Wat Betekent SABE ESO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weet dat
• smaakt dat
• weten dat
• dat weten
• kennen dat

Voorbeelden van het gebruik van Sabe eso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿A qué sabe eso?
Hoe smaakt dat?

No soy una persona de grupos, y el demonio sabe eso.
Ik ben geen groepsmens, en de demon weet dat.

¿Cómo sabe eso?
Hoe smaakt dat zaad?

La mayoría de la gente no sabe eso.
De meeste mensen weten dat niet.

¿Cómo sabe eso?
Hoe kan ze dat weten?

Los cerebros de zombis no sirven. Todo zombi sabe eso.
Zombie-hersenen doen het niet, dat weet elke zombie.

¿Cómo sabe eso?
Hoe kun jij dat weten?

Supongo que la mayoría de la gente de por aquí sabe eso.
Ik neem aan dat bijna iedereen hier in de omgeving dat weet.

¿Qué tal sabe eso?
Hoe smaakt dat?

Mi sobrina sabe eso, John, y es como de este tamaño.
Dat weet mijn nicht ook. En zij is zo groot.

¿Y Sofía sabe eso?
En doet sophie dat weten?

¿Y quién sabe eso mejor que el hijo del Gran Marvel?
En wie weet dat beter… dan de zoon van de Great Marvel?

¿Cómo demonios sabe eso?
Hoe kan jij dat weten?

Jefe sabe eso yo no.
Dat weet de chef, ik niet.

No mucha gente sabe eso.
Niet veel mensen weten dat.

Pero usted sabe eso mejor que yo.
Maar dat weet u beter dan ik.

Pero no mucha gente sabe eso.
Niet veel mensen weten dat.

La gente sabe eso, ahora.
Dat weten de mensen nu.

Bueno, la gente no sabe eso.
Maar veel mensen weten dat niet.

Y creo que Nate sabe eso y seguirá hasta el final.
En ik denk, dat Nate dat weet en hij speelt tot het einde.

Sólo mi familia sabe eso.
Alleen ik en mijn familie kennen dat verhaal.

Quien hizo esto sabe eso, y sabe acerca de ti y de mí.
Wie dit deed, weet dat en weet over jou en mij.

Tenemos que asegurarnos de que sabe eso,¿de acuerdo?
We moeten er zeker van zijn dat hij dat weet, oké?

Pero ella no sabe eso y su explicación era bastante plausible.
Maar ze wist dat niet. En haar uitleg was helemaal plausibel.

Un montón de gente sabe eso, señor.
Heel veel mensen weten dat, meneer.

Nadie sabe eso para seguro puesto que el otros los pensamientos son opacos.
Niemand weet dat zeker, aangezien de gedachten van de anderen 'zijn ondoorzichtig.

¿Cómo sabe eso?
Hoe kan hij dat weten?

Yo se eso, tu sabes eso, Pero el no sabe eso.
Ik weet dat, jij weet dat, maar hij weet dat niet.

Tú podrás saberlo,¿pero cómo sabe eso Carter?
Misschien, dat jij dat weet, maar hoe kan Carter dat weten?

Cualquiera que lee el Testamento, quien conoce el Antiguo Testamento, sabe eso.
Iedereen die het Testament leest, die het Oude Testament kent, weet dat.

Hoe "sabe eso" te gebruiken in een Spaans zin

Alguien sabe eso y cuánto dura el curso?

El espectador sabe eso desde el episodio tres.

Cualquiera que tenga oración sabe eso por experiencia.

¿Cómo sabe eso un pedazo de avellano seco?

Ya sabe eso de que quien siembra vientos.

Cualquier cubano de a pie sabe eso perfectamente.

Hacen una persona sabe eso es lo overthink.

Si, la "palanca"… Vélez sabe eso de sobra.

Nadie, sólo Dios sabe eso mejor que usted.

La marca deportiva Ultrasport sabe eso de sobra.

Hoe "weet dat, weten dat" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik weet dat en jij weet dat waarschijnlijk ook.

Ik weet dat wel, ik weet dat wel.

Weten dat van diep daar binnen… Weten dat ik leef.

We weten dat zij weten dat wij het weten.

Want ‘we’ weten dat en ‘we weten dat door experimenteren’.

En we willen weten dat anderen weten dat we er zijn.

Jij weet dat niet, ik weet dat niet.

God weet dat en jij weet dat ook.

Hij weet dat en ik weet dat ook.

Hij weet dat ze weet dat hij het ziet.