Wat Betekent QUE REPRESENTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die goed zijn
• die zij vertegenwoordigen
• die staan
• wat neerkomt
• die representeren
• die verbeelden
• dat ze vormen
• die uitgaat
• dat vertegenwoordig
• die representatief zijn
• voorstellen die
• die ongeveer
• die verantwoordelijk zijn
• die afbeelden
• die overeenkomen
• die getoond

Voorbeelden van het gebruik van Que representan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que representan a otras 16 lenguas.
Vertegenwoordigen 16 andere talen.

¿Qué creen que representan?
Wat denken jullie dat ze vertegenwoordigen?

Que representan el ácido desoxirribonucleico.
Ze staan voor desoxyribonucleïnezuur.

Las especificidades que representan.
De kenmerken die zij representeren.

Flores que representan la Paz.
Bloemen die vertegenwoordigen van vrede.

Por el valor económico que representan.
Vanwege de financiële waarde die het vertegenwoordigd.

Dr. Wong,¿que representan las líneas?
Dokter Wong, wat betekenen de lijnen?

¿Estás ciego ante la amenaza que representan?
Zijn jullie blind voor wat zij vertegenwoordigen?

La historia que representan es impresionante, si realmente la creemos.
De geschiedenis die ze vertegenwoordigen is ontzagwekkend als we haar echt geloven.

Lee sobre las minas abandonadas y el peligro que representan.
Lees over verlaten mijnen en het gevaar dat ze vormen.

Hay varios cursos a seguir que representan niveles a superar.
Er zijn verschillende te volgen cursussen die niveaus voorstellen die moeten worden overwonnen.

Porque estamos en contra de las armas y de la violencia que representan.
Want we zijn tegen wapens en het geweld waar die voor staan.

Yo sólo quiero decir que lo que representan, bueno, no es todo.
Ik wil alleen zeggen dat wat ze verbeelden, dat het niet alles is.

Estas imitaciones pueden costar hasta 10 veces la comida real que representan.
Deze imitaties zijn vaak 10 keer prijziger dan het voedsel dat ze representeren.

Usted verá en este juego de símbolos que representan el tema de Dallas perfectamente.
Zie je symbolen in dit spel die overeenkomen met het thema van Dallas perfect.

Por nuestra patria, nuestra armada y por todo io bueno que representan.
Op ons land, op de marine en al het goeds dat ze vertegenwoordigen.

Tres pictografías que representan un ciervo masculino, un monarca, y la carne porcina serían su símbolo del rebus.
Drie pictogrammen Wat neerkomt op een mannelijk hert, een monarch, en van varkens zou icts Wees rebus symbool.

Los códigos eran puntos y rayas que representan una letra.
De codes waren puntjes en streepjes die overeenkwam met een brief.

Son colores que representan el éxito, con muchas victorias y muchos Campeonatos del Mundo en los últimos 25 años.
Het zijn kleuren die staan voor succes, met vele overwinningen en vele wereldkampioenschappen in de afgelopen 25 jaar.

¿Pero qué hay de estatuas o imágenes que representan a Dios mismo?
Maar hoe zit het met beelden of beeltenissen die God voorstellen?

Los anillos que representan la unión de dos personas, sellan los votos matrimoniales y son probablemente la única pieza de joyería que se usa permanentemente.
De ringen, die staan voor de band tussen twee personen, verzegelen de huwelijksgelofte en zijn waarschijnlijk het enige sieraad dat voortdurend wordt gedragen.

Farol es contar una historia que representan fuerza.
Bluffen is het vertellen van een verhaal dat u kracht vertegenwoordigt.

Los mapas digitales pueden ser tan dinámicos como las comunidades que representan.
Digitale plattegronden kunnen zo dynamisch zijn als de gemeenschappen die zij weergeven.

Quiero decir, algunas de las cosas que representan… tener sentido.
Ik bedoel, sommige van de dingen die ze voor staan… zinvol.

Las descripciones y subtítulos están sincronizados con los eventos que representan.
Beschrijvingen en onderschriften worden gesynchroniseerd met de gebeurtenissen die ze weergeven.

Los jugadores mirar hacia fuera para son las que representan freerollarmy.
De spelers om op te letten is degene die vertegenwoordigen freerollarmy.

Se diferencian principalmente en el rango que representan.
Ze verschillen voornamelijk in het bereik dat ze vertegenwoordigen.

El pueblo de izquierdas se ha movilizado contra la amenaza que representan esos sectores minoritarios.
Links mobiliseerde zich tegen de dreiging die uitgaat van deze minderheidssectoren.

Tenéis que trabajar con actores porque los criminales que representan están libres.
Je moet met acteurs werken, omdat de criminelen die ze vertolken vrij zijn.

Estos vMEMEs o niveles de conciencia se han designado diferentes colores característicos de los sistemas de valores que representan y también como significantes convenientes del sistema que representan..
Deze vMEMEs of niveaus van bewustzijn zijn aangewezen verschillende kleuren kenmerk van de waarde systemen die zij vertegenwoordigen en ook als handige betekenaars van het systeem dat zij vertegenwoordigen..

Hoe "que representan" te gebruiken in een Spaans zin

Dos imágenes que representan distintas velocidades.

Vestíbulo reconoce que representan los aumentos.

Los contratos que representan menos del.

000 dibujos que representan propiedades agrarias.

que representan garantías esenciales para éste.

que representan acuadros, rombos, óvalos, etc.

395 nuevos contratos, que representan 12.

Que representan mejores respuestas que piensan.

que representan una más abstracta cualidad.

255 unidades, los que representan 37.

Hoe "die goed zijn, die staan, die zij vertegenwoordigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel voorzieningen die goed zijn onderhouden.

Die staan een paar berichten terug.

Uien wel, die staan overal tussen.

Voldoende excursies die goed zijn verzorgd.

Keuzes, die goed zijn voor jou.

Originele schotels die goed zijn opgemaakt.

Goede schoenen die goed zijn ingewandeld.

meeste staten vereisen agenten aan hun klanten die zij vertegenwoordigen op de hoogte.

de doelgroepen die zij vertegenwoordigen en de Raden waarin zij zitting hebben.

samen met grote merken die zij vertegenwoordigen op basis van hun gebied.