Voorbeelden van het gebruik van Simplemente tratando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O tal vez simplemente tratando de ganar dinero extra por absorber la carga de trabajo adicional.
Así que,pasé gran parte del verano escondida viendo películas simplemente tratando de olvidar.
Ik heb het grootste deel van dezomer opgesloten gezeten… film kijken… en het gewoon proberen te vergeten.O tal vez simplemente tratando de ganar dinero extra mediante la adopción de la carga de trabajo adicional.
Of misschien gewoon proberen om extra geld te verdienen door het nemen van extra werklast.La mayor parte de la humanidad estaba simplemente tratando de sobrevivir de un día para otro.
De meesten van de mensheid in die tijd waren gewoon alleen aan het proberen om te overleven van de ene op de andere dag.Así que comencé a pasar 15 o 20 minutos todas las mañanas,antes de sentarme a ver el New York Times, simplemente tratando de recordar algo.
Toen ging ik Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tratado euratom
trata de esclavos
la trata de personas
para tratar enfermedades
este artículo tratase trata de dinero
área tratadatratar sus ojos
para tratar infecciones
tiempo tratando
Meer
Adware anuncios generados están simplemente tratando de clics, lo anuncian no sea real.
Adware gegenereerde advertenties alleen maar proberen zijn om kliks te krijgen, de dingen die ze adverteren mogelijk niet echt.Primero, acepto el hecho de que la casa está sucia; después de todo, si noacepto ese hecho, me veo atrapado fingiendo que está limpio o simplemente tratando de ignorarlo.
Eerst accepteer ik het feit dat het huis vies is- tenslotte, als ik dat feit niet accepteer,raak ik verstrikt in ofwel doen alsof het schoon is, of gewoon proberen het te negeren.Pero puedes cambiar eso ahora simplemente tratando de mantenerte objetivo y enfrentarte a los problemas.
Maar je kunt dat nu veranderen door eenvoudigweg te proberen objectief Incluso si el usuario se desconecta o cierra el navegador,una carga de archivos se puede reanudar simplemente tratando de subir el archivo de nuevo.
Zelfs als de gebruiker uitlogt of sluit de browser,kan een bestand uploaden met gewoon proberen om dat bestand opnieuw te uploaden worden hervat.No scoring, los equipos están simplemente tratando de mantener la posesión el mayor tiempo posible para evitar que se conviertan en los defensores.
Geen scoren, teams zijn gewoon proberen om het bezit te houden zo lang mogelijk om te voorkomen dat ze de verdedigers.Pensamos en ir a las cuevas, Palma y el norte pero terminamos simplemente tratando playas locales cada día.
Dachten dat we zouden gaan naar grotten, Palma en het noorden, maar we eindigden gewoon proberen lokale stranden elke dag.En lugar de ello, los hackers están simplemente tratando de obtener beneficios por la inundación de su pantalla de la PC con los anuncios patrocinados.
In plaats daarvan hackers zijn gewoon proberen om winst te behalen door het overspoelen van uw PC-scherm met gesponsorde advertenties.El hecho de que el perro está haciendo de todos modos, por lo general simplemente tratando de determinar su posición en la familia.
Het feit dat de hond doet dat toch, meestal gewoon proberen om hun status in het gezin te bepalen.Si el automóvil es nuevo, este número es más fácil de calcular que si se usa, pero en ambos casos, es importante y útil conocer el valor de mercado de un automóvil, ya sea que esté comprando o vendiendo un automóvil,donándolo a una organización benéfica o simplemente tratando de estimar el valor de sus activos.
Als de auto nieuw is, wordt dit aantal eenvoudiger berekend dan wanneer het wordt gebruikt, maar in beide gevallen is de marktwaarde van een auto belangrijk en nuttig om te weten- of u nu een auto koopt of verkoopt,een schenkt aan een goed doel of gewoonweg proberen de waarde van uw activa te schatten.Es muy apropiado para la gente que es delgada, activo y simplemente tratando de mantenerse saludable y mantener su peso.
Het is zeer geschikt voor mensen die slank en actief zijn en simpelweg proberen gezond te blijven en hun gewicht te behouden.Recomendamos encarecidamente su lugar para amantes de la aventura, viajes de negocios(que era un coche rápido a la estación de Berna, si es necesario),turistas, y los que simplemente tratando de escapar del ajetreo de Zúrich.
We raden hun plaats voor avonturiers, zakenreizigers(het was een korte rit naar het Bern station indien nodig),toeristen en die gewoon proberen om uit de buurt van de Zurich drukheid krijgen.Ya sea que usted está buscando un grupo de amantes de la diversión o simplemente tratando de encontrar el precio más bajo posible para un viajero solo, Has venido al lugar correcto.
Of u nu op zoek bent naar een vrolijke groep of alleen maar proberen om de laagst mogelijke prijs voor een individuele reiziger vinden, u aan het juiste adres bent gekomen.Realmente tengo placer en la escritura sin embargo, sólo parece quelos primeros 10 a 15 minutos tienden a ser malgastado simplemente tratando de averiguar cómo empezar.
Ik geniet echt van het schrijven, maar het lijkt er gewoon op datde eerste 10 tot 15 minuten meestal verspild worden door simpelweg te proberen erachter Si usted es un poco de un acaparador partes o simplemente tratando de reutilizar partes viejas y mantenerlos fuera del vertedero, es fácil acumular un montón de componentes electrónicos.
Of u nu een beetje een onderdelen potter bent of gewoon proberen om oude onderdelen hergebruiken en houd ze uit de stortplaats, is het makkelijk om een stapel van elektronische componenten te vergaren.Ellos se combinan para disminuir ydesaparecer las arrugas de los ojos por llegar al meollo de la cuestión, en lugar de simplemente tratando de encubrir el problema como las marcas tradicionales de hacer.
Ze combineren te verminderen envervagen enig oog rimpels door tot de kern van de zaak in plaats van simpelweg een poging om cover-up van het probleem, zoals de mainstream merken doen.Ya sea que esté considerando invertir en una casa,buscando vender o simplemente tratando de encontrar información adicional sobre la industria de la vivienda, debe concentrarse en encontrar una calculadora que se ajuste a sus necesidades.
Of u nu overweegt te investeren in een woning,op zoek bent Los testigos son comerciantes de esperanza, con promesas de un futuro mejor, resurrección de seres queridos muertos, tierra paradisíaca,una hermandad unida y simplemente tratando de ser buenos humanos morales.
Getuigen zijn handelaars in hoop, met beloften voor een betere toekomst, opstanding van overleden dierbaren, paradijsaarde,een verenigde broederschap en gewoon proberen goede morele mensen te zijn.Puede comenzar el día sintiéndose confiado,las próximas tres horas simplemente tratando de volver al punto en el que estaba antes de llegar No puedo pensar en muchos otros trabajos donde este es el caso.
La mayoría de la gente necesita incluir más frutas y verduras en su dieta, lo que puede tener unimpacto positivo cuando se está restringiendo calorías o simplemente tratando de consumir una dieta equilibrada basada en la salud.
De meeste mensen hoeft te nemen meer groenten en fruit in hun diëten,die een positieve invloed hebben kunnen wanneer u beperken calorieën of gewoon proberen om een evenwichtige, gezondheid-gecentreerd dieet consumeren.Si te estás preparando para un largo plazo,tratando de despertar para el día o simplemente tratando de estirar bien los músculos y las articulaciones, ejercicios de calentamiento son lo suficientemente simple como para ser hecho en cualquier lugar, incluyendo, su propia casa.
Of je je nu opmaakt voor een lange vlucht,Reimage Express se puede poner en paquetes con estos programas,lo que significa que los usuarios pueden obtener software indeseable simplemente tratando de obtener un Reimage Express de buen uso de estas páginas sospechosas.
Reimage Express kan worden gelegd in bundels met deze programma's,wat betekent dat gebruikers ongewenste software zou kunnen krijgen door gewoon proberen om de Reimage Express van een goede toepassing van deze verdachte's.Eliseev, año Ivan Юрьевич51, padres y madres Doctor-Andrologauses,así como aquellos que aspiran a convertirse en ellos, o simplemente tratando de mejorar la calidad de su vida, que le dan la bienvenida a mi blog dedicada a los problemas de la urología, andrología.
Eliseev, Ivan Юрьевич51 jaar, Doctor-Andrologauses moeders en vaders,evenals degenen die streven geworden voor hen, of gewoon proberen om de kwaliteit van uw leven te verbeteren, ik ben blij dat je mijn blog gewijd aan de problemen van de urologie-andrologie.Garantía de devolución de dinero: simplemente trata de Biogetica BoneFormula para por lo menos 30 días.
Geld-terug-garantie: gewoon proberen Biogetica BoneFormula gedurende ten minste 30 dagen.
