Voorbeelden van het gebruik van Se almacena in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Que se almacena aquí?
Wat werd hier opgeslagen?
HSM: la credencial de firma se almacena en un HSM.
HSM- Signing credential zal worden opgeslaan op een HSM.
Se almacena en el refrigerador.
Opgeslagen in de koelkast.
Meses cuando se almacena correctamente.
Maanden bij behoorlijk opslaan.
¿Qué puedo hacer con respecto a mi información personal que se almacena?
Hoe kan ik voorkomen dat mijn persoonsgegevens worden bewaard?
¿Dónde se almacena la información?
Waar wordt de informatie bewaard?
En este ejemplo, el archivo de instalación se almacena en el Escritorio.
In dit voorbeeld is het set-upbestand opgeslagen op de Desktop.
¿Dónde se almacena su información?
Waar worden u gegevens opgeslagen?
Acceder o retener la información que se almacena como parte de su cuenta.
Gegevens openen of bewaren die zijn opgeslagen als onderdeel van uw account.
¿Dónde se almacena la información?
Waar worden de gegevens opgeslagen?
Para este fin el tipo de óptica se almacena en el archivo Exif.
Met deze bedoeling wordt het lenstype bewaard in het Exif beelddossier.
La grasa se almacena la energía en el cuerpo del animal.
Het vet werd opgeslagen energie in het lichaam van het dier.
La información sobre su visita se almacena en las llamadas cookies.
Wij slaan informatie over uw bezoek op in zogenaamde cookies.
Se almacena y mantiene la humedad en las hojas carnosas y tallos.
Het slaat en houdt het vocht in de vlezige bladeren en stengels.
Su información personal se almacena en un servidor seguro.
Uw persoonlijke gegevens worden bewaard op een veilige server.
La grasa se almacena dentro y debajo de la piel en las llamadas células grasas.
Vet wordt opgeslagen in en onder de huid in de zogeheten vetcellen.
En este sitio, el contenido se almacena en una base de datos.
In deze website wordt de inhoud bewaard in een database.
Todo ese papel se almacena físicamente en la oficina principal.
Al dat papier werd opgeslagen op het hoofdkantoor.
Toda la información que nos proporciona se almacena en servidores seguros.
Alle gegevens die u ons verstrekt, worden bewaard op een beveiligde server in de EER.
Cada archivo se almacena en formato de archivo. Pst.
Elk bestand wordt opgeslagen in. PST-bestand formaat.
Toda la información que nos proporcionas se almacena de forma segura en nuestros servidores.
Informatie die we voorzien zullen worden opgeslagen op beveiligde servers.
La clave privada se almacena en un almacenamiento cifrado dentro del dispositivo.
Privésleutel wordt opgeslagen in gecodeerde opslag in het apparaat.
Toda la información personal que nos proporciona se almacena en nuestros servidores seguros.
Alle persoonsgegevens die u aan ons verstrekt, worden bewaard op onze beveiligde servers.
Extraer el cerebro y se almacena a -70° C hasta que sea necesario.
Pak de hersenen en bewaar bij -70 ° C totdat het nodig is.
Toda la información que usted nos proporciona se almacena en nuestros servidores de forma segura.
Alle gegevens die u aan ons verstrekt, worden bewaard op veilige servers.
Pero esta merienda se almacena mejor en un refrigerador o bodega.
Maar deze snack kan het beste worden bewaard in een koelkast of kelder.
Ya que perderá su capacidad de limpieza si se almacena en contenedores transparentes;
Omdat het zijn reinigingsvermogen verliest als het wordt bewaard in doorzichtige containers;
En Citrix, la información se almacena en servidores controlados con acceso restringido.
Binnen Citrix worden gegevens opgeslagen op gecontroleerde servers met beperkte toegang.
La corriente continua Se almacena tan en baterías y ésta.
Zo wordt de gelijkstroom-macht opgeslagen in Batterijen en dit.
Como resultado, una cookie se almacena en el dispositivo del usuario.
Als gevolg hiervan wordt een cookie opgeslagen op het apparaat van de gebruiker.
Uitslagen: 3901, Tijd: 0.0548

Hoe "se almacena" te gebruiken in een Spaans zin

Toda esta información se almacena de forma dispersa.?
Dicho calor se almacena en una bomba geotérmica.
Dicho calor se almacena en una bomba geotérmica.
En algunos casos, se almacena durante mucho tiempo.
Vida útil: Dos años si se almacena correctamente.
Vida útil: 24 meses cuando se almacena adecuadamente.
Esta información se almacena solo en forma anónima.
Cada byte se almacena en una matriz", explica.
Otra cosa es donde se almacena esa información.
Vida útil: 18 meses cuando se almacena correctamente.

Hoe "is opgeslagen, opgeslagen, wordt opgeslagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een locatie die is opgeslagen in Mijn plaatsen.
Het meeste werk is opgeslagen in het depot.
Het bestand wordt opgeslagen als MP3-formaat.
Het teveel wordt opgeslagen als buikvet.
Meubilair kan uiteraard ook opgeslagen worden.
Wanneer het regenwater wordt opgeslagen (bv.
Alles wordt opgeslagen bij jouw inloggegevens.
Alle eerder opgeslagen waarden worden zichtbaar.
Dit overschot wordt opgeslagen als vet.
Het restant wordt opgeslagen als vet.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands