Wat Betekent QUE SERVIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die we bedienen
• dat we serveren
• die wij hebben gediend
• die wij dienen

Voorbeelden van het gebruik van Que servimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que servimos a nuestros generales.
We dienen onze generaals.

Otros péptidos que servimos.
Andere Peptides die wij hebben gediend.

El Dios que servimos puede ser invisible, pero para este médico brujo, era bastante real.
De God die wij dienen mag dan onzichtbaar zijn, voor deze medicijnman was Hij maar al te reëel.

Las industrias que servimos:.
De industrieën die wij hebben gediend:.

Tenemos nuestra propia cocina maravillosa y siempre reciben grandes elogios por la comida que servimos.
Wij hebben onze eigen kok en krijgen altijd veel lof voor het eten dat we serveren.

Las industrias que servimos principalmente:.
De industrieën die wij hoofdzakelijk hebben gediend:.

¿Qué nos dice esto del Rey que servimos?
Wat scheelt er toch met de koning die wij dienen?

Se lo diste al Señor Oscuro que servimos, y este niño ha sido atesorado como ningún otro en mil años.
Je gaf hem aan de Heer der Duisternis die wij dienen, en dit kind is gekoesterd als geen ander in een duizend jaar.

Este no es el Dios que servimos.
Maar dat is niet de god die we dienen.

Y el liderazgo en las comunidades que servimos para mejorar su calidad de vida a través de las ofertas educativas y culturales.
En leiderschap in de gemeenschappen die we bedienen voor het verbeteren van de kwaliteit van hun leven door middel van educatieve en culturele aanbod.

More los mercados que servimos“.
Lees meer over de markten die we bedienen».

Con años de esfuerzo, estamos apuntando construir una amplia gama de capacidad de la cobertura y de servicio de la formación para los sectores que servimos.
Door jaren van inspanning, pogen wij een grote waaier van opstellingdekking en de dienstvermogen voor de sectoren te bouwen die wij hebben gediend.

Sin embargo, considera que es una herramienta que servimos todos los días.
Hij is echter van mening dat het een hulpmiddel is dat we dagelijks dienen.

Empoderamiento: Trabajarémos con y para las personas Que servimos.
Empowerment: Wij zullen samenwerken met en voor de mensen die we helpen.

Sin embargo, debe asegurarse de que la comida que servimos esté en el nivel más amplio posible.
We moeten er altijd voor zorgen dat het voedsel dat we serveren op het breedst mogelijke niveau is.

Su prioridad más alta es el bienestar de la gente que servimos.
Onze hoogste prioriteit is het welzijn van de mensen die wij bedienen.

Debido a la gama auténtico diversa de clientes que servimos, nosotros tenga experiencias que hacen una gran variedad de artículos.
Wegens de echt diverse waaier van klanten die wij hebben gediend, hebben wij ervaringen die een reusachtige verscheidenheid van punten maken.

Está aquí para complacer al que servimos.
Ze is hier voor 't plezier van degene die we dienen.

Nuestros miles de clientes satisfechos en los condados que servimos son el resultado del servicio único que ofrecemos en Imperial Car Rental.
Onze duizenden tevreden klanten in de provincies die we bedienen, zijn het resultaat van de unieke service die we aanbieden bij Imperial Car Rental.

Recoge tu coche en cualquiera de las 40 zonas de Suiza que servimos.
Verzamel uw auto in een van de 40 gebieden in Zwitserland die we serveren.

Nuestros miles de clientes satisfechos en los condados que servimos son el resultado del servicio unico que ofrecemos en CHAMPION Rent a Car Halkidiki.
Onze duizenden tevreden klanten in de provincies die we bedienen, zijn het resultaat van de unieke service die we aanbieden bij CHAMPION Rent a Car Chalkidiki.

Una gran variedad de artículos debido a la gama auténtico diversa de clientes que servimos;
Een reusachtige verscheidenheid van punten wegens de echt diverse waaier van klanten die wij hebben gediend;

Sin embargo, debe asegurarse de que la comida que servimos permanezca lo más posible.
Hij moet er echter voor zorgen dat het voedsel dat we serveren zo veel mogelijk blijft.

Representamos la diversidad y somos buenos compañeros de las comunidades globales que servimos.
We vertegenwoordigen de diversiteit van en zijn goede buren voor de gemeenschap die we dienen.

Sin embargo, él debe asegurarse de que la comida que servimos viva lo más ampliamente posible.
Hij moet er echter voor zorgen dat het voedsel dat we serveren zo veel mogelijk blijft.

¿No tiene reparos en arrastrar a la familia que servimos en el barro?
Je hebt geen moeite om de familie die wij dienen in de modder mee te slepen?

Nuestros miles de clientes satisfechos en los condados que servimos son el resultado del servicio unico que ofrecemos en Car Hellas Rent a Car Santorini.
Onze duizenden tevreden klanten in de provincies die we bedienen, zijn het resultaat van de unieke service die we aanbieden bij CHAMPION Rent a Car Santorini.

No hemos visto Filippo pero Naomi era muy agradable cuando llegamos y sabíamos que servimos qd que necesitábamos.
We hebben niet gezien Filippo maar Naomi was zeer aangenaam toen we aankwamen en we wisten dat we serveren qd we nodig hadden.

Estamos comprometidos a maximizar el potencial de cada uno en la comunidad global que servimos, buscando desarrollar individuos bien redondeados que abrazan desafíos y cambios.
We zijn toegewijd aan het maximaliseren van het potentieel van iedereen in de wereldwijde gemeenschap die we bedienen, op zoek naar goed afgerond individuen die uitdaging en verandering te omarmen ontwikkelen.

Nos asociamos con organizaciones locales, nacionales e internacionales para ayudar a construir y fortalecer las comunidades que servimos a través del empleo y el crecimiento económico.
We werken samen met lokale, nationale en internationale organisaties om de maatschappij die we bedienen, te helpen bouwen en versterken via tewerkstelling en economische groei.

Hoe "que servimos" te gebruiken in een Spaans zin

¿para qué servimos si es que servimos paraalgo?

000 son las bandejas que servimos por mes.

Aunque sea poco, parece que servimos para algo.

¡El Dios al que servimos es tan poderoso!

Los potentados a los que servimos intentan dañarnos activamente.

Deben salir 6 tortitas que servimos en dos platos.

Los desayunos que servimos son típicos de la zona.

Otros que servimos a los intereses del Partido Popular.

Una curiosidad: el agua que servimos es del pueblo.

Areas Que Servimos Gestión de código Git UTM: $47.

Hoe "dat we serveren, die we bedienen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het eten dat we serveren is erg goed.

Ook hebben we de nest thermostaat aangeschaft die we bedienen via Google assistent/home.

De belangrijkste markten die we bedienen zijn: scheepvaart, proces- en chemische industrie en offshore/boringen.

De meeste klanten die we bedienen kun je scharen in het MKB segment.

Eén van de branches die we bedienen is de telecom en datacommunicatie.

Op elk menu dat we serveren ben ik trots.

Daar bedoelen we mee dat we de verschillende klantsectoren die we bedienen centraal stellen.

Zoals slimme lampen en Smart Tv’s die we bedienen via onze telefoon.

Industries die we bedienen Uw werknemers verdienen een veilige werkplek!

Wij nemen verantwoordelijkheid voor de klanten die we bedienen en houden een warm contact.