Wat Betekent TIENE EL CONTROL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de controle heeft
• heerschappij heeft
• zeggenschap heeft
• controle heeft over
• beheerst
• controle krijgt
• hebt de controle
• de controle hebt
• controle behoeft
• hij controleert

Voorbeelden van het gebruik van Tiene el control in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ray tiene el control.
Ray heeft de controle.

Ninguno de nosotros tiene el control.
Geen van ons heeft de controle.

Tiene el control de él.
Het heeft controle over hem.

El estudio tiene el control.
Studio heeft controle.

Tiene el control de toda la zona sur.
Hij beheerst het hele zuiden.

El consumidor tiene el control.
Consument heeft de controle.

¡Él tiene el control remoto!
Hij heeft de besturing.

Donde esté, ya no tiene el control.
Waar wolf ook is, hij heeft de controle niet meer.

Aleister tiene el control de los guardias.
Aleister beheerst de bewakers.

Siempre deben preguntarse quién tiene el control.
Je moet je altijd vragen, Wie heeft de controle.

Usted tiene el control.
Jij hebt de controle.

Nunca olvides que eres el que tiene el control.
Vergeet nooit dat jij de controle hebt.

Dios conoce y tiene el control del futuro.
God kent en beheerst de toekomst.

Las entidades dependientes son aquellas sobre las que el Grupo tiene el control.
Dochterondernemingen zijn die entiteiten waarover de Groep zeggenschap heeft.

La audiencia tiene el control.
Het publiek heeft de leiding.

Nadie tiene el control de ti, excepto tú mismo.
Niemand dan jou heeft controle over jezelf.

Convirtiendo en la gente que tiene el control, son el 99%.
Jullie worden de mensen die de controle hebben, de 99%.

Erica tiene el control de los motores!
Erica heeft controle over de motoren!

Integridad física, todo el mundo tiene el control sobre su cuerpo.
Lichamelijke integriteit: iedereen heeft zeggenschap over zijn hele lichaam.

¿Quién tiene el control de esta operación?
We hebben de controle over de operatie?

Cada aliado de la OTAN, Rubicon tiene el control total de sus sistemas nucleares.
Iedere NATO bondgenoot… Rubicon heeft de controle over alle nucleaire systemen.

Usted tiene el control total sin importar dónde se encuentre.
Je hebt de volledige controle, waar je ook bent.

Una especie tiene el control de otra.
Een soort heeft de controle van een ander.

Scorpius… tiene el control de toda la nave.
Scorpius heeft de controle over het hele schip.

Uno siente que tiene el control del peligro.
Het is bijna of je controle hebt over het gevaar.

Greenlife tiene el control estricto del control de.
Greenlife heeft de strikte QC controle.

El Gobierno Federal tiene el control sobre estos proyectos.
De federale overheid heeft controle over deze buitenwijken.

Asistente de lujo tiene el control para desovar muñecas de trapo pequeño Ayudante.
Fancy Wizard heeft de controle te paaien tiny helper rag poppen.

¿Creemos que Él tiene el control absoluto sobre todo lo que sucede?
Geloven we dat Hij de absolute macht heeft over alles wat er gebeurt?

Ursula Englisch tiene el control de calidad en su ADN, por asi decirlo.
Ursula Englisch heeft de bewaking van de kwaliteit letterlijk in haar bloed.

Hoe "tiene el control" te gebruiken in een Spaans zin

Rudolph tiene el control sobre el Elemento Viento.

La gente tiene el control remoto, puede elegir.

tiene el control último sobre todas sus acciones.

6' Monterrey aun tiene el control del balón.

Solo Dios tiene el control de este universo!

Usted tiene el control directo sobre su héroe.

Pero sí tiene el control del hablar: ud.

El presidente tiene el control completo del PM.

¿Saben quién tiene el control del Parlamento Palestino?

Administrador Es quien tiene el control del sistema.

Hoe "de controle heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

De controle heeft immers plaatsgevonden door de match.

Tijdens de controle heeft hij zijn lidmaatschap hiertoe uitgebreid.

De controle heeft plaats gevonden op dossiers van 2017.

De controle heeft naar mijn mening rechtmatig plaatsgevonden.

De controle heeft niet tot enige correctie geleid.

De controle heeft in totaal zon anderhalf uur geduurd.

De controle heeft overigens wel lang geduurd.

Tijdens de controle heeft de politie veertien personen aangehouden.

De controle heeft tot 21.30 uur geduurd.

De controle heeft meestal betrekking op het afgelopen jaar.