Voorbeelden van het gebruik van Shabby in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En una cocina shabby chic se puede utilizar una vieja mesa.
In een sjofele, chique keuken kun je een oude tafel gebruiken.Hoy en día existen diferentes variantes del estilo shabby chic.
Tegenwoordig zijn er verschillende varianten van de shabby chic stijl.Un interior“Shabby Chic” se caracteriza por unos colores suaves y cálidos.
Een Shabby Chic interieur kenmerkt zich door zachte en warme kleuren.Un estilo popular para el diseño de dormitorio es el estilo Shabby Chic.
Een populaire stijl voor in El estilo shabby chic se hace con la utilidad cotidiana de elementos en mente.
De shabby chique stijl wordt gedaan met alledaagse nut van items in het achterhoofd.
Linos texturados en tonos neutros para un elegante hogar Shabby Chic.
El estilo shabby chic, sin duda, correspondería más al estilo de margen.
De shabby chic stijl zou ongetwijfeld meer overeenkomen met Floral patrón rosa, cortina largo chic shabby cottage; panel de 40"x 82"; antaño.
Hay clásicos o modernos, minimalistas e industriales, pero también nacionales y shabby chic.
Er zijn klassiek of modern, minimaal en industrieel, maar ook land en sjofele chic.Esta tela se conoce popularmente como shabby, y la ropa está hecha de shabby.
Deze stof wordt in de volksmond sjofel genoemd,en er zijn kleding van gemaakt- armoedig.Su adecuación a muchos estilos de decoración, incluido el de Victoria y shabby chic.
Zij passen met vele stijlen van het verfraaien, met inbegrip van Victorian en sjofele elegant.Los mejores candelabros shabby chic de diseño italiano para la sala de estar y la cocina.
Cada pieza es ligeramenteantiguo a mano alrededor del borde para darle es aspecto rústico shabby.
Elk stuk is islicht antieke door hand rond de rand te geven armoedig rustieke op zoek.El estilo shabby chic, como se dijo anteriormente, es un diseño relativamente nuevo, al menos como lo conocemos ahora.
De shabby chic stijl, zoals eerder al gezegd, is een relatief nieuw design, toch hoe wij het nu kennen.Decoración de la torta perfecta para tu chic rústico, arbolado, shabby, sur, granja país, patio trasero Baby Shower!
Perfecte taart decoratie voor uw rustieke, bos, shabby chic, land, zuidelijk, boerderij, achtertuin Baby Shower!El estilo shabby chic puede utilizarse para todas las partes de la casa del baño a la sala de estar.
De shabby chique stijl kan worden gebruikt voor alle delen van het huis van En los últimos años, la gente hapintado todo tipo de muebles antiguos en un intento de capturar el estilo shabby chic.
In de afgelopen jaren hebben mensenallerlei antieke meubels geverfd in een poging de sjofele, chique stijl te vangen.El objetivo general de diseño Shabby chic es lograr un efecto elegante, con un énfasis en el reciclaje de telas y muebles antiguos.
Het doel van de shabby chic stijl is om een elegant effect te creëren door oude stoffen en meubels te recyclen.Incluido en el paquete son dos piezas de resina de la colección tesoros Chic Shabby Ingvild Bolme para Prima.
Inbegrepen in het pakket zijn twee stukken van Y sin embargo, en estilo shabby chic convertirse en perfectos titulares de la vela para el Humor navideño, cálido, acogedor y evocador.
En toch in armoedige chique stijl perfecte kandelaars worden voor de Kerstsfeer, warm, gastvrij en suggestief.La foto"Banner con rosas rojas,San Valentín corazones y lugar para el texto sobre fondo de shabby tablones de madera en estilo rústico.
Foto"Banner met rode rozen,Valentine harten en plaats voor uw tekst op de achtergrond van armoedige houten planken in rustieke stijl.La decoración Shabby Chic estilo popularizado por Rachel Ashwell y Arhaus que buscan generar una mirada opulenta de la vendimia.
De Shabby Chic decor stijl gepopulariseerd door Rachel Ashwell en Arhaus willen hebben van een weelderige vintage look.Este accesorio versátil se puede utilizar en todo tipo de interiores,desde el estilo escandinavo hasta el estilo shabby chic.
Deze veelzijdige accessoire kan gebruikt worden in allerlei soorten interieur,van Shabby Chic citar imprimible- fomentando la tipografía Floral blanco y negro 5 x 7 descarga Digital instantánea- la vida es ahora.
Shabby chique offerte afdrukbare- aanmoedigen van Floral typografie zwart-wit 5 x 7 directe digitale Download- leven Is nu.Nuestro diseño único Touch y Técnica es mediante la aplicación y mezcla de diferentes materiales yvarios Gamas de color para lograr Shabby and Cottage Sentimientos.
Onze unieke ontwerp Touch en Techniek is door het aanbrengen en mengen van verschillende materialen enverschillende kleur varieert naar Shabby en Cottage Gevoelens bereiken.Shabby chic: si eres romántico/a y buscas un escritorio que te inspire dulzura, entonces tu estilo es el shabby chic.
Shabby chic: sals je een romanticus bent en je zoekt een bureau dat je inspireert tot liefelijkheid, dan is je stijl shabby chic.De trapo, guirnalda 15" Cottage marfil Shabby Chic, guirnalda de tela Natural de muselina, primitivo país decoración rústico, hecho a mano en NJ.
Rag krans 15-inch Shabby ivoor Cottage Chic, natuurlijke stof krans in mousseline, primitieve land Rustiek Decor, handgemaakt in NJ.Las variaciones de shabby chic han surgido de sus diseños originales que eran una mezcla de muebles antiguos y telas florales vintage.
Variaties van shabby chic zijn ontstaan uit haar originele ontwerpen, die een mix waren van antiek meubilair en vintage gebloemde stoffen.El estilo shabby chic decoración es muy versátil, con buen gusto hechos artículos que no son solo para mostrar, pero pueden ser para el uso diario.
De shabby chic decor stijl is zeer veelzijdig met smaakvol gedaan items die zijn niet alleen voor Toon maar kunnen voor dagelijks gebruik.Los hogares Shabby Chic son uno de los más acogedores, y es que los protagonistas son los textiles, los materiales naturales y algunos destartalados muebles.
Shabby Chic-huizen zijn een van de meest gastvrije, en dat is het de hoofdrolspelers zijn textiel, natuurlijke materialen en wat vervallen meubels.
