Wat Betekent SE ENCRIPTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gecodeerd
• worden versleuteld

Voorbeelden van het gebruik van Se encriptan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sus datos se encriptan.
Uw gegevens worden gecodeerd.

Las DEK se encriptan(o se"encapsulan") con una clave de encriptado de claves(KEK).
De DEK's worden gecodeerd met(of"ingepakt" door) een sleutelcoderingssleutel(KEK).

Nuestra Página Web garantiza que los datos se encriptan al salir del sitio.
Deze website garandeert dat de gegevens worden versleuteld bij het verlaten van de website.

Todavía se encriptan los archivos y tienes que tratar de arreglar todo por ti mismo.
Uw bestanden zijn nog steeds gecodeerd en je moet proberen om alles vast te stellen door uzelf.

Procedimientos de seguridad técnicos: Los datos personales se encriptan cuando se transmiten.
Technische beveiligingsprocedures: Persoonsgegevens worden versleuteld wanneer zij worden verzonden.

Todos los datos se encriptan en tránsito entre Google, los clientes y los centros de datos;
Alle gegevens worden versleuteld tijdens het transport tussen Google, de klanten en datacenters;

Los datos de Face ID, incluidas las representaciones matemáticas de tu cara, se encriptan y se protegen en Secure Enclave.
Face ID-gegevens, inclusief wiskundige weergaven van uw gezicht, worden versleuteld en beschermd door de Secure Enclave.

Los datos de pago se encriptan de manera que solo son legibles para el sistema de pago.
Betalingsgegevens worden zodanig gecodeerd, dat ze alleen leesbaar zijn voor het betalingssysteem.

Los números de tarjeta de crédito y de débito que ingresó en su cuenta de Google Wallet se encriptan y almacenan en servidores seguros en una ubicación segura.
De nummers van creditcards en betaalpassen die u opgeeft in uw Google Wallet-account, worden gecodeerd en op veilige servers op een veilige locatie opgeslagen.

Los datos se encriptan y descifran en el dispositivo del usuario, no en la Cloud Security Vault.
De gegevens worden versleuteld en ontcijferd op het apparaat van de gebruiker, niet in de Cloud Security Vault.

Todas las transacciones y la información personal se encriptan utilizando la tecnología SSL líder del mercado.
Alle transacties en persoonlijke informatie worden gecodeerd met behulp van toonaangevende SSL-technologie.

Las bases de datos se encriptan usando los mejores y más seguros algoritmos de cifrado actualmente conocidos(AES y Twofish).
De databases worden versleuteld met behulp van de beste en meest veilige encryptie-algoritmen op dit moment bekend(AES en Twofish).

Los datos de Face ID, incluidas las representaciones matemáticas de tu cara, se encriptan y se protegen con una clave que solo está disponible para Secure Enclave.
Face ID-gegevens, inclusief wiskundige weergaven van uw gezicht, worden versleuteld en beschermd met een sleutel die alleen voor de Secure Enclave beschikbaar is.

Todos sus datos se encriptan con SSL(Secure Socket-Layer) y son tratados de manera confidencial.
All uw gegevens worden gecodeerd met SSL(Secure-Socket-Layer) en zullen vertrouwelijk behandeld worden..

Además, los datos que el Secure Enclave guarda en el sistema de archivos se encriptan con una clave vinculada al UID y un contador antirreproducciones.
De gegevens die door de Secure Enclave in het bestandssysteem worden opgeslagen, worden bovendien gecodeerd met een sleutel die wordt gecombineerd met de UID en een anti-replay-teller.

Las bases de datos se encriptan usando los mejores y más seguros algoritmos de cifrado actualmente conocidos(AES y Twofish).
De databases worden gecodeerd met behulp van de beste en veiligste versleutelingsalgoritmen die momenteel bekend zijn(AES en Twofish).

Todas las cargas y descargas se encriptan con encriptación SSL de 256 bits.
Alle uploads en downloads worden gecodeerd met 256-bit SSL-codering.

Además, se encriptan los números de tarjetas de crédito y otra información confidencial en nuestras bases de datos bancarias para proporcionar una segunda capa de seguridad a su información privada.
In aanvulling, creditcard nummers en andere gevoelige informatie is gecodeerd in onze database om een tweede veiligheidslaag te bieden voor uw persoonlijke informatie.

Todas las cargas y descargas se encriptan con encriptación SSL de 256 bits.
Alle uploads en downloads worden versleuteld met behulp van 256-bit SSL-codering.

Las bases de datos se encriptan usando los mejores y más seguros algoritmos de cifrado actualmente conocidos(AES y Twofish).
De databases worden versleuteld met behulp van de beste en meest veilige encryptie algoritmes die momenteel bekend zijn(AES en Twofish).

Los datos relacionados con tu casa se encriptan y almacenan en el llavero de tu dispositivo.
Gegevens met betrekking tot je woning worden versleuteld en bewaard in de sleutelhanger van je device.

Como sus datos se encriptan antes de salir del ordenador, nadie, ni siquiera los empleados de Wuala, podrá acceder nunca a sus archivos.
Aangezien uw gegevens worden gecodeerd voordat ze uw computer verlaten, kan niemand ze inzien- zelfs de medewerkers van Wuala niet.

Todas las comunicaciones con la consola se encriptan con protocolo SSL y se identifican mediante un certificado digital.
Alle communicatie met de console wordt versleuteld met het SSL-protocol en van een digitale handtekening voorzien.

Cuando se conecta, sus datos se encriptan con la encriptación AES de 256-bits y los terceros no pueden inspeccionar ni priorizar los datos que usted envía y recibe en línea.
Eens verbonden worden uw gegevens gecodeerd met 256-bit AES codering en derden kunnen de gegevens die u verzendt of ontvangt niet inspecteren of prioritazeren.

Los datos de tarjetas de crédito normalmente se encriptan y por eso no se pueden leer 10 días después de hacer la reserva.
Creditcardgegevens worden normaal gesproken gehasht en zijn daarom niet leesbaar 10 dagen nadat de reservering gemaakt is.

Los datos financieros y personales se encriptan automáticamente durante el envío de cualquier información sensible a los servidores PAYPAL.
De financiële en persoonlijke informatie wordt automatisch gecodeerd bij het versturen van alle gevoelige informatie naar de PAYPAL servers.

Los datos transmitidos entre el proyector y la computadora se encriptan en base a la contraseña y el código de inicio de sesión incorporados al proyector.
Gegevens die worden verzonden tussen de projector en de computer worden versleuteld op basis van het in de projector ingebouwde wachtwoord en de aanmeldcode.

Los datos recopilados con esta tecnología se encriptan mediante una función unidireccional no recalculable(denominada hash).
De gegevens die met deze technologie worden verzameld, worden gecodeerd via een niet-terugspoelbare eenrichtingsfunctie(hashing).

Hoe "se encriptan" te gebruiken in een Spaans zin

Solo se encriptan los datos, la cabecera intacta añade pocos bytes.

Tus datos sobre los pagos se encriptan durante el proceso de compra.?

En Linux todas las contraseñas se encriptan y almacenan en un Keyring.

Los datos se encriptan en transferencia para un nivel extra de seguridad.

Estos datos se encriptan a través de la implantación de una VPN.

Todos estos datos se encriptan para evitar cualquier sustracción de información confidencial.

Tras la ejecución, se encriptan archivos como documentos de texto y fotografías.

En algunos servicios todos los metadatos se encriptan con una misma DEK.

Además, sus archivos de almacenamiento se encriptan el tránsito y en reposo.

Hoe "worden versleuteld, worden gecodeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

De bestanden worden versleuteld met een wachtwoord.

Datatransacties worden versleuteld doorgegeven via beveiligde netwerken.

Wachtwoorden worden versleuteld opgeslagen (via hashing).

Hun gegevens worden gecodeerd dus annoniem opgeslagen.

Transactiegegevens worden versleuteld over internet verstuurd.

Berichten via zorgmail worden versleuteld verstuurd.

Alle digitale bestanden worden versleuteld bewaard.

Alle stations worden gecodeerd systeem Conax.

Alle persoonsgegevens worden versleuteld opgeslagen d.m.v.

Alle transactiegegevens worden versleuteld tegen afluisteren.