Wat Betekent SER DIOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god zijn
• god worden
• god is

Voorbeelden van het gebruik van Ser dios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No, ese debió ser Dios.
Nee, dat was god.

Él tenía que ser dios,¿ven?, por treinta días.
Hij moest gedurende dertig dagen god zijn, ziet u.

Metatron quiere ser Dios.
Metatron wil God worden.

Para poder ser Dios, Él tiene que ser soberano.
Om God te zijn, moet Hij soeverein zijn,.

Cualquiera puede ser Dios.
Ledereen kan een god worden.

Jesús tenía que ser Dios para que pudiera pagar nuestra deuda.
Jezus moest God zijn zodat Hij onze schuld kon betalen.

Él declaró ser Dios.
Hij verklaarde dat hijzelf God was.

¿De qué sirve ser Dios si necesitas ausentarte?
Waarom zou je God zijn, als je altijd daarvoor moet weggaan?

¿Puede tal persona ser Dios?
Kan zo iemand een God zijn?

Comer amigos y ser dios, no comer amigos.
Eet vrienden en word een god. Eet geen vrienden.

¿Estás diciendo que podría ser Dios?
Dus kan hij God zijn?

¿No debería ser Dios mismo la autoridad final que lo decidiera?
Of kan het zijn dat God, de uiteindelijke autoriteit, beslist?

¿Quieres llegar a ser Dios?
Wil je soms God worden?

Cualquier cosa puede ser dios en cuanto a la palabra dios;.
Alles kan god zijn, wat het woord god betreft;

Él declaró ser Dios.
Hij beweerde dat Hij God was.

Jesús no puede ser Dios si Dios es mayor que él.
Jezus kan geen God zijn als God groter is dan hij.

¿Puede un humano ser Dios?
Kan een mens een God zijn?

La conciencia de ser Dios en la escena mundial era casi imposible de detectar.
Het besef van Gods wezen op het wereldtoneel was bijna onmogelijk te vinden.

¿Puede un mortal débil ser Dios?
Kan een zwakke sterveling zijn God?

Ya que Jesús afirmó ser Dios, sus afirmaciones son verdaderas o falsas.
Omdat Jezus beweerde God te zijn, zijn Zijn beweringen of waar, of onwaar.

Nunca podría ser Dios”.
Toen “Daarom kan hij nooit God zijn.”.

Él entonces dijo:"Por lo tanto, no podía ser Dios.".
Hij zei toen “Daarom kan hij nooit God zijn.”.

Era divertido ser Dios.
Het was leuk om God te zijn.

El anhelo último y mayor del hombre sólo puede ser Dios.
Het ultieme, grootste verlangen van de mens kan alleen God zijn.

No es fácil ser Dios.
Het is niet makkelijk om God te zijn.

Game Nine Worlds: Es difícil ser Dios.
Igra negen werelden: het is moeilijk om God te zijn.

Y la Palabra hablada llega a ser Dios en acción.
En het gesproken Woord wordt God in actie.

¿Quieres ejemplos de lo“bueno que puede ser Dios?
Noem eens voorbeelden van ‘het goede' dat je aan God zou kunnen vragen?

¿Cuál es la relación entre mi ser dios y tu ser dios?
Wat is de relatie tussen mijn godeigen en jouw godeigen?

Igra nueve mundos: es difícil ser Dios.
Igra negen werelden: het is moeilijk om God te zijn.

Hoe "ser dios" te gebruiken in een Spaans zin

que por ser Dios es esencialmente omnipotente.

Es como ser dios por unos segundos.

Ahí, jugamos a ser Dios sin serlo.

¿Cómo puede Jesús ser Dios y hombre?

Que dificil es ser dios Arlette Geneve.

No ser Dios mismo una alucinacin inexistente?

Antes incluso de quehubiera ser Dios actuaba.

¿Puede ser Dios tan simple como dices?

a, por ser Dios amor, bondad, reconciliaci?

Déjame ser Dios y actuar con libertad.

Hoe "god is, god zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

God is groot, God is groot, God is Groot!

Waar heeft God Zijn naam geplaatst?

God is Vader, God is Koning, God is Beschermer.

God is liefde, God is vrede, God is licht, God is oneindige gerechtigheid.

Daar wil God zijn en daar wil God zijn evangelie verkondigen.

Niet: God is liefde-vol maar: God is liefde.

God is liefde, God is trouw, God is genadig en barmhartig.

God is barmhartig, God is genadig, God is goed, God is liefde.

Die volledig aan God zijn overgegeven.

God is groot, God is machtig, God is genadevol.