Wat Betekent SU PECADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn zonde
• hun zonde
• hun ongerechtigheid
• zijn zonden
• zijn zondigheid
• je zonden

Voorbeelden van het gebruik van Su pecado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su pecado.
Haar zonde.

Él ve su pecado.
Hij ziet je zonde.

Su pecado ha sido perdonado.
Haar ongerechtigheid is vergeven.

¿ Sabe cuál es su pecado, Mal?
Weet je wat jouw zonde is?

Que su pecado es perdonado;
Dat hun ongerechtigheid is verzoend;

Pero solo ahora conozco su pecado.
Maar nu weet ik ook van zijn zonde.

Ya confesó su pecado y lo expió.
Je beleed je zonde en kreeg verzoening.

¿Y cuál es la naturaleza de su pecado?
En wat is de aard van je zonden?

Como Sodoma, expresan su pecado y no lo disimulan.
Met hun zonden als Sodom, en verbergen ze niet.

Por su pecado, Dios echó a Satanás del cielo.
Vanwege zijn zonden werd Satan door God uit de hemel gegooid.

Arrepintió de su pecado Sal.
Je hebt berouw van je zonden Hand.

Eso hace que su pecado sea aún más difícil de perdonar.
Dat maakt haar zonde nog moeilijker te vergeven.

Es responsable de su pecado".
Hij blijft verantwoordelijk voor zijn zonde.'.

Ellos declaran su pecado como Sodoma, no lo disimulan.
Met hun zonden als Sodom, en verbergen ze niet.

Se avergüenza de su pecado.
Je schaamt je voor je zonden.

¿Ha confesado Ud. todo su pecado de incredulidad y demás?
Hebt u al uw zonden beleden van ongeloof en alles?

Cambia la forma de ver a su pecado.
Het verandert de manier waarop je kijkt naar je zonden.

Debido a su pecado, Yo fui enviado como Redentor.”.
Omwille van hun zondeval, werd Ik als Verlosser gezonden.”.

Lo que sea necesario para ver su pecado con razón.
Doe wat nodig is om uw zonden terecht zien.

Y su pecado es lo único que le prohíbe ser libre.
En uw zonde is het enige wat u ervan weerhoudt om vrij te zijn.

Como Sodoma predica su pecado, no lo disimulan"?
Ze pronken met hun zonden als Sodom en verbergen ze niet?

¡Confiese su pecado ante Él, y Él le perdonará con toda seguridad!
Belijd Hem je zonde en aanvaard de vergeving die Hij aanbiedt!

Lo que sea necesario para ver su pecado con razón. Es feo.
Doe wat nodig is om uw zonden terecht zien. Het is lelijk.

Aunque él parecía haberse reformado Samantha no estaba lista para perdonar su pecado.
Al leek hij zich te hebben bekeerd, Samantha wilde z'n zonde nog niet vergeven.

Solamente, que su pecado ha sido cortado, lo que Uds. hicieron.
Enkel uw zonde die van u afgehakt werd, wat u deed.

Primero pagaré al doble su iniquidad y su pecado.”.
Daarom zal Ik eerst hun ongerechtigheid en hun zonde dubbel vergelden.

¿Cuál es su reacción cuando alguien le confronta por su pecado?
Wat is je eerste reactie wanneer iemand je verantwoordelijk houdt voor je zonden?

Hoe "su pecado" te gebruiken in een Spaans zin

Todas las razones que su pecado sexual.

Sin embargo, su pecado produjo sus resultados.

)Intentó cubrir su pecado con mas errores.!

Su pecado fue el querer igualarse, su pecado fue buscar la sabiduría y entregármela.

muere en su pecado sin tiempo de reconocerlo, arrepentirse y confesar su pecado a Dios.?

Su pecado no es la brujería, su pecado es su carisma, su voluntad, su personalidad.

pero su pecado quedaba aminorado por la ignorancia.

Muy sencillo, su pecado fue CURAR EL CANCER.

ocultando su pecado como lo hizo Acán (Jos.

con el escarlata representa su pecado (Isaías 1:18).

Hoe "zijn zonde, hun ongerechtigheid, hun zonde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij moet thuis zijn zonde overdenken.

Daarom zal Ik eerst hun ongerechtigheid en hun zonde dubbel vergelden (vgl.

Hij zal aan hun ongerechtigheid denken, Hij zal hun zonden aan hen vergelden.

En dat zou natuurlijk zijn zonde zijn.

Hij stelde zelfs hun zonde aan de kaak.

De mensen hadden zich door hun ongerechtigheid afgekeerd van God.

Laat mij hun zonde op mij nemen.

Wat dat dragen van hun ongerechtigheid inhoudt, wordt hier niet precies vermeld.

Ik zal hun overtreding straffen met een roede, en hun ongerechtigheid met strepen.

Dit maakt zijn zonde extra groot.