Wat Betekent SON CONSIDERADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden beschouwd
• worden gezien
• worden geacht
• wordt beschouwd
• wordt gezien
• worden overwogen
• worden besschouwd
• worden aangemerkt

Voorbeelden van het gebruik van Son consideradas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las brujas son consideradas.
Heksen worden gezien als.

Son consideradas independientes.
Ze worden gezien als buitenstaanders.

Las montañas son consideradas las primeras.
Zij beklommen de berg als eersten.

Cada acción y reacción son consideradas.
Elke actie en reactie worden overwogen.

Dichas grafías son consideradas como letras separadas.
Deze worden gezien als aparte letters.

Son consideradas atractivas por los hombres de todo el mundo.
Ze worden beschouwd als aantrekkelijk door mensen van over de hele wereld.

Las personas mayores son consideradas una carga.
Ouderen worden gezien als een last.

Ellas son consideradas como feministas pioneras.
Ze worden gezien als baanbrekende feministen.

Las siguientes acciones son consideradas spam:.
Het volgende wordt beschouwd als spam:.

Las mascotas son consideradas en una base de caso por caso.
Huisdieren zijn beschouwd op een case-by-case basis.

Ellos dicen que las imágenes no son consideradas como dioses.
Ze beweren dat de beelden niet gezien worden als goden.

Las razas que son consideradas“sofisticadas” pondrán menos huevos.
Rassen die gezien worden als “decoratief” zullen minder eieren leggen.

Todo en concentraciones que actualmente son consideradas como seguras.
Zelfs aan concentraties die tot nog toe veilig werden geacht.

Son consideradas principales contribuyentes de la Intendencia Lima.
Ze worden beschouwd als principales contribuyentes van de Intendencia Lima.

Algunas de las especies son consideradas plagas.
Sommige van de soorten zijn beschouwd als een plaag.

Italia y Grecia son consideradas como el lugar de nacimiento de la cultura occidental.
Italië en Griekenland overwegen de geboorteplaats van de westerse cultuur.

En él habitan más de 20 mil ratas que son consideradas sagradas.
In deze tempel leven ongeveer 20.000 ratten, die als heilig worden gezien.

Por eso las piernas son consideradas como el segundo corazón.”.
Benen worden gezien als ‘tweede hart'.

Cuando se ven bajo un microscopio, las células cáncerígenas no son consideradas agresivas.
Wanneer bekeken onder een microscoop worden de kankercellen niet beschouwd agressief.

Las demás razas son consideradas como excrementos humanos.
Andere rassen zijn te beschouwen als menselijke uitwerpselen.

Todas las personas que votaron por el HDP son consideradas culpables”.
Elke persoon die op de HDP heeft gestemd wordt als schuldig beschouwd”.

Páginas de ataque son consideradas una forma de vandalismo y no están permitidas.
Beledigende bestanden worden gezien als een vorm van vandalisme en zijn niet toegestaan.

Esto, a veces, crea perturbaciones que hoy en día son consideradas trastornos reales.
Het genereert soms aandoeningen die vandaag de dag beschouwd zijn als serieuze aandoeningen.

Sus colecciones son consideradas obras de arte y representan la nobleza y la perfección.
Alle collecties kunnen worden gezien als kunstwerken en staan voor adel en perfectie.

Las acciones contra la“ocupación sionista” no son consideradas delito.
Volgens deze paragraaf wordt activiteit tegen de ‘Zionistische bezetting' niet als een misdaad gedefinieerd.

Las interferencias temporales son consideradas como normales en las transmisiones inalámbricas.
Tijdelijke storing wordt gezien als normaal bij draadloze overdracht.

El artículo 2 de la directiva RES define qué fuentes de energía son consideradas como renovables.
Artikel twee van het RES Directive bepaalt welke bronnen hernieuwbaar worden geacht.

Son consideradas de nivel medio y, como tales, pueden poseer características especulativas.
Ze worden beschouwd als een midden rang en kunnen aldus bepaalde speculatieve kenmerken bezitten.

Aplastados y nacidos muertos son consideradas las causas más importantes de mortalidad neonatal.
Doodliggen en doodgeboortes worden gezien als de belangrijkste oorzaken van neonatale sterfte.

Personas relevantes son consideradas"peligrosas" y catalogadas dentro de la tendencia de extrema izquierda.
Personaliteiten worden als"gevaarlijk" bestempeld en bij uiterst links gesitueerd.

Hoe "son consideradas" te gebruiken in een Spaans zin

son consideradas descriptivamente como productos psíquicos.

Tales fuentes son consideradas como "autoridades".

Estas diferencias son consideradas disposiciones crónicas.

son consideradas poco saludables Via cnnespanol.

Sus películas son consideradas obras maestras.

Algunas complicaciones son consideradas como serias".

Las aves también son consideradas carne.

Son consideradas las 'Olimpiadas del teatro'.

¿Cuántas manzanas podridas son consideradas intocables?

Muchas propuestas suyas son consideradas ridículas!

Hoe "worden gezien, worden geacht, worden beschouwd" te gebruiken in een Nederlands zin

Vrouwen worden gezien als minderwaardige wezens.

Beide groepen worden gezien als profiteurs.

Uurwerknemers worden geacht werknemers te zullen zijn.

Omega-3 vetzuren worden geacht essentiële vetzuren.

Niet-reglementaire zakken worden beschouwd als sluikstorten.

Deze sterrenbeelden worden gezien als denkers.

niet worden gezien als geaccepteerde hinder.

Verpleegkundige, zei: mensen worden beschouwd als.

Voornaamste product worden beschouwd als je.

Moeder kan worden gezien met pups.