Wat Betekent REFERENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met betrekking
• betreffende
• in verband
• referenties
• ten aanzien
• gebied
• verwijzers
• benchmarks
• betreft
• betreffen
• referentie

Voorbeelden van het gebruik van Referentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los temas referentes a NLG.
De onderwerpen die verwijzen naar NLG.

También tienen que hacerme saber que hay referentes.
Je moet ze ook laten weten dat er maatstaven zijn.

Los datos referentes al deudor sean correctos;
De gegevens van de debiteur zijn correct;

Punto de contacto para preguntas referentes al informe.
Contact informatie voor vragen over het verslag.

Cuestiones referentes a la justicia social y la igualdad.
Vraagstukken van sociale rechtvaardigheid en gelijke kansen.

Usar el servicio para eliminar referentes es muy fácil:.
De dienst om referrers te verwijderen te gebruiken is heel.

Somos referentes en cuanto a la organización de grandes eventos.
Wij zijn een referentiepunt wat betreft de organisatie van grote evenementen.

Las actividades referentes al «Año del.
De activiteiten in het kader van het ‘Jaar van de.

Una primera cuestión importante en este terreno es la pérdida de referentes.
De eerste belangrijke kwestie op dit vlak is het verlies van aanknopingspunten.

Altas de vitamina unos valores referentes resultado de la prueba.
Hoge vitamine een testresultaat referent waarden.

Por lo tanto, el sistema de recompensa puede tener lugar una asignación a los referentes.
Voor het beloningssysteem kan dus een opdracht aan de verwijzers plaatsvinden.

¿Cómo solicito las estadísticas referentes a mi juego de poker?
Hoe kan ik statistieken van mijn pokerspel opvragen?

¿Qué valores referentes resultado de la prueba de la hormona adrenocorticotrópica bajo nivel medio?
Wat betekent laag adrenocorticotroophormoon testresultaat referent waarden niveau betekenen?

¿Cómo puedo asegurarme de que mis referentes sean contabilizados?
Hoe weet ik dat al mijn doorverwijzingen zullen worden verwerkt?

Si descargar referentes es seleccionado, todos los objetos referentes serán descargados.
Als Download verwijzers(ouderrelaties) is geselecteerd, worden objecten waarnaar wordt verwezen gedownload.

Nos inspiramos en los mejores para ser referentes en cada ámbito de actuación.
We zijn geïnspireerd door het beste om leiders te zijn in elk actieterrein.

La abstracción significa literalmente el distanciamiento de una idea de referentes objetivos.
Abstractie betekent letterlijk de distantie van een idee van objectieve referenten.

De vuelta a los nuevos CF y XF, referentes en eficiencia del transporte.
Terug naar de nieuwe CF en XF- maatstaf voor transportefficiency.

Como cristianodemócrata, opino que en la sociedad se necesitan referentes éticos.
Als christen-democraat ben ik van mening dat wij ethische kaders in de samenleving nodig hebben.

No creo que tirasen documentos referentes a un contrato en curso.
En juridische documenten met betrekking tot een lopende contract zou niet zijn weggegooid.

Armonizar las leyes referentes a fusiones transfronterizas de sociedades anónimas.
Harmonisatie van de wetgevingen inzake grensoverschrijdende fusie van naamloze vennootschappen.

Proteína catiónica alta eosinófilos(ECP) valores referentes resultado de la prueba.
Hoge eosinofiel kationische proteïne(ECP) testresultaat referent waarden.

El Presidente resolverá las dudas referentes a la admisibilidad de una determinada pregunta.
Bij twijfel beslist de Voorzitter over de ontvankelijkheid van een vraag.

¿Qué significa nivel bajo de vitamina A valores referentes resultado de la prueba?
Wat betekent lage vitamine A testresultaat referent waarden niveau betekenen?

De forma predeterminada, todos los referentes activan una sesión nueva en Universal Analytics.
Voor alle verwijzingen wordt standaard een nieuwe sessie gestart in Universal Analytics.

Es por lo que el Banco ha adoptado las siguientes normas referentes a su Archivo Histórico:.
Heeft de Bank de volgende regels inzake historische archieven aangenomen:.

Los principales proyectos anteriores referentes a enfermedades poco comunes se vincularon a nuevas actividades.
Vroegere sleutelprojecten inzake zeldzame ziekten werden gekoppeld aan nieuwe activiteiten.

Expertos de diferentes empresas logísticas referentes entregarán las sesiones.
Deskundigen uit verschillende referent logistieke bedrijven zullen leveren van de sessies.

Armstrong también recopila información a través de"referentes" y diversas variables del entorno.
Armstrong verzamelt eveneens informatie via"verwijzers" en verscheidene omgevingsvariabelen.

Varias enmiendas pretenden reintroducir disposiciones referentes a planes de emergencia.
Een aantal amendementen zijn gericht op de herintroductie van bepalingen met betrekking tot rampenplannen.

Hoe "referentes" in een zin te gebruiken

cuando utiliza los referentes empíricos (datos.

¿Quiénes han sido tus referentes profesionales?

IJDG: ¿Cuáles son tus referentes literarios?

Mis verdaderos referentes son mis padres.

Mis amigos, son referentes para mí.

Sus referentes buscan trabajo para desocupados.

¿Quién promueve los nuevos referentes identitarios?

Somos referentes para los cinco continentes.

moda interior, exterior, personajes…con referentes europeos…calidad!

"Actrices, políticas, artistas, empresarias, referentes sociales.