Wat Betekent SER PERSISTENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• persistent
• volhardend te zijn
• vasthoudend zijn
• hardnekkig zijn
• volhardend zijn
• aanhoudend

Voorbeelden van het gebruik van Ser persistente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deberás ser persistente.
Je moet wel volhouden.

Si hay una moraleja en esta historia, debe ser persistente.
Als dit verhaal een moraal heeft, moet het volhardend zijn.

Debe ser persistente.
Je moet wel vasthoudend zijn.

Ahora, todo cristiano debe ser persistente.
Nu, alle Christenen moeten vasthoudend zijn.

Otro puede ser persistente y notable.
Andere kan worden persistent en merkbaar.

Por lo tanto, se recomienda ser persistente.
Daarom wordt aanbevolen om persistent te zijn.

Usted debe ser persistente y esto le ayudará a alcanzar su meta.
Je moet persistent en dit zal helpen u om uw doel te bereiken.

Pero tenías que ser persistente.
Maar jij moest weer volhardend zijn.

Tendrás que ser persistente para lograr resultados. La situación.
Je moet volhardend zijn om resultaten te bereiken. De situatie.

Uno no llega a ser un despiadado señor del crimen sin ser persistente.
Je wordt geen criminele mafiabaas als je niet hardnekkig bent.

El sabor dulce puede ser persistente en la boca.
De zoete smaak kan worden aanhoudende in de mond.

Los tratamientos efectivos están disponibles, pero el acné puede ser persistente.
Effectieve behandelingen zijn beschikbaar, maar acne kan hardnekkig zijn.

Siempre recuerda que tienes que ser persistente y cree en el programa.
Altijd onthouden dat u moet persistent en echt geloven in het programma.

Estos ejercicios son muy difíciles y con el fin de obtener el resultado deseado, Tienes que ser persistente.
Deze oefeningen zijn heel moeilijk en om het gewenste resultaat, je moet persistent.

Lo importante es ser persistente, y definitivamente verás resultados positivos.
Het belangrijkste is persistent zijn, en je zal zeker positieve resultaten zien.

Puedes hablar conmigo, decirme lo que quiero y vivir,… o ser persistente con tu silencio.
Of je vertelt wat ik wil weten. Dan mag je gaan. Of je blijft zwijgen.

Sólo tienes que ser persistente con tu esfuerzo y el objetivo pronto estará a tu alcance.
U hoeft alleen volhardend te zijn in uw inspanning en uw doel zal snel binnen handbereik zijn..

No se enoje si los niños no quieren probar alimentos nuevos las primeras veces; deberá ser persistente.
Raak niet boos als kinderen de eerste paar keer geen nieuw voedsel willen proberen- je moet vasthoudend zijn.

Primero, debes ser persistente y ser capaz de reunir a un equipo listo para el combate.
Ten eerste moet je volhardend zijn en in staat zijn om een team klaar te stomen voor de strijd.

Esto es perfectamente normal, altura no ocurre durante la noche y tienes que ser persistente para lograr resultados.
Dit is volkomen normaal, hoogte niet 's nachts gebeurt en je moet persistent is om het bereiken van resultaten.

Tener la mentalidad correcta y ser persistente es de suma importancia para que tengas éxito.
De juiste mindset hebben en volhardend zijn, is voor jou van het grootste belang om te slagen.

Por lo tanto, si busca grasa corporal baja, no tiene que comprar Garcinia, pero debe ser persistente en su aplicación.
Dus als u op zoek bent naar een laag lichaamsvet, hoeft u geen Garcinia te kopen, maar u moet vasthoudend zijn met het toepassen ervan.

Esté preparado para ir despacio y ser persistente, especialmente si el diabético es mayor.
Wees geduldig.<> Wees bereid om langzaam te gaan en volhardend te zijn, vooral als de diabetespatiënt ouder is.

AF puede ser breve, con síntomas que van y vienen y al final por su propia cuenta, o puede ser persistente y requerir tratamiento.
AF kan kort zijn, met symptomen die komen en gaan en eindigen op hun eigen, of het kan hardnekkig zijn en behandeling vereisen.

Algunas veces, ser persistente en una tarea específica no es la opción correcta, pues tus habilidades pueden tener un mejor uso en algún otro lado.
Soms is volhardend zijn bij een specifieke taak niet de juiste keuze, omdat je vaardigheden ergens anders beter kunnen worden ingezet.

Usted puede tener éxito, también- por ser persistente y experimentar para ver lo que funciona.
U kunt hier ook in slagen- door vasthoudend te zijn en te experimenteren met diverse methodes om te zien wat werkt.

Sin embargo, el estreñimiento en las personas que se encuentran postradas en cama con problemas neurológicos puede ser persistente y es un factor de riesgo para la retención fecal.
Echter, constipatie bij bedlegerige mensen met neurologische problemen kunnen hardnekkig zijn en is een risicofactor voor fecale impactie.

Lo importante es mantener una actitud positiva y ser persistente en el trabajo hacia la superación de las barreras para la pérdida de peso exitosa.
Het belangrijkste is om een positieve kijk te behouden en volhardend te zijn in het werken aan het overwinnen van de barrières voor succesvol gewichtsverlies.

La mayoría es pagada exclusivamente a Comisión, por lo que deben ser persistente en sus esfuerzos por hacer ventas cada día.
De meeste worden uitsluitend in commissie betaald, dus moeten ze volhardend zijn in hun inspanningen om elke dag verkoop te realiseren.

Lo importante es mantener una actitud positiva y ser persistente en el trabajo para superar las barreras para una pérdida de peso exitosa.
Het belangrijkste is om een positieve kijk te behouden en volhardend te zijn in het werken aan het overwinnen van de barrières voor succesvol gewichtsverlies.

Hoe "ser persistente" te gebruiken in een Spaans zin

Debes ser persistente si quieres ver resultados.

que pueden ser persistente debe ser particular.!

-sino hay recursos ser persistente ante inspector.

que para ser persistente requiere un servidor.

También es necesario ser persistente para progresar.

Hay que ser persistente en ese pensamiento.

Deberás ser persistente hasta lograr tus objetivos.

El dolor abdominal puede ser persistente o intermitente.

Ser persistente hizo que en 6 meses adelgazara.

Debes ser persistente y dar seguimiento al cliente.

Hoe "persistent, vasthoudend zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit heet Persistent Genital Arousal Disorder.

Persistent gebrek aan dat leishmaniasis kunnen.

The suave finish features persistent perfume.

Je moet gewoon vasthoudend zijn met Tele2.

Ons vasthoudend zijn ingebeelde buitenaardse wezens.

Persistent dentoalveolar pain: the patient’s experience.

Persistent gebrek aan babiestg4010 vaccin maakt.

Voor Persistent Identifiers werkt dit hetzelfde.

Het probleem bleef echter persistent aanwezig.

Professional responsibility: Persistent commitment, perpetual vulnerability?