Wat Betekent SIMPLEMENTE PUEDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen eenvoudig
• kunnen gewoon
• kunnen eenvoudigweg
• kan gewoon
• misschien gewoon
• zomaar kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente pueden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Simplemente pueden decir no a la descarga.
Je kunt gewoon zeggen nee naar de download.

Pero bolsos distintas simplemente pueden convertirse en el punto de.
Maar verschillende handtassen kan eenvoudig de in-punt te worden.

Simplemente pueden ser etiquetados como dualistas.
Ze mogen eenvoudig dualist genoemd worden.

Sí, tengo una dirección de correo electrónico. Simplemente pueden preguntármelo.
Ik heb een emailadres, dat jullie me gewoon kunnen vragen.

Los demás simplemente pueden marcharse de mi vida.
De anderen kunnen gewoon mijn leven verlaten.

Sin las expectativas o los sistemas de creencias, simplemente pueden recibir el amor.
Zonder verwachtingen of overtuigingen, kan je gewoon de Liefde tot je nemen.

Simplemente pueden cerrar sus ojos y hacerlo.
Je kunt gewoon je ogen sluiten en het doen.

Belleza épica y la cultura histórica, París simplemente pueden hacer hechizo enlazado.
Epische schoonheid en de historische cultuur, Parijs kan gewoon Maak je spell gebonden.

Los motivos simplemente pueden ser expulsados de la proa.
De motieven kunnen eenvoudig uit de boog worden geduwd.

También retire las ramas demasiado largas, que en el futuro simplemente pueden romperse por el fuerte viento.
Verwijder ook te lange takken, die in de toekomst misschien gewoon breken met de harde wind.

Simplemente pueden tener otras formas de mostrarlo.
Ze kunnen simpelweg andere manieren hebben om het te laten zien.

No se requiere suscripción: los comerciantes simplemente pueden comprar la señal cuando quieran comerciar.
Geen abonnement vereist- handelaren kunnen eenvoudig signalen kopen wanneer ze willen handelen.

Simplemente pueden descargar colecciones publicadas en línea.
Ze kunnen eenvoudig collecties downloaden die online zijn geplaatst.

Usted no puede dejarse llevar demasiado por la alimentación, las plántulas inferiores simplemente pueden arder.
Je kunt niet teveel meegesleept raken, minderwaardige zaailingen kunnen gewoon verbranden.

Pero ahora simplemente pueden ponerse en la caja para toda esa mierda!
Maar nu kun je gewoon online gaan winkelen voor al dat!

O simplemente pueden sonreír y permanecer atentos a todas las posibilidades.
Of ze kunnen gewoon lachen en openstaan voor alle mogelijkheden.

Las secciones simplemente pueden"no encajar" en el diseño de la sala.
Secties kunnen eenvoudigweg niet"passen" in de indeling van de ruimte.

Simplemente pueden transmitir con mayor precisión este o aquel significado.
Eenvoudig kunnen ze deze of gene betekenis nauwkeuriger weergeven.

Probablemente no. Simplemente pueden ser el comienzo de un río de inspiración.
Ze kunnen gewoon het begin zijn van een rivier van inspiratie.

Sus clones simplemente pueden unirse para obtener el nuevo récord más popular del mercado.
Hun klonen kunnen eenvoudig samenkomen voor het beste nieuwe record op de markt.

A pesar de ello, simplemente pueden percibir lo que les está siendo mostrado.
Hoe dan ook, je kan alleen waarnemen wat wordt getoond aan je..

Los comerciantes simplemente pueden completar el formulario en línea y ponerse en marcha.
Handelaars kunnen eenvoudig het online formulier invullen en aan de slag gaan.

Tales virus simplemente pueden ser detectados por los antivirus convencionales.
Dergelijke virussen kunnen eenvoudig worden gedetecteerd door de conventionele antiviruses.

Algunos simplemente pueden estar motivados por recompensas sociales negativas, como crear caos.
Sommigen kunnen eenvoudigweg worden gemotiveerd door negatieve sociale beloningen, zoals het creëren van chaos.

Esos bancos simplemente pueden producir más dinero para cubrir la deuda nacional, devaluando su moneda.
Die banken kunnen eenvoudig meer geld produceren om de nationale schuld te dekken, waardoor hun valuta wordt gedevalueerd.

Ellos simplemente pueden elegir- de sopesar todos sus deseos, coger el que va a acompañar a su personaje todo el juego.
Ze kunnen gewoon kiezen- met een gewicht van al hun wensen, pak degene die je karakter het hele spel begeleidt.

Los clientes simplemente pueden seleccionar su país para averiguar qué tarifas de envío pueden elegir.
Klanten kunnen eenvoudig hun land selecteren om te achterhalen uit welke verzendtarieven zij kunnen kiezen.

Algunas mujeres no simplemente pueden encontrar la combinación perfecta en su país y deciden probar suerte en el extranjero.
Sommige vrouwen kunnen gewoon geen juiste partner in hun land vinden en besluiten hun geluk in het buitenland proberen te vinden.

Los usuarios simplemente pueden iniciar sesión en su equipo Windows una vez utilizando sus credenciales de dominio de Active Directory.
Gebruikers kunnen eenvoudigweg eenmaal aanmelden bij hun Windows-computer met gebruik van hun Active Directory-domeingegevens.

Algunas personas simplemente pueden dejar ir las cosas, pero yo no puedo, especialmente si hay algo que me preocupa o me pone triste.
Sommige mensen kunnen gewoon dingen laten gaan, maar ik kan het niet, vooral als er iets is dat me zorgen baart of me verdrietig maakt.

Hoe "simplemente pueden" te gebruiken in een Spaans zin

Propio perfil con usted, simplemente pueden imaginar.

Es porque ellos simplemente pueden disminuir su propiedad.

Y otros simplemente pueden necesitar tiempo para pensar.

Los usuarios simplemente pueden imprimir desde cualquier dispositivo.

Simplemente pueden ir más rápido en línea recta.

Algunas son maliciosas, otras simplemente pueden ser hackeadas.

Ellos pueden enamorarse o simplemente pueden estar enc.

Los adultos simplemente pueden escupir la pasta sobrante.

Los adultos simplemente pueden mantener los ojos cerrados.

Hoe "kunnen eenvoudig, kunnen eenvoudigweg" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuwe tests kunnen eenvoudig worden toegevoegd.

Isolatieparels kunnen eenvoudigweg de kruipruimte ingeblazen worden.

Gpx routes kunnen eenvoudig ingelezen worden.

We kunnen eenvoudigweg niet alle variabelen verklaren.

Meer zaken kunnen eenvoudigweg hersteld worden.

Gevoelige zaken kunnen eenvoudig worden achtergehouden.

Gebruikers kunnen eenvoudig door artikelen vegen.

Kunnen eenvoudig hun protest laten klinken.

Nieuwe systeemmodules kunnen eenvoudig worden toegevoegd.

MP3 bestanden kunnen eenvoudig worden genormaliseerd.