Wat Betekent SIMPLEMENTE VOLVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon terug
• gewoon weer
• gewoon opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente volver in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿No pueden simplemente volver?
En je kan niet gewoon terugkeren?

Simplemente volver a estar con mi familia.
Gewoon weer samen zijn met mijn familie.

Si a localizarlo simplemente volver a instalar.
Als je het lokaliseren gewoon opnieuw te installeren.

O simplemente volver relajarse y disfrutar de nuestra casa!
Of kom gewoon terug te ontspannen en te genieten van ons huis!

Cuando esto termine,¿puedo simplemente volver a mi moto?
Als dit voorbij is, mag ik dan weer gewoon op mijn motor?

No puede simplemente volver al tablero de dibujo y empezar de cero.
Je kunt niet gewoon teruggaan naar de tekentafel en helemaal opnieuw beginnen.

Mira,¿podemos dejar de hablar de esto y simplemente volver a trabajar?
Luister, kunnen we stoppen met hierover te praten en gewoon weer aan het werk gaan?

Podemos simplemente volver por la Puerta?
Kunnen we gewoon terug naar de poort?

Después de salir, usted no sabe que a continuación, no se puede simplemente volver.
Na het verlaten, weet je niet dat dan kun je niet alleen terug te komen.

¿Podemos simplemente volver al plan?
Kunnen we alsjblieft bij het plan blijven?

El ácido hialurónico nutre el colágeno- regenerador, aceite- humedecido y combinado, estos componentes simplemente volver a las mujeres jóvenes.
Hyaluronzuur voedt de collageen- regenereren, olie- bevochtigd en gecombineerd, deze componenten gewoon terug aan de jonge vrouwen.

Lo siguiente puede simplemente volver a sentarse en casa y navegar por los sitios web.
Het volgende kunt u misschien gewoon gewoon weer thuis zitten en bladeren door de websites.

Si una de estas imágenes"rompe" el tamaño de su monitor después de abrirla, puede simplemente volver a la vista de artículo normal con la tecla ESC.
Mocht een van deze afbeeldingen na het openen de grootte van uw monitor"breken", dan kunt u eenvoudig terugkeren naar de normale artikelweergave met de ESC-toets.

Simplemente volver a nosotros con su información de entrega completa y le enviaremos su pago information.
Zahlungs- und Lieferbedingungen: Gewoon weer terug naar ons met uw volledige levering informatie en wij bezorgen u uw kassier betaling information.

¿Por qué le mataría cuando podría simplemente volver para ser la reina de los gitanos?
Waarom zou ik hem doden als ik gewoon terug kon gaan om opnieuw koningin van de zigeuners te zijn?

Los jugadores que utilizan un período de enfriamiento pueden estar en mejor forma para el próximo partido o sesión de entrenamiento que los que simplemente volver a los vestuarios.
Spelers met een cool-down periode kan beter in vorm voor de volgende wedstrijd of training dan degenen die gewoon terug naar de kleedkamer.

Por suerte hay una herramienta que puede simplemente volver fotos borradas de tu teléfono Samsung.
Gelukkig is er een tool die kan gewoon terug verwijderde foto's van uw telefoon van Samsung.

Cuando usted está buscando una píldora de la ampliación de pene que le dará los resultados que desea, busque una píldora que incluye ingredientes probados, y que es respaldada por médico, con una política de fuerte reembolso es decir, si no funciona, puede simplemente volver!
Wanneer u op zoek bent naar een penis uitbreiding pil die krijgt u de resultaten die u wenst, kijk voor een pil die bewezen ingrediënten bevat, en dat is arts-goedgekeurd, met een sterke restitutiebeleid dat wil zeggen, als het niet werkt, u kunt gewoon terug!

Para continuar comprando, también es suficiente simplemente volver a la VENTANA/ TAB del motor de búsqueda.
Om door te gaan met winkelen, is het ook voldoende om gewoon terug te schakelen naar het VENSTER/ TAB van de zoekmachine.

Además, el fabricante ofrece varios descuentos especiales como comprar botella de 2 cremas y obtener 1 absolutamente libre, también recordar que Brestrogen también ofrece un dinero de 45 días garantía de devolución, por lo que en cualquier caso no está completamente satisfecho con el resultado, entonces puede simplemente volver el producto y el fabricante consolidará todo su dinero a usted. Search.
Bovendien, maker bieden diverse speciale kortingen, zoals aankoop van 2 crèmes fles en krijg 1 geheel gratis, ook niet vergeten dat Brestrogen biedt ook een 45 dagen geld terug garantie, dus in elk als je niet helemaal tevreden met het resultaat, dan kan je gewoon terug het product en de maker zal al uw geld aan u terugbetalen. Search.

Es mejor para el cuerpo y la tierra simplemente volver a la fuente: Botánicos súper naturales.
Zonder kunstmatige verbeteringen is het beter voor het lichaam en de aarde om eenvoudig terug te keren naar de bron: Super natuurlijke botanicals.

Esto se conoce como un“patrón~dark‘, lo que significa que esta aparentemente sencilla opción se oculta detrás de tantos menús, los usuarios podrán optar a encontrar una manera de vivir con el desbordamiento constante de anuncios, o simplemente volver a sus televisores, que es no en beneficio de Samsung en absoluto.
Dit wordt aangeduid als een ‘~dark patroon', wat betekent dat deze schijnbaar eenvoudige optie is verborgen achter zo veel menu's, zullen de gebruikers ervoor kiezen om een manier te leven met de constante overloop van advertenties, of gewoon terug hun televisies, die is te vinden niet in Samsung's voordeel op alle.

Ya sea que quiera crear un recuerdo inolvidable con sus hijos o simplemente volver a conectarse con su niño interior, este viaje por carretera es divertido para todas las edades.
Of u nu een onvergetelijke herinnering met uw kinderen wilt creëren of gewoon weer contact wilt maken met uw innerlijke kind, deze roadtrip is gegarandeerd plezier voor alle leeftijden.

Los años 1970 fueron una década muy difícil, pero muchos artistas se adaptaron a los tiempos, ya sea tomando posturas menos encausadas o simplemente volver al concepto minimalista de solo la música y nada más.
De jaren 1970 waren een moeilijke decennium, maar veel kunstenaars hebben zich aangepast aan de tijd, hetzij door het nemen van minder vervolgd posities of gewoon terug naar de minimalistische begrip alleen muziek en niets anders.

En el camino acordó plazos a copiar de nuevo en la oficina, simplemente volver a la versión instalada del planificador de allí y traerlos en cuanto al estado actual de las cosas.
Op weg overeengekomen termijnen terug te komen in het kantoor te kopiëren gewoon terug naar de geïnstalleerde versie van de planner daar en breng ze met betrekking tot de huidige stand van zaken.

(Nos encontramos con esto al intentar ejecutar la fresca instalado Android Studio) Simplemente volver a instalar el programa que ha intentado ejecutar o reemplazar el archivo DLL, doesn't solve the.
(We hebben dit ontmoet tijdens het proberen om de nieuw geïnstalleerde Android Studio uit te voeren) Gewoon opnieuw installeren van het programma dat je probeerde uit te voeren of het DLL-bestand te vervangen, lost de….

Va… mira. Simplemente vuelve a nosotros.
Kom gewoon terug bij ons.

Simplemente volví.
Kwam gewoon terug.

Simplemente vuelva a conectarse a fijar si ACR disconnects.
Gewoon opnieuw aan te sluiten op te lossen als ACR disconnects.

Días política de devolución- simplemente vuelve a meter el aparato Shayp en su caja.
Retourbeleid binnen 15 dagen- stuur Shayp gewoon terug in zijn originele doos.

Hoe "simplemente volver" te gebruiken in een Spaans zin

No hay que inventar nada nuevo, simplemente volver a los orígenes.

El coste era demasiado alto para simplemente volver por unos días.

No puedes rejugar la aventura o simplemente volver a leerla, nada.

Debía cambiar el tema de conversación o simplemente volver al trabajo.

Están simplemente volver al sr ti para que ella estaría escribiendo?

simplemente volver a cenar es común que no necesita y humillar.?

¿no podía simplemente volver a implementar esa medida sin tanto circo?

Hace tiempo que decidí simplemente volver a emocionarme con la música.

0 y simplemente volver a restaurar el iPod con la nueva?

Aun cuando fuera muy fácil, simplemente volver a pensar que sí.

Hoe "gewoon terug, gewoon opnieuw, gewoon weer" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewoon terug gaan naar vroeger natuurlijk!

Misschien moeten jullie gewoon opnieuw beginnen!

Deze verwijst gewoon terug naar P909.

Gewoon weer opnieuw? | DocumentWereld Gewoon weer opnieuw?

Gewoon terug lager zetten, die uitstroom.

Die kat moest gewoon terug komen.

Gewoon weer die licentie! - Rachelle Huberts Gewoon weer die licentie!

Niet afgemaakt, maar gewoon opnieuw geschreven.

Dat ik gewoon weer leef, gewoon weer opsta, gewoon weer doe wat iedereen doet.

hij heeft deze gewoon terug gestuurd.