Wat Betekent SOBREVOLANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vliegen
• boven
• zweven
• vliegt
• vliegend
• vloog
• overvlogen

Voorbeelden van het gebruik van Sobrevolando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy sobrevolando Ballachulish.
Ik zit boven Ballachulish.

Ahora deberíamos de estar sobrevolando Suiza.
We zitten nu boven Zwitserland.

Avión sobrevolando la ciudad durante el día.
Vliegtuig vliegt boven de stad.

¡Siempre conectado, incluso sobrevolando las nubes!
Per Ook boven de wolken altijd online!

Estoy sobrevolando la isla y el pueblo.
Ik ben boven het eiland en het vissersdorpje.

Globos de aire caliente sobrevolando la Capadocia.
Heteluchtballonnen vliegen boven Cappadocië.

Unidad sobrevolando la zona restringida.
Luchteenheid, we vliegen over afgeschermd gebied.

Una gran nave espacial,… sobrevolando Londres?
Heel groot ruimteschip, die over Londen zweefde?

PDF- Sobrevolando el agua con la energía del sol.
PDF- Vliegen over het water- met zonne-energie.

Ahora está sobrevolando Rusia.
Dp dit moment is hij boven Rusland.

Equipos de noticias, equipos de cámaras, helicópteros sobrevolando.
Nieuwscrews en helikopters in de lucht.

Buitres leonados sobrevolando el acantilado;
Vale gieren vliegend boven de steile rotsen;

Sobrevolando la zona ayer, vimos muchos cuerpos.
Toen we gisteren over het gebied vlogen, zagen we vele lijken.

¡Y no hay cazas enemigos sobrevolando el puerto.
En er zijn geen vijandelijke vliegtuigen boven de haven.

Estamos sobrevolando toda la ciudad, por encima del río Tíber.
We vliegen nu laag over de stad, over de Tiber.

Escuché sirenas y vi unos helicópteros sobrevolando el bulevar Ocean.
Ik hoorde sirenes en zag helikopters vliegen over Ocean Boulevard.

Mira. Ya estamos sobrevolando el embalse del condado de Riverside.
We zijn al voorbij aan het Riverside County Reservoir.

Mis cartas son como los cuervos de Noé, sobrevolando el Támesis".
Mijn brieven zijn als de raven van Noah. Ze zijn uitgevlogen over de Thames.

Por el norte, sobrevolando la península de Kola por el mar de Barents.
Noordwaarts over het Kola schiereiland naar de Barentszzee.

Reverso: una golondrina, ave nacional de Estonia, sobrevolando un paisaje.
Achterzijde: Een boerenzwaluw, de nationale vogel van Estland, vliegend over een landschap.

Más que nada sobrevolando alrededor de la Dra. Yang. Y Shane está como acaparándola.
Het zweeft vooral rond dokter Yang en Shane zweeft er wat omheen.

Los Helicóptero de la Guardia Civil acaba de ser visto en sobrevolando el jacuzzi zona.
De Guardia Civil helikopter is onlangs gespot in overvliegen van de jacuzzi gebied.

Vista aérea Dolly sobrevolando una noche puesta de sol del campo de trigo.
Luchtfoto Dolly weergave van het vliegen Over een tarwe veld zonsondergang avond.

Por eso ustedes verán muchos tipos diferentes de naves sobrevolando sus tierras.
Daarom zullen jullie vele verschillende soorten vaartuigen boven jullie landen zien zweven.

Esta ave puede volar cientos de kilómetros y permanecer horas sobrevolando majestuosamente entre los valles, o sobre las laderas buscando animales muertos para alimentarse.
Deze vogel kan honderden kilometers afleggen en uren achtereen majestueus langs ravijnwanden of boven heuvels zweven, op zoek naar voedselrijke karkassen.

Asunto: Guerra contra el Iraq: repostado de bombarderos B-52 sobrevolando ciudades europeas.
Betreft: Irakoorlog: bevoorrading van B-52 bommenwerpers boven Europese steden.

Un desfile de mariposas reales e imaginarias sobrevolando las piezas, con notables efectos tridimensionales.
Een parade van reële en imaginaire vlinders vliegen over het porselein, met opmerkelijke driedimensionale effecten.

Algunas de ellas muestran claramente un objeto anómalo sobrevolando alrededor del volcán.
En bij sommige is duidelijk een abnormaal object te zien dat rond de vulkaan zweeft.

HALLARON CADÁVER Soy Chase Manning, Helicóptero de Noticias 12 sobrevolando la autopista 101, en el Valle de San Francisco.
Dit is Chase Manning, nieuwshelikopter twaalf, boven de 101 snelweg in de San Fernando Vallei.

Del mar costeando hasta el Forum, nos dirigimos a la Torre Agbar, Sagrada familia y seguimos sobrevolando la diagonal por la cuadrícula del ensanche hasta el Camp Nou.
We vliegen vanaf zee langs de kust naar Forum, onderweg naar Torre Agbar en La Sagrada Familia, we volgen Diagonal naar Camp Nou.

Hoe "sobrevolando" te gebruiken in een Spaans zin

Sobrevolando Pakistán, todos dormían menos yo casi.

"Nadie se imagina que estoy sobrevolando Perú.

Como sabes, esta aventura empezó sobrevolando Perú.

000 desde la capital, sobrevolando toda Argentina.

Pardelas cenicientas y gaviotas sobrevolando nuestros kayaks.

Con esa presión sobrevolando la pista No.

Logramos ver grandes ejemplares sobrevolando nuestras cabezas.

Habrá muchas aves rapaces sobrevolando nuestras cabezas.

Santiago de Chile sobrevolando está linda ciudad.!

Y allí, sobrevolando templos egipcios, vimos amanecer.

Hoe "vliegen, zweven, boven" te gebruiken in een Nederlands zin

Vogels vliegen regelmatig tegen ramen aan.

Honden zweven soms naar het plafond.

Dan begint het zweven pas echt!

Boven loft met prive half bad.

Low-Cost vliegtickets Goedkoop vliegen binnen Europa?

Deze ballonnen zweven wel 8-10 dagen!!

Daarboven zweven engelen met een kroon.

Naast zweven moet het ook branden.

Folie ballonnen laten zweven met helium?

want wat gaat nou boven eten?