Wat Betekent DAT GEEFT ONS in het Spaans - Spaans Vertaling

• eso nos da
• que nos brinda
• que nos proporciona
• esto nos otorga
• eso nos dará
• eso nos daría

Voorbeelden van het gebruik van Dat geeft ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat geeft ons.
Esto nos da.

Ja, dat geeft ons wat te doen.
Sí, eso nos daría algo que hacer.

Dat geeft ons tijd.
Eso nos dará tiempo.

En dat geeft ons die conventie.
Y esto nos da la respuesta convencional.

Dat geeft ons wat tijd.
Eso nos dará tiempo.

Dat geeft ons motief.
Eso nos dará un motivo.

Dat geeft ons een doel.
Eso nos brinda un propósito.

Dat geeft ons meer opties.
Eso nos dará más opciones.

Dat geeft ons een kans.
Puede suponernos una oportunidad única.

Dat geeft ons een tijdsbestek.
Lo que nos da una pauta de tiempo.

Dat geeft ons 500, of 2000 per maand.
Eso nos dará 500, o 2000 por mes.

Dat geeft ons in ieder geval een beginpunt.
Eso nos daría un punto de partida.

Dat geeft ons een kans om te praten.
Eso nos dará una oportunidad para hablar.

Dat geeft ons wat tijd bij Nobles.
Debería proporcionarnos tiempo con el Sr. Nobles.

Dat geeft ons wat tijd, maar niet veel.
Eso nos dará un poco de tiempo, pero no mucho.

Dat geeft ons dus 20 km/u per seconde.
Todo esto nos da 20 millas por hora por segundo.

Dat geeft ons tijd om de bom te zoeken.
Eso nos dará suficiente tiempo para encontrar la bomba. Oh.

Dat geeft ons de gelegenheid om het geloof op de hak te nemen.
Esto nos da la oportunidad de burlarnos de la religión.

Dat geeft ons een kans om Tolchuck te vinden.
Lo que nos daría la oportunidad de encontrar a Tolchuck primero.

Dat geeft ons een goed zicht op beide kanten van de heuvel.
Y eso nos dará clara línea de vista a ambos lados de la colina.

Dat geeft ons de mogelijkheid om te zien hoe deze het doen op de weg.
Eso nos dará una chance de ver cómo son en la carretera.

Dat geeft ons tijd om afspraken te maken met de sociale dienst.
Eso nos dará tiempo de hacer los arreglos con servicios sociales.

Dat geeft ons tijd om de getuige, Trey Wagner, te vinden.
Eso nos dará tiempo para localizar al testigo desaparecido, Trey Wagner.

Dat geeft ons mesoscopische polymeren en biomoleculaire simulaties.
Lo que nos da polímero mesoscopico y simulaciones biomoleculares.

Dat geeft ons een tijdslijn, zoals bij de ringen van een boom.
Esto nos proporciona una cronología como la de los anillos de los árboles.

Dat geeft ons de tijd rond te kijken, en zijn we voor middernacht thuis.
Eso nos daría tiempo para explorar y regresar antes de medianoche.

Dat geeft ons een zoekgebied van ongeveer 3 km in elke richting.
Lo que nos da un área de aproximadamente tres kilómetros en cualquier dirección.

Dat geeft ons 5 minuten extra voor ze de andere verdiepingen controleren.
Eso nos dará otros 5 minutos antes de que empiecen a chequear otras puertas.

Dat geeft ons toegang tot zijn financiën, recente reizen, persoonlijke contacten.
Eso nos dará acceso a sus finanzas, viajes recientes, contactos personales.

Dat geeft ons de mogelijkheid om jou de legitimiteit te geven die je nooit had.
Eso nos dará la habilidad de darte la legitimidad que nunca tuviste.

Hoe "dat geeft ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat geeft ons een enorme bevrediging.

Dat geeft ons nog meer mogelijkheden.

Dat geeft ons wel een hint.

Dat geeft ons heel veel troost.

Dat geeft ons een enorme kick.

Dat geeft ons een goed gevoel.

Dat geeft ons een gewaardeerd gevoel.

Dat geeft ons ook weer energie!

Dat geeft ons een lekker gevoel!

Dat geeft ons een enorme voorsprong.

Hoe "que nos brinda, que nos proporciona, eso nos da" te gebruiken in een Spaans zin

Aprovechemos esa posibilidad que nos brinda este tiempo.

500 mAh, que nos proporciona gran autonomía.

Eso es lo que nos brinda este concierto.

Eso nos da una duración para la C=A+B.

Es una oportunidad que nos brinda la vida.

Eso nos da cuatro días de relativa seguridad.

Eso nos da idea de por dónde estamos.!

**Poner citas poéticas, eso nos da urticaria.

Un color que nos brinda paz y tranquilidad.

Bueno, si eso nos da más pasta (risas).