Wat Betekent SUS INTERFACES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun interfaces

Voorbeelden van het gebruik van Sus interfaces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No hay necesidad de modificar sus interfaces.
Het is niet nodig om uw interfaces aan te passen.

Sus interfaces son idénticos, y todos ellos no ponen fuera de explorar las consecuencias.
Hun interfaces zijn identiek, en alle van hen niet te zetten uit het verkennen van de gevolgen.

Y que, independientemente de sus interfaces ya que este tema es sensible.
En deze, ongeacht hun interfaces omdat dit thema is responsief.

Precisarán los requisitos esenciales para los subsistemas y sus interfaces;
De essentiële eisen voor de subsystemen en hun interfaces vastgelegd;

Con sus interfaces de pantalla táctil y sistemas operativos a menudo más simples, las tabletas son una forma para que los niños aprendan cómo funcionan las computadoras.
Met hun gebruikersinterfaces op het aanraakscherm en veelal eenvoudigere besturingssystemen zijn tablets een geweldige manier voor kinderen om te leren hoe computers werken.

Estas tres clases de casinos virtuales difieren una de la otra a causa de sus interfaces.
Deze drie soorten virtuele casino van elkaar verschillen vanwege hun interfaces.

Dicho modelo deberá incluir, en particular, las diferentes partes constitutivas del presente sistema y sus interfaces, y servir de marco de referencia para la definición de los sectores de utilización de cada ETI; b.
Dit model moet met name de verschillende systeemonderdelen en hun interfaces omvatten; zij dient als referentiekader voor de afbakening van het toepassingsgebied van elke TSI; b.

Dicha arquitectura deberá incluir, en particular, los distintos elementos constitutivos del sistema, así como sus interfaces;
Dit model moet met name de verschillende systeemonderdelen en hun interfaces omvatten;

Establece las especificaciones funcionales y técnicas que deben respetar los subsistemas y sus interfaces con otros subsistemas- capítulo 4(Caracterización del subsistema);
De functionele en technische specificaties waaraan het subsysteem en zijn interfaces met andere subsystemen moeten voldoen(hoofdstuk 4);

Dicha arquitectura deberá incluir, en particular, los distintos elementos constitutivos del sistema, así como sus interfaces;
Deze architectuur moet met name de verschillende systeemonderdelen en hun interfaces omvatten;

Dicha arquitectura deberá incluir, en particular, los distintos elementos constitutivos del sistema, así como sus interfaces; servirá de marco de referencia para la delimitación de los ámbitos de aplicación de cada ETI;
Deze architectuur moet met name de verschillende systeemonderdelen en hun interfaces omvatten; zij dient als referentiekader voor de afbakening van het toepassingsgebied van elke TSI;

Los Productos y Servicios de Energía de Stork entienden el proceso completo de producción de generación de energía y sus interfaces.
Power Services& Products van Stork heeft kennis van het volledige productieproces van energieopwekking en de bijbehorende interfaces.

Las carcasas EVO en los tamaños D15 y D25 son particularmente estrechas y protegen sus interfaces incluso en los espacios más reducidos.
EVO-behuizingen in de bouwgrootten D15 en D25 zijn bijzonder smal en beschermen uw interfaces ook bij weinig beschikbare ruimte.

Soluciones adaptadas a los desafíos técnicos mediante una comprensión profunda de todo el proceso de producción de la generación de energía y sus interfaces.
Maatoplossingen voor technische uitdagingen door een diepgaande kennis van het complete energieopwekkingsproces en al zijn interfaces.

Finalmente, los tres se integran bien con las plataformas de comercio electrónico y sus interfaces son fluidas para todos los usuarios.
Ten slotte integreren ze alle drie goed met e-commerceplatforms en zijn hun interfaces vlot voor alle gebruikers.

Soluciones a la medida para los desafíos técnicos, a través de una comprensión profunda del proceso completo de producción de generación energética y sus interfaces.
Maatoplossingen voor technische uitdagingen door een diepgaande kennis van het complete energieopwekkingsproces en al zijn interfaces.

Establece las especificaciones funcionales y técnicas que deben respetar el subsistema y sus interfaces respecto de otros subsistemas(sección 4);
De functionele en technische specificaties vastgesteld waaraan het subsysteem en de interfaces ervan met de overige subsystemen moeten voldoen(afdeling 4);

El programa incluye las asignaciones(para practicar el diseño de interfaces multimodales complejas) y sujetos(para examinar los factores humanos de los medios de comunicación y sus interfaces).
Het programma omvat opdrachten(het ontwerp van complexe, multi-modale interfaces praktijk) en onderwerpen(de menselijke factoren media en hun interfaces te onderzoeken).

Para formar a especialistas para generar animación 2D soluciones, teniendo en cuenta el diseño de sus interfaces y la programación orientada a objetos con Action Script, para el diseño de medios digitales interactivos.
Naar specialisten om geanimeerde 2D-oplossingen te genereren trein, rekening houdend met het ontwerp van hun interfaces en object-georiënteerd programmeren met Action Script, om digitale interactieve media design.

La aproximación proporciona a una opinión del “asiento delantero” de cómo las caídas o las burbujas chocan en la solución y de cómo los mecanismos físicos son relacionados en los tipos de moléculas que recubren sus interfaces.
De benadering verstrekt een„voorzetel“ mening van hoe de dalingen of de bellen in oplossing in botsing komen en hoe de fysieke mechanismen van de types van molecules met een laag bedekkend hun interfaces afhankelijk zijn.

Esta coherencia debe verificarse, en particular, con respecto a las especificaciones del subsistema y sus interfaces con el sistema en el que está integrado, así como a las normas de explotación y mantenimiento.
Deze samenhang moet in het bijzonder worden gecontroleerd voor wat betreft de specificaties van het subsysteem, de interfaces daarvan met het systeem waarin het geïntegreerd is, alsmede de exploitatie- en onderhoudsvoorschriften.

Todas estas infecciones, o más bien sus interfaces, no se pueden confiables porque se presentan todas las credenciales de las instituciones autorizadas para engañarlo a pagar dinero a través de Paysafecard, Ukash, que depende del país que vive en o MoneyPak.
Deze infecties, of liever hun interfaces, niet kunnen worden vertrouwd omdat alle referenties van gezaghebbende instellingen aanwezig zijn om u te verleiden tot het betalen van geld via Paysafecard, MoneyPak of Ukash, die afhangt van het land waar dat u woont.

Definirá las especificaciones funcionales y técnicas que deben respetar el subsistema y sus interfaces respecto de otros subsistemas.
De functionele en technische specificaties waaraan elk subsysteem en de interfaces ervan met de overige subsystemen moeten voldoen.

Dependiendo de las características del subsistema de control-mando y señalización en tierra y sus interfaces con otros subsistemas, en determinadas aplicaciones puede ser necesario implementar alguna funcionalidad en tierra no clasificada como obligatoria para cumplir los requisitos esenciales.
Volgens de eigenschappen van de baanapparatuur voor besturing en seingeving en zijn interfaces met andere subsystemen kan om te voldoen aan de essentiële eisen in bepaalde toepassingen de plaatsing nodig zijn van enige niet als verplicht geclassificeerde baanfunctionaliteiten.

Se establecen las especificaciones funcionales y técnicas que deben respetar el subsistema y sus interfaces respecto de otros subsistemas.
De functionele en technische specificaties waaraan het subsysteem en zijn raakvlakken met de overige subsystemen moeten voldoen.

Las ideas y principios en los que se base cualquiera de los elementos de un programa de ordenador, incluidos los que sirven de fundamento a sus interfaces, no estarán protegidos mediante derechos de autor con arreglo a la presente Directiva.
De ideeën en beginselen die aan enig element van een computerprogramma ten grondslag liggen, met inbegrip van de ideeën en beginselen die aan de interfaces daarvan ten grondslag liggen, worden niet krachtens deze richtlijn auteursrechtelijk beschermd.

Precisa los requisitos esenciales para el subsistema de material rodante“locomotoras y material rodante de viajeros” y sus interfaces con otros subsistemas(capítulo 3);
Essentiële eisen vastgesteld voor het subsysteem„rollend materieel” en zijn interfaces met andere subsystemen(afdeling 3);

Para evitar que se creen obstáculos adicionales a la interoperabilidad, los Estados miembros deben garantizar que la funcionalidad de los sistemas heredados de clase B y sus interfaces se mantengan tal como están especificados actualmente, excepto cuando se requieran cambios para mitigar fallos que afecten a la seguridad en dichos sistemas.
Om te vermijden dat bijkomende obstakels voor de interoperabiliteit ontstaan, moeten lidstaten de functionaliteit van de systemen van klasse B en hun interfaces ongewijzigd laten, tenzij aanpassingen nodig zijn om veiligheidsgebreken in deze oudere systemen weg te werken.

Las ideas y principios en los que se basa un elemento cualquiera de un programa de ordenador, incluidos aquellos en que se basan sus interfaces, no estarán protegidos por el derecho de autor.
De ideeën en beginselen die aan enig element van een computerprogramma ten grondslag liggen, met inbegrip van de ideeën en beginselen die aan de interfaces daarvan ten grondslag liggen, worden niet krachtens deze richtlijn auteursrechtelijk beschermd.

Tanto los activistas mediáticos como los académicos pueden intercambiar experiencias y conocimientos sobre los efectos de las plataformas de redes sociales, sus interfaces y mecanismos algorítmicos con la esperanza de tejer estrategias sobre cómo usar o distanciarse de estos servicios digitales.
Ervaringen en expertise van zowel mediaprofessionals als -onderzoekers omtrent de effecten van sociale mediaplatformen, hun interfaces en algoritmische werking, met als doel kennis te generen over hoe deze online diensten in te zetten of zich ervan te distantiëren.

Hoe "sus interfaces" in een zin te gebruiken

Los componentes, sus relaciones, interacciones y sus interfaces públicas.

Sus interfaces son fáciles de ocupar y enormemente intuitivas.

Todos sus interfaces se encuentran en el mismo rea.

Todo con sus interfaces peculiares y su comportamiento extraño.

WCF también ofrece mejores garantías contra sus interfaces definidas.

Note: Si usted nombra sus interfaces VLAN como ethX.

Éstos están estrechamente integrados con sus interfaces front-end digitales.

Sus interfaces y el funcionamiento de estas son totalmente.

Ha imprementado frontales negros en todos sus interfaces USB.

¿o simplemente es que "no llegas" a sus interfaces WAN?