Wat Betekent SON TRANQUILAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn rustig
• zijn stil
• zijn kalm
• zijn rustige
• is rustig

Voorbeelden van het gebruik van Son tranquilas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Normalmente son tranquilas.
Meestal blijft het rustig.

Los barcos son tranquilas, muy cómodos y tienen la ventaja en aguas poco profundas a la vela.
De boten zijn stil, zeer aangenaam en hebben het voordeel in ondiep water te kunnen varen.

Están bien cuidadas y son tranquilas.
Ze zijn goed onderhouden en erg stil.

Nuestras vidas son tranquilas y en armonía con el Creador.
Ons leven is rustig en afgestemd op de Schepper.

Todas las habitaciones son tranquilas.
Kamers aan de achterkant zijn rustiger.".

Las discusiones son tranquilas, pacíficas y un poco tímidas.
Discussies zijn kalm, vredig en een beetje verlegen.

Las tortugas están bien así, son tranquilas.
Schilpadden zijn goed, erg kalmerend.

Nuestros vecinos son tranquilas, restringido, la gente sencilla.
Onze buren zijn rustige, ingetogen, eenvoudige mensen.

Las sobredosis de medicamentos recetados son tranquilas y no violentas.
Voorgeschreven medicijn overdosis is rustig en niet-gewelddadig.

Tales personas son tranquilas y razonables sin importar lo que pase allí.
Zulke mensen zijn kalm en redelijk, wat er ook gebeurt.

Nuestras 153 habitaciones son tranquilas y cómodas.
Onze 153 kamers zijn stil en comfortabel.

Todas las habitaciones son tranquilas y la luz, cubierta por alfombras y se ofrece agua caliente las 24 horas al día.
Alle kamers zijn rustig en licht, bedekt met tapijten en wordt aangeboden warm water 24 uur per dag.

Sobredosis de medicamentos recetados son tranquilas y no violenta.
Voorgeschreven medicijn overdosis is rustig en niet-gewelddadig.

Las aguas del Mar Menor son tranquilas, cálidas y poco profundas, que los hacen ideales para los niños pequeños.
De wateren van de Mar Menor zijn rustig, warm en ondiep waardoor ze ideaal zijn voor jonge kinderen.

Hay muchos estudiantes aquí, pero las calles son tranquilas y pacíficas.
Er zijn veel studenten hier, maar de straten zijn stil en vredig.

Las pintorescas villas son tranquilas y perfectas para un retiro de yoga.
De pittoreske dorpen zijn stil en perfect voor een yoga retraite.

Los calentadores infrarrojos son ideales en términos ambientales, que son tranquilas y muy económico.
Infraroodstralers zijn ideaal voor het milieu, ze zijn rustig en zeer zuinig.

La mayoría de las personas son tranquilas y prefieren evitar el conflicto.
De meeste mensen zijn vredelievend en hebben liever geen ruzie.

Esta es la llamada parte tranquila de la playa de Atlantida('la mansa'): el agua y el viento son tranquilas.
Dit is het zogenaamde rustige deel van het strand van Atlantida('la mansa'): het water en de wind zijn rustige.

Las calles de Brunei son tranquilas y limpias, hay prosperidad y orden.
De straten van Brunei zijn kalm en schoon, er is welvaart en orde.

Puerto de Mogán tiene una pintoresca playa, donde las aguas son tranquilas, poco profundas y los niños.
Puerto de Mogán heeft een pittoresk strand waar de wateren zijn kalm, ondiep en kindvriendelijk.

Las noches son tranquilas y en paz y el acceso a la música y las películas fue muy bueno tener en la noche.
De nachten zijn rustig en vredig en toegang tot muziek en films was geweldig 's nachts te hebben.

Hay otros dos inquilinos, pero son tranquilas y mantienen a sí mismos.
Er zijn andere twee huurders, maar ze zijn rustig en voor zichzelf te houden.

Las habitaciones son tranquilas, neutras, cómodas y tienen aire acondicionado controlado personalmente, televisión satelital, una línea telefónica directa, minibar y una gran caja fuerte.
De kamers zijn stil, neutraal en gezellig en hebben persoonlijk bediende airconditioning, satelliettv, een directe telefoonlijn, minibar en een grote kluis.

Es popular entre las familias, ya que las corrientes de aguas son tranquilas y también tiene un sistema de salvavidas bien organizado en su lugar.
Het is populair bij families, aangezien de waterstromen zijn rustig en bovendien, het heeft een goed georganiseerde badmeester systeem in de plaats.

Nuestras habitaciones son tranquilas, fresco en verano y se calienta con el"geotérmica" el invierno y tienen acceso independiente.
Onze kamers zijn rustig, koel in de zomer en verwarmd met de"geothermische" de winter en hebben een eigen toegang.

Todas las habitaciones son tranquilas y tienen vistas al jardín y piscina.
Al onze kamers zijn rustig en kijken uit op de tuin en het zwembad.

Koh Liang y Koh phetra en el norte son tranquilas y pacíficas, teniendo como los únicos habitantes la fauna local.
Koh Liang en Koh Phetra in het noorden zijn rustige en vredige plaatsen en u zult er alleen de plaatselijke dieren aantreffen.

Sony Ericsson XPERIA ofertas de Arco son tranquilas populares en el Reino Unido debido a que estas ofertas de ofrecer el mejor teléfono móvil a precio rentable.
Sony Ericsson XPERIA Arc aanbiedingen zijn rustig populair in Groot-Brittannië, omdat deze deals te bieden beste mobiele telefoon op kosten-effectieve prijs.

El milagro se produjo en la noche cuando las cosas son tranquilas y solo aquellos cuyo hábito es para monitorear el cielo sería consciente de ello.
Het wonder vond plaats in de nacht als er dingen zijn stil en alleen degenen wiens gewoonte het is te zien op de hemel zou zich bewust van te zijn..

Hoe "son tranquilas" te gebruiken in een Spaans zin

Las calles de Cienfuegos son tranquilas y relajadas.

Sus aguas son tranquilas y de oleaje moderado.

Si los mercados son tranquilas tendrá menos barras.

Algunas son tranquilas y tristes, otras más animadas.

Las cobayas son tranquilas y fáciles de domesticar.

Sus aguas son tranquilas y la arena excelente.

Las ciudades son tranquilas normal a este respecto.

Las playas son tranquilas y los paisajes increíbles.

Las habitaciones son tranquilas y tienen aire acondicionado y.

Las noches son tranquilas en los pabellones de descanso.

Hoe "zijn kalm, zijn rustig, zijn stil" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Dwimalu en Purabi zijn kalm en rustig.

Kamertip: Alle kamers zijn rustig gelegen.

Verberne: "We zijn rustig aan begonnen.

Alle apparaten zijn stil tijdens de workshop.

Konijnen zijn kalm en kunnen niet makkelijk geprovoceerd worden.

Deze dagen zijn rustig voorbij gegaan.

Sessies zijn stil in beide sets van.

Leiderschap, die lid zijn stil in vijf.

Wij voelden mee haar zijn stil verdriet.

De degoes zijn kalm en ook heel nieuwsgierig.