mareado?

Dat geeft verheven welslagen en rijkdom.**.
Esto confiere elevado logro y riqueza.**.

Dat geeft een voorsprong aan de vluchters.
Eso les dará un poco de ventaja en la huida.

Dat geeft het burgerverkeer de maximale ruimte.
Eso dará mas espacio para el tráfico civil.

Dat geeft redenen genoeg om je na te trekken.
Eso me da una causa probable para registrarla.

Dat geeft de moordenaar tijd om te ontsnappen.
Lo que da al asesino un bonito tiempo de espera.

Dat geeft aan dat het zijn beurt is om te bellen.
Eso implica que es su turno de llamarme.

Dat geeft aan dat de moordenaar berouw had.
Eso indica que el asesino tenía remordimientos.

Dat geeft een zuur af dat het gif neutraliseert.
Se libera un ácido que contrarresta el veneno.

Dat geeft Al en mij de tijd om hun kelen door te snijden.
Eso nos da a Al y a mí el tiempo para degollarlos.

Dat geeft te meer redenen om hem te vinden.
Eso me da una razón más de por qué quiero encontrar a este tipo.

Dat geeft denk ik goed aan hoe wij hieraan hebben gewerkt.
Esto muestra cómo hemos trabajado. Creo que es ejemplar.

Dat geeft de Mokka X een bredere, stevigere en meer mannelijke allure.
Esto le da una silueta más ancha, más sólida y masculina.

Dat geeft aan dat ze niet met succes worden verbruikt door het lichaam.
Eso indica que no se ingieren de manera eficiente por el cuerpo.

Dat geeft aan dat de regering van het VK deze stap heeft besteld.
Lo que indica que el gobierno del Reino Unido ordenó este movimiento.

Dat geeft de broodnodige verandering ten goede in sociale of milieurechtvaardigheid.
Eso presenta el cambio tan necesario para mejorar la justicia social o ambiental.

Dat geeft wel aan dat deze kwestie niet kan worden afgedaan als intern politiek gekijf.
Esto indica que el asunto no puede considerarse un sofisma político interno.

En dat geeft wetenschappers iets waartegen zij nieuwe experimentele gegevens kunnen vergelijken.
Y eso da a los científicos algo contra el cual pueden comparar nuevos datos experimentales.

Hoe "dat geeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat geeft richting, dat geeft focus.

Dat geeft richting, dat geeft beweging.

Dat geeft motivatie, dat geeft energie, dat geeft richting.

Dat geeft kracht, dat geeft hoop, dat geeft blijdschap.

Dat geeft herkenning en dat geeft steun.

Dat geeft vertrouwen en dat geeft rust.

Dat geeft rust en dat geeft vrijheid.

Dat geeft veiligheid en dat geeft rust.

Dat geeft klanten, dat geeft betalende leden.

Dat geeft vrijheid en dat geeft ruimte.

Hoe "que ofrece, que da, que indica" te gebruiken in een Spaans zin

500 euros que ofrece Fundación MAPFRE.

Fraternidad placentaria que da sus postreros latidos.

Hombres que da gusto verlos casi desnudos.

Que ofrece solo con estos sitios.

Una diferencia que da para pensar, ¿no?

culturales que ofrece nuestro querido Perú.

Productos que ofrece Esta empresa se.

que ofrece una especialización sobre Paraguay.

Alvear que indica numeración actual y antigua.

Con orgullo que ofrece empedradas París.