Wat Betekent SEA COMPLETA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig is
• compleet is
• is voltooid
• helemaal
• compleet zijn
• compleet zal
• volkomen worde
• volkomen zal zijn

Voorbeelden van het gebruik van Sea completa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haz que tu experiencia sea completa.
Laat je ervaring volledig zijn.

Para que la vacunación sea completa deben administrarse las tres dosis.
De drie doses moeten toegediend worden om het vaccinatieschema te vervolledigen.

La estufa de leña hace que sea completa.
De houtkachel maakt het helemaal af.

Que hará que su vida sea completa y que se harán felices mutuamente.
Die je leven gewoon compleet zal maken. En jullie zouden elkaar zo gelukkig maken.

Haga que su producción de soldadura sea completa.
Zorg voor een lasproductie die compleet is.

En la medida en que la transparencia sea completa, estas decisiones tienen unas bases sólidas.
Voor zover de transparantie compleet is, hebben deze beslissingen een goede basis.

El amor de Cristo hace que la iglesia sea completa.
De liefde van Christus maakt de kerk heel.

No obstante, no pueden garantizar que dicha información sea completa, ni que no vaya a ser objeto de modificaciones no autorizadas por parte de terceros(piratería, virus).
Zij kunnen echter niet garanderen dat deze informatie compleet is of niet is gewijzigd door een derde(hacker, virus).

Esto hará que la nueva vecindad sea completa.
Hiermee zal het nieuwe nabuurschap compleet zijn.

Después De Que la polimerización sea completa, el modelo se extrae del polímero y el polímero o la MIPS molecular impreso es pronta para usar.
Nadat de polymerisatie volledig is, wordt het malplaatje gehaald uit het polymeer en het moleculair gestempelde polymeer of MIP is klaar voor gebruik.

¿Cómo puedo validar la integración sea completa?
Hoe kan ik valideren van de integratie voltooid is?

Después De Que la adquisición sea completa, lo se prevee que sea nombrado como el Vicepresidente Ejecutivo de MEMC y Presidente de SunEdison, señalando a Ahmad Chatila.
Nadat de aanwinst volledig is, zou hij als Uitvoerende Ondervoorzitter van MEMC en Voorzitter die van SunEdison moeten worden genoemd, aan Ahmad Chatila rapporteren.

Y no descansaremos hasta que nuestra unión monetaria sea completa.
En wij zullen niet rusten totdat onze monetaire unie is voltooid.

IBM no garantiza que la información de este sitio Web sea correcta, esté actualizada ni sea completa, y advierte que este sitio puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos.
De informatie op deze website geeft geen enkele garantie als correct, actueel of niet volledig is, en deze site kan technische onjuistheden of tikfouten bevatten.

La gente te dice que una sola cosa… hará que tu vida sea completa.
Mensen vertellen je dat dit ene ding-- je leven compleet zal maken.

En la actualidad hay dos mujeres, pero al final, cuando la victoria sea completa, habrá sólo una.
Op dit moment zijn er twee vrouwen, maar uiteindelijk, wanneer de overwinning compleet is, zal er maar één zijn.

Ted es un anfitrión Pur Sang, disfrutar de este hermoso lugar, con el desayuno en la terraza del árbol hace que sea completa.
Ted is een gastheer Pur Sang, genieten van deze prachtige locatie met een ontbijtje op het boomterras maakt het helemaal af.

Todos los archivos son eliminados de nuestros servidores inmediatamente después de la conversación documento sea completa, y nadie va a mirar sus documentos tampoco.
Alle bestanden worden verwijderd van onze servers onmiddellijk nadat het document gesprek is voltooid, en niemand ooit zal kijken naar uw documenten niet.

Les he dicho todas estas cosas para que mi alegría esté en ustedes y su alegría sea completa.
Dit spreek ik tot u, opdat mijne blijdschap in u blijve, en uwe blijdschap volkomen worde.

Les escribimos estas cosas para que nuestra alegría sea completa.».
En deze dingen schrijven wij <u>, opdat onze blijdschap volkomen is.

¿Por qué es bueno que la memoria RAM de su computadora sea completa?
Waarom is het goed dat het RAM-geheugen van uw computer vol is.

Les he dicho esto para que tengan mi alegría y así su alegría sea completa.
Dit heb ik tot u gesproken opdat mijn blijdschap uw deel zij en uw blijdschap volkomen worde.

Existe una gran variedad de maestros dragones, para que tu diversión sea completa.
Er zijn een verscheidenheid van leraren draken, zodat uw plezier compleet is.

Este proceso se relanza, agregando cada nucleótido uno tras otro hasta que la síntesis sea completa.
Dit proces wordt herhaald, toevoegend elk nucleotide na andere tot de synthese volledig is.

Pero el pelo no deseado se habrá ido para siempre una vez que la serie de tratamientos sea completa.
Maar de ongewenste haargroei zal voor altijd verdwenen zodra de serie behandelingen is voltooid.

Los cartuchos sucesivos de la identificación y del retiro se realizan hasta que la serie sea completa.
De opeenvolgende rondes van identificatie en verwijdering worden uitgevoerd tot de opeenvolging volledig is.

Debemos ignorar su inevitable resistencia a reformas y permanecer firmes hasta que la cura sea completa.
We moeten de onvermijdelijke weerstand negeren om te hervormen en standvastig blijven totdat de genezing is voltooid.

Es Él quien nos muestra el camino de la fidelidad, de la paciencia, de la perseverancia, para que, con su regreso, nuestra alegría sea completa.
Hij wijst ons de weg van de trouw, van het geduld en van de volharding, zodat bij zijn wederkomst, onze vreugde volkomen zal zijn.

Nuestro proveedor de tarjeta de crédito utiliza medidas de seguridad para proteger su información tanto durante la operación y después de que sea completa.
Onze vendor credit card processing maakt gebruik van beveiligingsmaatregelen om uw informatie te beschermen, zowel tijdens de transactie en nadat het is voltooid.

Hay una encantadora cocina de verano en el patio que también respira el espíritu dálmata tradicional, haciendo que la experiencia de unas vacaciones perfectas en Dalmacia sea completa.
Er is een charmante zomerkeuken op het erf die ook de traditionele Dalmatische geest uitstraalt, waardoor de perfecte vakantie-ervaring in Dalmatië compleet is.

Hoe "sea completa" te gebruiken in een Spaans zin

Sólo espero que la experiencia sea completa antes o después.

Explorar que hace que la actividad sea completa y posible.

todo para que tu fiesta sea completa con ¡¡¡gran diversion!

, nunca sea completa o que su significado pierda contenido.

Cuando su madurez sea completa se admirará justamente su providencia.

Siempre con piel, ya sea completa o solo el lomo.

Hygea desea que Su información personal sea completa y precisa.

Debes comprobar que toda la información sea completa y correcta.

No obstante, no se garantiza que sea completa o exacta.

Solo falta uno para que mi felicidad sea completa ¡Gracias!

Hoe "compleet is, volledig is, is voltooid" te gebruiken in een Nederlands zin

Compleet is het ook zeker, dit boek.

Hoe compleet is het apparaat qua functies?

Zorg dat jouw profiel compleet is ingevuld.

Laat liggen totdat deze volledig is opgedroogd.

Rijping, die is voltooid $49m openbaar vervoer.

terwijl mijn batterij dus compleet is opgeladen.

Freiburg onderzoekers opmerking is voltooid canada en.

Helemaal compleet is dat dossier nog niet.

Vervormen van hcv-infectie is voltooid canada en.

Masseer licht tot het volledig is geabsorbeerd.