Voorbeelden van het gebruik van Se enumera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se enumera el kitosán como sigue:.
Mi pregunta no se enumera en esta página.
Mijn vraag staat niet op deze pagina.Se enumera entre otros iconos en la configuración.
Het zal worden vermeld onder andere iconen van de instellingen.Ziet er goed uit als vermeld als een vaardigheid op je CV.También puede requerir más memoria de la que se enumera aquí.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
se enumeran a continuación
enumerados en el anexo
enumeran a continuación
productos enumeradosenumerados en el artículo
artículo enumeralos elementos enumeradoslas actividades enumeradasenumerados en la sección
los ingredientes enumerados
Meer
Gebruik met bijwoorden
enumerados anteriormente
enumerados aquí
se enumeran aquí
enumeradas abajo
que se enumeran aquí
enumerados arriba
Meer
Gebruik met werkwoorden
Aquí el tipo se enumera en función de su funcionalidad.
La actualización contiene un archivo cuya versión se enumera en la tabla siguiente.
De update bevat bestanden waarvan de bijbehorende versies in de volgende tabel worden weergegeven.Se enumera en varias guías turísticas incluyendo la guía de Routard.
La rda para la vitamina d se enumera en la tabla 1 por etapa de vida y sexo.
De rda voor vitamine D staat in tabel 1 per levensfase en geslacht.Lo principal que fue típico para el desarrollo de la industria de la post-reforma se enumera a continuación:.
Het belangrijkste ding dat typisch is voor de post-hervorming ontwikkeling van de industrie was zijn hieronder opgesomd:.En homeopatía, la planta medicinal se enumera bajo el nombre latino Vitex agnus-castus.
In de homeopathie staat de medicinale plant onder de Latijnse naam Vitex agnus-castus.Como Su Señoría seguramente ya sabe, la Carta Europea de la Energía es un textopolítico de carácter muy general en el que fundamentalmente se enumera un determinado número de objetivos.
De geachte afgevaardigde weet stellig dat het Europees Handvest een zeer algemene beleidstekstis waarin hoofdzakelijk een aantal doelstellingen worden opgesomd.El negro no se enumera porque el negro de la pantalla es una ausencia de luz.
El campo angular de diferentes materiales de polarizadores se enumera a continuación para la comparación.
Het hoekveld van verschillende materialen van polarisatoren is hieronder opgesomd voor vergelijking.En la tabla siguiente se enumera las actualizaciones que se han publicado para su distribución general.
Principalmente una forma de entretenimiento, el cine en su conjunto también se enumera como una fuente informal de educación.
Voornamelijk een vorm van vermaak, films als geheel wordt ook genoemd als een informele bron van educatie.La hipocondría también se enumera bajo el manual diagnóstico y estadístico(DSM) IV.
Hypochondrie wordt ook vermeld onder de diagnose- en statistische handleiding(DSM) IV.El alcance exacto de las actividades que se consideran pertenecientes al NSB se enumera en el Código de Conducta de BSI.
De exacte reikwijdte van de activiteiten die tot de taken van de NSB behoren, staat vermeld in de Gedragscode van BSI.En la parte superior de la página, se enumera la cantidad de conjuntos de grupos y de grupos individuales.
Boven aan de pagina staat het aantal groepssets en individuele groepen.Además de lo que se enumera aquí, la mayoría mostrarán las creaciones innovadoras de sus miembros y compartirán información sobre cómo participar.
Naast wat hier wordt vermeld, zullen de meesten de innovatieve creaties van hun leden laten zien en informatie delen over hoe ze erbij kunnen Como parte de dicho componente dañino se enumera como dioformo o dicloruro de acetileno.
Als onderdeel van een dergelijke schadelijke component wordt vermeld als diovorm of acetyleendichloride.El animal salvaje se enumera en el Libro Rojo, actividades para salvar al lobo es de carácter internacional.
Wild dier staat vermeld in het Rode Boek, Activiteiten om de wolf te redden is van een internationale aard.Como mencionamos en el primer hecho interesante que se enumera aquí, el negocio de Motorola comenzó con las radios para autos.
Zoals we al vermeldden in het eerste interessante feit dat hier wordt genoemd, zijn de zaken van Motorola begonnen met autoradio's.La unidad 380 que se enumera aquí es la mitad de un dúplex completo que, cuando se alquila junto, puede dormir 6 por lado.
Unit 380 die hier wordt vermeld, is de helft van een full-duplex die bij een huur van 6 personen per zijde kan slapen.Compruebe si su problema se enumera a continuación y pruebe las soluciones que se ofrezcan.
El ácido bencenosulfónico, 4-amino, se enumera como producto químico de alto volumen de producción(HPV)(65FR81686).
Benzeensulfonzuur, 4-amino- wordt vermeld als een High Production Volume(HPV) -chemical(65FR81686).De 1916 a 1950, la equinácea se enumera como ingredientes farmacéuticos Formulario Nacional de Estados Unidos.
El mismo número de victorias se enumera como"cremoso" en la Supercopa de la UEFA y en la Copa Intercontinental.
Hetzelfde aantal overwinningen wordt vermeld als"romig" in de UEFA Super Cup en in de Intercontinental Cup.Si instala la actualización apropiada que se enumera en la sección Resolución,se instalará en su equipo una versión más reciente del archivo Pdm.
Als u de juiste upgrade installeert die wordt genoemd in de sectie Oplossing,La clase SPWorkflowAssociation es la única clase que se enumera en el nivel de tipo de lista o el contenido que se muestra en el menú desplegable de flujo de trabajo.
De SPWorkflowAssociation -klasse is de enige klasse dat wordt vermeld in het type lijst of inhoud niveau, dat 
