Wat Betekent SON PROCESADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden verwerkt
• zijn verwerkt
• wordt verwerkt
• worden behandeld
• worden vervolgd

Voorbeelden van het gebruik van Son procesadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muestra todas las rutas de acceso a medida que son procesadas.
Laat alle paden zien als ze worden verwerkt.

Si eso es así, las operaciones son procesadas en los servidores de la planta de abajo.
Die worden verwerkt in de server beneden.

Lentes de UV no pueden detectar estos Markes, porque IR y UV lentes son procesadas en forma diferente.
UV lenzen kunnen niet detecteren deze markes, omdat de IR-en UV-lenzen zijn verwerkt in verschillende manier.

Las piezas mecánicas son procesadas por diseño anódico de la oxidación, elegante y confiable.
De mechanische gedeelten wordt verwerkt door anodeoxydatie, slim en betrouwbaar ontwerp.

Las transacciones con tarjeta de crédito son procesadas por Sage Pay.
Creditcardbetalingen worden verzameld met behulp van Sage Pay.

Estas materias primas son procesadas con agua y cocer en el horno a temperatura muy alta.
Deze natuurlijke grondstoffen zijn verwerkt met water en bak in de oven bij erg hoge temperaturen.

Bebidas como leche, vino, cerveza, refrescos y zumos de frutas son procesadas en equipo de acero inoxidable.
Dranken zoals melk, wijn, bier, frisdrank en vruchtensap zijn verwerkt in roestvrij stalen apparatuur.

Es más, las partidas son procesadas automáticamente al 100%, también los estados de flujo de caja.”.
Daarnaast worden de posten 100% automatisch verwerkt, ook richting de cashflow.”.

Todas las compras de la tienda en el juego son procesadas por iTunes y Google Play.
Alle spel{shop} aankopen worden behandeld door iTunes of Google Play.

Las otras herramientas son procesadas por el torno CNC y el centro de la máquina para garantizar la precisión de la caja y las herramientas.
De andere tools zijn verwerkt door CNC draaibank en machine center om de precisie van de doos en gereedschappen.

Para ello, se captan informaciones estadísticas sobre usted que son procesadas por nuestros socios publicitarios.
Hiervoor wordt statistische informatie over u bijgehouden, die door onze reclamepartners wordt verwerkt.

Todas las transacciones son procesadas a través de un proveedor de entradas y no son almacenadas ni procesadas en nuestros servidores.
Alle transacties worden verwerkt via een gateway provider en worden niet opgeslagen of verwerkt op onze servers.

Nuestras ruedas de carbono están fabricadas a mano con precisión, y luego son procesadas por Holland Mechanics Pro Truer.
Onze carbon wielen zijn nauwkeurig met de hand gebouwd en vervolgens uitgevoerd door Holland Mechanics Pro Truer.

Las solicitudes de retiro son procesadas instantáneamente, eliminando los periodos largos de de espera que encontrará en muchos brokers en línea.
Intrekking aanvragen worden ook direct verwerkt, zodat de lange wachttijden waarin u zich bevindt, worden geëlimineerd vele online opties brokers.

Dar nombre a una imagen para usarla en la documentación de Joomla no es difícil una vez que entiende cómo son procesadas y almacenadas las imágenes.
Een afbeelding een goede bestandsnaam geven in de Joomla documentatie is niet moeilijk wanneer je begrijpt hoe de afbeeldingen verwerkt en opgeslagen worden.

Debido a esto, la leche A1 y A2 son procesadas diferentemente dentro del organismo.
Daardoor worden A1 en A2 melk in het lichaam verschillend verwerkt.

Por ejemplo, en este contexto nosotros brindamos a las instituciones financieras información sobre las transacciones de sus tarjetahabientes que son procesadas por MasterCard.
Zo geven we aan instanties die kaarten uitgeven bijvoorbeeld informatie over de transacties van hun kaarthouders die door Mastercard verwerkt worden.

Después del montaje, las baterías son procesadas químicamente y mecánicamente.
Na de montage worden de batterijen onderworpen aan een chemische en mechanische behandeling.

Por ejemplo, en este contexto nosotros brindamos a las instituciones financieras información sobre las transacciones de sus tarjetahabientes que son procesadas por MasterCard.
Zo voorzien wij in dit verband financiële instellingen bijvoorbeeld van informatie over de transacties, die Mastercard verwerkt, van hun kaarthouders.

Todas las piezas de la base de máquinas son procesadas por nuestra propia fábrica, así que la calidad puede ser asegurada.
Alle kerndelen van machines worden verwerkt door onze eigen fabriek, zodat kan de kwaliteit worden verzekerd.

En cambio, aprovechan las vulnerabilidades del programa de cifrado, o intentan infectar el sistema con malware para capturar contraseñas o la clave cuando son procesadas.
Ze zoeken eerder op zwakheden in de encryptie software, of proberen het systeem te infecteren met malware om wachtwoorden of de sleutel te verkrijgen op het moment van verwerking.

Centro de Servicios de California: todas las solicitudes del programa EB-5 son procesadas en el Centro de Servicios de California del USCIS en Laguna Niguel, California.
Californië Service Center: Alle EB-5 programma aanvragen worden verwerkt door het USCIS Californië Service Center in Laguna Niguel, Californië.

Estas fibras diminutas son procesadas, tejidas y terminadas en una variedad de telas y tejidos diferentes para tareas especificas, tal como limpiar, abrillantar, pulir y secar.
Deze kleine vezels zijn verwerkt, geweven en afgewerkt in een verscheidenheid van verschillende stoffen en stoffen voor specifieke taken, zoals reinigen, polijsten, poetsen en drogen.

Noopept facilita la gestión apropiada de todas las formas de estímulos mientras que son procesadas por el cerebro, que permite para una mejor recuperación de la memoria.
Noopept vergemakkelijkt het juiste beheer van alle vormen van stimuli aangezien zij door de hersenen worden verwerkt, die voor betere herwinning van geheugen toestaan.

Todas las piezas de la máquina son procesadas por tornos de control digital, por lo que todas las piezas de la máquina, incluso el impulsor, son intercambiables debido al mecanizado de alta precisión, por lo que facilita la instalación.
Alle machinedelen worden verwerkt door digitale besturingsdraaibanken, dus alle machine-onderdelen, zelfs de waaier, zijn uitwisselbaar vanwege de hoge precisie-bewerking, dus het maakt de installatie eenvoudiger.

Resultado Inmediato 9: se investigan los delitos y actividades de financiamiento del terrorismo y las personas que financian el terrorismo son procesadas y sujetas a sanciones eficaces, proporcionales y disuasivas.
OR 9 vervolging financiering van terrorisme Terrorismefinanciering wordt onderzocht, personen die terrorisme financieren worden vervolgd en krijgen doeltreffende, evenredige en ontradende sancties opgelegd.

Las secciones de pared de membrana caldera son procesadas con tecnología de la soldadura al arco sumergido automático y paneles de tubo son ajustados por el método de llama.
Ketel membraan muur secties zijn verwerkt met automatische verzonken booglassen technologie en pijp panelen zijn aangepast door vlam methode.

Secciones de pared caldera caldera de pared membrana membrana son procesadas con tecnología de la soldadura al arco sumergido automático y paneles de tubo son ajustados por el método de llama.
Ketel membraan muur ketel membraan muur secties zijn verwerkt met automatische verzonken booglassen technologie en pijp panelen zijn aangepast door vlam methode.

Después de imágenes de partículas primas son procesadas usando los algoritmos de correlación de PIV, la calidad y la validez de los campos de vectores de velocidad resultantes deben ser evaluados.
Na ruwe deeltjes beelden worden verwerkt met behulp van de correlatie algoritmen PIV, moet de kwaliteit en geldigheid van de resulterende snelheidsvector velden worden beoordeeld.

Hoe "son procesadas" te gebruiken in een Spaans zin

Las mismas son procesadas por Azul o Paypal.

Las solicitudes son procesadas automáticamente todo el día.

Todas las reparaciones son procesadas caso por caso.

asp y son procesadas por la DLL ASP.

Nuestras joyas son procesadas 100% en nuestra planta.

poliestireno negro BASF son procesadas por los fabricantes.

Todas nuestras órdenes son procesadas de manera inmediata.?

Dos comercializadoras de oro son procesadas por lavado.

Todas las transacciones son procesadas en Euros €.

Todas las llamadas son procesadas por el nodo central.

Hoe "zijn verwerkt, worden verwerkt, wordt verwerkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle kosten zijn verwerkt in het JKP.

Deze eieren worden verwerkt tot dierenvoer.

Onze financiële administratie wordt verwerkt d.m.v.

Het afval wordt verwerkt tot biobrandstof.

Cbd wordt verwerkt tot prachtige producten.

Fijn snoeiafval wordt verwerkt tot compost.

Bamboe terrasplanken worden verwerkt door lagen.

Welke persoonsgegevens worden verwerkt door Hamrah?

Een verzekeringsadviseur niet worden verwerkt KW:tamilcutsongsfreedownload.net.

Deze resultaatbestemming wordt verwerkt onder KT20.