Voorbeelden van het gebruik van Torcidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Están torcidas!
Ze zijn scheef!¿Por qué no puedes dejar que la gente sean torcidas?
Waarom kun je de mensen, scheef zijn?Un poco torcidas, pero… sí.
Een beetje scheef, maar… ja.Sus patas están torcidas.
Z'n benen zijn krom.Piernas torcidas:¿qué ponerse?
¿mis coletas estan torcidas?
Staan mijn paardenstaartjes scheef?¡Y las Flechas Torcidas de nuevo en la ofensiva!
De Crooked Arrows vallen weer aan!¡Uno, dos tres, Flechas Torcidas!
Eén, twee, drie, Crooked Arrows!Escobillas torcidas nilón alambre de.
Nylon Verdraaide Draad Schoonmakende Borstels.Y tus tetas están siempre torcidas.
En je tieten zitten altijd scheef.Tenía las piernas torcidas debajo de él.
¡Mi columna está rota y mis piernas están torcidas!
Mijn rug is gebroken en mijn been is verdraaid!Las piernas torcidas son la mitad del problema.
Crooked legs zijn de helft van de moeite.
Las bananas colombianas están torcidas en crímenes.
Colombiaanse bananen staan krom van de misdaden.Las cerdas torcidas hacen los cepillos fuertes y duros.
Het verdraaide varkenshaar maakt de borstels sterk en taai.Soy Coventry, Rapeando con un par de Flechas Torcidas.
Ik ben Coventry en rap met een paar Crooked Arrows.Pulpa de cítricos y bayas torcidas en una picadora de carne.
StockTrade espera que nadie note sus formas torcidas.
StockTrade hoopt dat niemand hun kromme manieren opmerkt.PP/ PE 3 cuerdas torcidas utilizan a menudo en Marina.
Parece que les gusta ir a nadar con mujeres de piernas torcidas.
Blijkbaar houden ze van zwemmen met vrouwen met kromme benen.Sale de la banca para las Flechas Torcidas, el número 12, Toby Gifford.
Een wissel voor de Crooked Arrows, nummer twaalf, Toby Gifford.Las cerdas torcidas permiten a los cepillos ser fuertes y duros.
Het verdraaide varkenshaar laat sterk en taai de borstels toe om te zijn.Dooley logra una espectacular victoria tras un duro cambio de Flechas Torcidas.
Dooley wint na rampzalig balverlies van de Crooked Arrows.Son típicos de que tienen raíces torcidas al final de su cola.
Esta mujer tiene un cabello precioso, y nada más que las piernas torcidas.
Deze vrouw heeft prachtig haar- en niets anders dan scheve benen.Lazo de cintas torcidas púrpuras y rosadas que ondulan en el fondo púrpura 4K.
Lus van paars en roze gedraaide linten golvend op 4K paarse achtergrond.Esto permite un trabajomás fácil en ramas difíciles de alcanzar o torcidas.
Dit maakt gemakkelijker werken op moeilijk bereikbare of kromme takken mogelijk.Las líneas torcidas en fotos de arquitectura son corregidas de forma automática con un solo clic.
Vallende lijnen in architectuurfoto's worden volautomatisch met één klik gecorrigeerd.Comprueba que las láminas metálicas de los conectores no estén torcidas.
Controleer oféén van de metalen strips van één van de aansluitingen niet verdraaid is.
