Wat Betekent SERVÍ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik diende
• serveerde
• dien

Voorbeelden van het gebruik van Serví in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Serví a mi país.
Ik dien mijn land.

E incluso si lo supiera, serví a mi nación.
En zelfs als ik dat wist, ik dien mijn natie.

Serví en Vietnam.
Ik diende in Vietnam.

Es la hermana de un soldado con el que serví en Iraq.
Is de zus van een soldaat waar ik mee diende in Irak.

Serví con su hijo.
Ik diende met uw zoon.

Los hombres con los que serví saben que los tengo cuadrados.
De mannen waar ik mee gediend heb weten dat het gelogen is.

Serví de otras maneras.
Ik dien op andere manieren.

En otra vida anterior, serví en el Ejército de Su Majestad en la India.
In 'n vorig leven diende ik bij H.M. Strijdkrachten in India.

Serví en Vietnam.
Ik ben in Vietnam geweest..

Antes que llegara a este pacífico monasterio serví para otra orden:.
Voor ik naar dit vredige klooster kwam… diende ik een andere orde.

Le serví su té.
Ik bediende hem zijn thee.

Serví en combate en Irak.
Ik diende in de strijd in Irak.

Vengo de Geishu en Hiroshima, donde serví a mi Señor Fukushima Masanori.
Ik kom uit Geishu in Hiroshima, waar ik diende voor mijn vroegere Heer Fukushima Masanori.

¡Ya serví más de 500!
Ik heb er al 500 geserveerd.

Serví para él en Stella.
Ik heb hem bediend bij Stella.

Digo, serví, pero no de esa forma.
Ik dien wel, maar niet zo.

Serví cuatro años en la marina.
Ik diende vier jaar in de marine.

Serví en un hospital en Pusan.
Ik diende in een ziekenhuis in Pusan.

Serví cuatro meses con él en Berlín.
Ik diende vier maanden met hem in Berlijn.

Serví al padre sólo por el bien del hijo.
Ik diende de vader om zijn zoons wil.

Serví en el gabinete de Bill Clinton.
Ik diende in het kabinet van Bill Clinton.

Yo serví a mi país con orgullo y con honor.
Ik dien mijn land met trots en eervol.

Le serví un delicioso chamia. 100% sirio.
IK serveerde haar een verrukkelijke Chamia. 100% Syrisch.

Le serví café como le he servido café a usted.
Ik serveerde hem koffie zoals ik jou koffie serveerde.

Yo serví en su consejo de administración desde hace varios años.
Ik geserveerd ict raad van bestuur voor meerdere jaren.

Le serví una copa de la misma botella la noche anterior.
Ik bediende hem een drankje van dezelfde fles als de avond tevoren.

Le serví en el mostrador de guantes en el Gamages el año pasado.
Ik hielp u bij de handschoen-toonbank van Gamages afgelopen jaar.

Serví en el ejército del aire, en la unidad 209 de las Fuerzas Especiales.
Ik diende bij de U.S. Speciale Luchtlandingstroepen 209.

Serví a su padre, el Lord Darkton. En el asedio de Sorn-Drake.
Ik diende haar vader Lord Darkton tijdens de bestorming van Sorn-Drake.

Serví en el auxiliar romano cuando yo estaba todavía de Tracia.
Ik diende in het Romeinse legioen toen ik nog van Thracië was.

Hoe "serví" te gebruiken in een Spaans zin

La serví como salsa sobre los waffles.

- Serví los alimentos con utensilios limpios.

Mujeres corriendose con el vibrador serví porno.

Serví porno hitomi tanaka lesbicos y mamadas.

Més aviat serví per a llavar l'escòria.

y pasado ese tiempo serví para comer.

dije y serví otro vaso para alcanzárselo.

OXIFAR Oígeno a domicilio Serví cio pernanente.

Serví porno incestos hentai lesbicos sin censurar.

"No les serví porque yo charlaba mucho.

Hoe "serveerde, ik diende" te gebruiken in een Nederlands zin

Zuvo serveerde weer een stuk beter.

Lezen, luisteren, kijken Ik diende mijn ontslag in.

Ik diende vorig jaar al een initiatief in.

Ik diende mijn plan dus vrij gemakkelijk in.

Ik diende natuurlijk direct een bezwaarschrift in.

Ik diende mijn met een stuk maïsbrood (natuurlijk)!

Linda Schipper serveerde uiteindelijk naar 19-25.

Ik diende dit in als huiswerk voor Potions.

Griffin het restaurant serveerde uitstekend eten.

Hij serveerde heel lekker vegetarisch voedsel.