Wat Betekent DAT GEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• das gibt
• das verschafft
• das bringt
• das zeigt
• das lässt
• macht
• damit haben
• so haben
• das verleiht
• das ergibt
• das bedeutet
• das vermittelt
• das schenkt
• das bietet

Voorbeelden van het gebruik van Dat geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat geeft ons.
Das lässt uns.

Ja. Overgeven? Dat geeft ons wat tijd.
Ja. Das verschafft uns Zeit.

Dat geeft niks.
Macht nichts.

Bedankt Brian, dat geeft me een vredig gevoel.
Danke, Brian. Das bringt mir Frieden in dieser Stunde.

Dat geeft geluk!
Das bringt Glück!

Het eindverslag bevat ongeveer 120 paragrafen en dat geeft onvermijdelijk het gevoel dat het document slagkracht en radicaliteit mist.
Er umfaßt ungefähr 120 Absätze, und das vermittelt unweigerlich den Eindruck, dieses Dokument sei nicht kämpferisch und radikal genug.

Dat geeft niet.
Das bedeutet nichts.

Maar dat geeft niet.
Macht aber nichts.

Dat geeft ongeluk!
Das bringt Unglück!

Ik bedoel, dat geeft hem superkracht.
Ich meine, das verleiht ihm Superstärke.

Dat geeft niet. Nee?
Macht nichts. Nein?

Dat geeft jullie.
Das bedeutet für euch.

Dat geeft me hoop.
Das lässt mich hoffen.

Dat geeft me wat tijd.
Das gibt mir Zeit.

Dat geeft ons meer tijd.
Das bringt uns Zeit.

Dat geeft me mijn glans.
Das bringt mir Glanz.

Dat geeft me wat hoop.
Das schenkt mir Hoffnung.

Dat geeft hem een alibi.
Das gibt ihm ein Alibi.

Dat geeft ons 5 minuten.
Das lässt uns 5 Minuten.

Dat geeft ons meer tijd.
Das verschafft uns Zeit.

Dat geeft me genoeg tijd.
Das gibt mir genug Zeit.

Dat geeft ons wat tijd.
Das bringt uns etwas Zeit.

Dat geeft ons een week.
Damit haben wir eine Woche.

Dat geeft je een motief.
Damit haben Sie ein Motiv.

Dat geeft jou een motief.
Damit haben Sie ein Motiv.

Dat geeft ons wat tijd.
Das verschafft uns mehr Zeit.

Dat geeft me vertrouwen.
Das lässt mich daran glauben.

Dat geeft je zes uur.
Das verschafft dir sechs Stunden.

Dat geeft ze een voorsprong.
So haben sie einen Vorteil.

Dat geeft ons een seconde.
Das schenkt uns eine Sekunde.

Hoe "dat geeft" in een zin te gebruiken

Dat geeft bescherming, dat geeft macht.

Dat geeft hoop, dat geeft moed.

Dat geeft stress, dat geeft spanning.

Dat geeft vertrouwen, dat geeft zin.

Dat geeft steun, dat geeft hoop.

Dat geeft rust, dat geeft zekerheid.

Dat geeft verdriet, dat geeft tranen.

Dat geeft onderscheid, dat geeft meerwaarde!

Dat geeft vertrouwen, dat geeft meerwaarde.

Dat geeft plezier dat geeft motivatie.