Voorbeelden van het gebruik van Quiere comer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quiere comer?
¿Qué quiere comer?
Wat eet u graag?Quiere comer.
¿Qué quiere comer?
Mensen vertalen ook
¿Qué quiere comer?
Wat wil hij eten?¿Quiere comer algo?
¿Quién quiere comer?
Wie lust er wat?Quiere comer o beber solo.
Hij wil eten of drinken alleen.No si quiere comer.
Niet als hij graag eet.¿Quiere comer algo, señor?
Wilt u iets eten, meneer?Una decía“si quiere comer, que vaya a su casa”.
Hij zei:"Als u wilt eten, eet dan thuis.".¿Quiere comer algo?¡Camarero!
Wilt u iets eten, señorita?Qué hacer si mi hijo no quiere comer: solucionar el problema.
¿Quiere comer algo, Sr. Knox?
Wilt u iets eten, Mr. Knox?Interactúa avisando que quiere comer, jugar, descansar,etc.
Interactie door duidelijk te maken dat hij wil eten, spelen, rusten.Si quiere comer, vendrá solo.
Als hij wil eten, komt La mujer tiene hambre y quiere comer, sed y quiere beber.
De vrouw heeft honger en ze wil eten, dorst, en Si quiere comer, no se atiende su deseo.
Así que le pregunto si los quiere comer aqui o se los lleva a casa.
Dus ik vraag of ¿Quiere comer? Tiene que pagar primero.
Si de todas maneras quiere comer carne, no lo haga todos los días.
Dus als je vlees wilt eten, doe het dan niet elke dag.Si quiere comer, tendrá que aprender.
Als hij wilt eten later, zal Ver a la gente quiere comer y no se atreven a comer. .
Kijken naar mensen willen eten en durven niet Si quiere comer con facilidad, no tiene que prescindir del placer.
Als je gemakkelijk wilt eten, hoef Mi perro no quiere comer- causas y soluciones.
Si quiere comer algo, tiene que encontrar otro árbol frutal, y rápido.
Sólo tome lo que quiere comer, dejar el resto para los demás.
Neem alleen dat mee wat je wil eten, laat de rest achter voor anderen.Y si no quiere comer, eso está bien.
Als hij of zij niet wil eten, dat is prima.La gente quiere comer, lleven smoking o no.
De mensen willen eten of ze nou een smoking dragen of niet.
