Wat Betekent SE LLENAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
gevuld
llenar
complementar
de relleno
de llenado
reponer
completar
vol
lleno
repleto
completo
rebosante
plena
se llena
plagado
están llenas
zijn gevuld
están llenos
se llenan
están rellenos
están repletos
se han llenado
han sido rellenadas
volgeboekt
vullen
llenar
complementar
de relleno
de llenado
reponer
completar
vult
llenar
complementar
de relleno
de llenado
reponer
completar
vul
llenar
complementar
de relleno
de llenado
reponer
completar
ze tanken
uitschaalt

Voorbeelden van het gebruik van Se llenan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cómo se llenan las botellas?
Wie vult de flessen af?
Inserte el embudo en el orificio y se llenan de bolas de arroz.
Plaats uw trechter in het gat en vul met rijst bal.
Se llenan de sebo y células muertas.
Ze zijn gevuld met talg en dode cellen.
(todos los campos se llenan automáticamente).
(alle velden worden automatisch ingevuld).
Se llenan con agua muy caliente e insisten durante varios días.
Ze zijn gevuld met zeer heet water en staan er meerdere dagen op.
Los campamentos y albergues se llenan rápidamente cerca de Craig.
Campings en lodges vul snel in de buurt van Craig.
O se llenan de agua hirviendo y envolver la cáscara, insistiendo hora.
Of vul met kokend water en wikkel de schil, aan te dringen uur.
Recuerde, todos sus archivos se llenan en el archivo VBA.
Onthoud dat al uw bestanden worden ingevuld in het VBA-bestand.
Rápidamente se llenan los aburridos espacios en blanco y crean una gran impresión!
Ze vullen snel saaie witte ruimte op en creëren een GROTE impressie!
Mientras que algunos sacos de aire se llenan de líquido, otros colapso.
Terwijl sommige luchtzak te vullen met vloeistof, anderen instorten.
Se llenan completamente de sangre, necesitando los cambios mencionados.
Ze worden volledig gevuld met bloed, waardoor de genoemde veranderingen noodzakelijk zijn.
Las calles de la ciudad se llenan de mesas de los mejores restaurantes!
De straten van de stad vol tafels van de beste restaurants!
Halló lechos de ríos y lagos secos que a veces se llenan de metano líquido.
Hij vond droge rivierbeddingen en meren die soms met vloeibaar methaan zijn gevuld.
Las calles se llenan de verano con los jóvenes.
De zomer straten zijn gevuld met jongeren.
Vacíe los contenedores cuando se llenan y volver a llenar las bolsas.
Leeg de containers wanneer ze vol en vul de zakken.
Cuando los poros se llenan de tierra y se obstruyen, pueden resultar granos.
Wanneer de poriën gevuld met vuil en verstopt, puistjes kan leiden.
Las cucharas de rizomas triturados de malva se llenan con 0,5 litros de leche tibia.
Lepels geplette wortelstokken van malve vullen zich met 0,5 liter warme melk.
Luego los bancos se llenan vertiendo y cerrando, envolviendo hasta que se enfríe.
Vervolgens worden de banken gevuld door gieten en gesloten, wikkelen totdat ze afkoelen.
En la fase inspiratoria, los pulmones se llenan con aire de la atmosfera.
In de inspiratiefase worden de longen gevuld met lucht uit de atmosfeer.
Para los días que se llenan de eventos, visite los tours de Anapa.
Om de dagen te vullen met evenementen, bezoek de Anapa tours.
Las cucharas de conos de aliso gris se llenan con 2 tazas de agua hirviendo.
Lepels kegels grijze elzen vullen zich met 2 kopjes kokend water.
Podrás ver sus ojos se llenan de lágrimas al reconocer su verdad.
Je zult zien hun ogen vullen zich met tranen als ze haar waarheid te herkennen.
Este tejido será automáticamente se llenan de sangre cuando estás molesto.
Deze stof zal automatisch in te vullen met bloed, wanneer je bent van streek.
Los asientos que no se llenan 15 minutos antes pueden revenderse.
Zitplaatsen die niet 15 minuten van tevoren zijn gevuld, kunnen worden doorverkocht.
Los alquileres privados baratos se llenan tan pronto como se anuncian.
Goedkope privé-verhuur wordt gevuld zodra ze worden geadverteerd.
Durante el Carnaval, las calles se llenan de música, bailes y coloridos desfiles.
Het carnaval vult de straten met muziek, dans en kleurrijke parades.
Las zonas turísticas como Laka Balaton se llenan rápidamente en esta época del año.
Resortgebieden zoals Laka Balaton vullen zich snel in deze tijd van het jaar.
El juego termina cuando los bloques se llenan por completo todas las filas de la cuadrícula.
Het spel eindigt wanneer blokken Vul volledig alle rijen van de grid.
Los hoteles alrededor del Ziggo Dome se llenan rápidamente cuando hay grandes eventos.
Hotels rondom de Ziggo Dome zijn vaak snel volgeboekt bij grote evenementen.
Cada día, las bandejas de entrada se llenan con más de mil millones de correos electrónicos.
IN-bakken zijn dagelijks gevuld met meer dan één miljard e-mails.
Uitslagen: 616, Tijd: 0.0522

Hoe "se llenan" te gebruiken in een Spaans zin

Somos copas que se llenan constante, silenciosamente.
Las redes sociales se llenan con #Dialgobonitoaunaescritora.
James Park se llenan cada día antes.
Seguro que se llenan todas las salas.
Se llenan los restaurantes con tus empleados?
200 asientos se llenan siempre cada semana.
Se llenan los trenes con mucha facilidad.
Las alacenas vacías se llenan hasta rebosar.
Pues, hacedlo rápido que se llenan enseguida.?
¿Por qué se llenan tanto las prisiones?

Hoe "gevuld, vol, worden ingevuld" te gebruiken in een Nederlands zin

Potje gevuld met fijne witte zandkorreltjes.
Hadden een aanhanger vol met ijzer.
Ingrediënten voor een dag vol natuurplezier.
Vacatures worden ingevuld met jonge mensen.
Hele vakantieboeken kunnen ermee gevuld worden.
Die vrachtwagen was gevuld met suiker.
Zij was vol lof over hem.
Lijstjes worden ingevuld omdat het moet.
Alle maten moeten worden ingevuld in centimeters!
Gevuld met ca. 300 gram paaseitjes.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands