Wat Betekent UN EDIFICIO DE ÉPOCA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een historisch gebouw
• een historisch pand

Voorbeelden van het gebruik van Un edificio de época in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ª planta de un edificio de época del patrimonio mundial de la UNESCO.
De 2e verdieping van een historisch gebouw Werelderfgoed van de UNESCO.

Restaurada antigua gran apartamento en el corazón de la ciudad vieja en un edificio de época.
Gerestaureerd oud grand appartement in het hart van de oude stad in een historisch gebouw.

Habitación en un edificio de época, Cosmopolitan(locales y expatriados), el área se.
Gemeubileerde kamer in een historische gebouw, Cosmopolitan(locals en expats), ligt het gebied….

El santuario de Orfeo es su refugio ubicado en la 4ª planta de un edificio de época.
Het heiligdom van Orpheus is uw oase gelegen op de 4e verdieping van een historisch gebouw.

El hotel ocupa un edificio de época y alberga un bar restaurante tradicional.
Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt een traditionele restaurant en bar.

Estudio encantador, encantador y brillante para una o dos personas en un edificio de época en el lago Via Regina a 10m.
Charmant en licht studio voor een of twee personen in een historisch gebouw aan de Via Regina meer naar 10m.

Dos pisos en uno en un edificio de época en el precioso barrio de Jerónimo, Madrid.
Twee appartementen in één in een historisch gebouw in de prachtige wijk Jeronimos in Madrid.

El Destiny Scotland- Distillers House ofrece alojamiento independiente en un edificio de época del West End de Edimburgo.
Destiny Schotland- Distillers House biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een historisch gebouw in het West End van Edinburgh.

Leer más conveniente, es un edificio de época muy bien con todas las comodidades que usted necesita!
Meer weergeven en handig, het is een geweldige periode gebouw met alle faciliteiten die u nodig heeft!

Mt 2 dormitorios y 2 baños(por máximo 6 personas) apartamento con una pequeña terraza situada en el tercer piso de un edificio de época(sin ascensor).
Mt 2 slaapkamers, 2 badkamers(voor maximun 6 personen) appartement met een klein terras op de derde verdieping van een historisch gebouw(zonder lift).

El Hotel Patria ocupa un edificio de época, dispone de recepción 24 horas y alberga un bar.
Hotel Patria is gevestigd in een oud gebouw, en biedt een 24-uursreceptie en een bar.

Esta preciosa promoción, diseñada por Molior Arquitectura, dispone de 11 viviendas modernas en el corazón de Madrid, en un edificio de época con una preciosa fachada de principios del siglo XX.
Deze prachtige nieuwbouwproject ontworpen door Molior architects, beschikt over 11 moderne appartementen in het hart van Madrid, in een historisch gebouw met een prachtige vroege twintigste-eeuwse gevel.

Este hotel se encuentra en un edificio de época y ofrece habitaciones con vistas a un patio paisajístico.
Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw en biedt kamers met uitzicht op de aangelegde binnenplaats.

Vestidos con piedra de la zona, cubierta con tejas tradicionales de Gales y totalmente aislados para los estándares modernos, la cascada Cottage tiene todo el encanto de un edificio de época con todos los beneficios de la reconstrucción moderna.
Gekleed in lokale steen, overdekt met traditionele Welshe leien en volledig geïsoleerd aan de moderne normen, Waterval Cottage heeft alle charme van een historisch pand met alle voordelen van de moderne reconstructie.

Bonito B&B en el primer piso de un edificio de época en el centro histórico de Forio en la isla de Ischia.
Mooie B& B op de eerste verdieping van een historisch gebouw in het historische centrum van Forio op het eiland Ischia.

Ubicado en el número 40 de la calle General Arrando de Madrid, muy cerquita de Alonso Martínez, este mercadillo vuelve una vez más al centro de la capital española para mostrarnos el juego que puede dar un edificio de época.
Gelegen in de nummer 40 van de straat General Arrando in Madrid, heel dicht bij Alonso Martínez, keert deze markt opnieuw terug naar het centrum van de Spaanse hoofdstad om ons het spel te laten zien dat een historisch gebouw kan bieden.

Piso impecable de 2 dormitorios en venta en un edificio de época recién reformado en el corazón de Madrid.
Elegant appartement met 2 slaapkamers te koop in een onlangs gerenoveerd historisch gebouw in het hart van Madrid.

Construido en un edificio de época, el apartamento Dogaressa en Venecia tiene suelos tradicionales de mármol y altos techos con vigas de madera.
Dit appartement bevindt zich in een historisch gebouw en beschikt dan ook over traditionele marmeren vloeren en hoge plafonds. Het plafond wordt ondersteund door houten balken.

Lli Carle, en el elegante distrito de Crocetta, en el cuarto piso de un edificio de época bien conservado de principios de 1900,….
Lli Carle, in de elegante wijk Crocetta, op de 4e verdieping van een goed onderhouden historisch gebouw uit de vroege jaren 1900,….

Pancras, un edificio de época victoriana, situado en el centro de Londres, pidiéndole de reproducirlo, cosa que el joven ha hecho luego un poco más tarde.
Pancras treinstation, een gebouw uit het Victoriaanse tijdperk in het centrum van Londen- met de vraag het te reproduceren, wat de jonge man later deed.

El apartamento está en un entresuelo en la parte trasera de un edificio de época, así que no hay ruido de tráfico.
Het appartement bevindt zich op een verhoogde begane grond aan de achterzijde van een historisch gebouw, dus geen lawaai van het verkeer.

Ubicado en un edificio de época con elementos de estuco, este acogedor apartamento de planta baja cuenta con una decoración individuo logra utilizando piezas llamativas de muebles.
Gevestigd in een historisch gebouw met stucwerk elementen, dit gezellige, begane grond appartement beschikt over een unieke inrichting bereikt met behulp van opvallende meubels.

Estos apartamentos de lujo con servicios de hotel se encuentran en un edificio de época que fue el hogar del famoso escritor William Somerset Maugham.
Deze luxe appartementen bevinden zich in een historisch gebouw dat oorspronkelijk het huis was van de beroemde auteur William Somerset Maugham.

Parte de un edificio de época magnolia, este apartamento tipo loft completamente modernizado está muy bien situado entre dos parques frondosos y también cuenta con una terraza privada cubierta.
Een deel van een charmant periode magnolia gebouw en is volledig gemoderniseerd loft appartement mooi gelegen tussen twee groene parken en beschikt ook over een eigen houten terras.

Relajarse y disfrutar de un alojamiento de primera clase en un edificio de época con todas las atracciones de la capital de las Highlands dentro de 5 minutos a pie.
Ontspan en geniet van eerste klas accommodatie in een historisch pand met alle attracties van de Highland hoofdstad binnen 5 minuten lopen.

El apartamento está en el segundo piso de un edificio de época situado en una zona verde y tranquila, y'bien comunicado por transporte público y está cerca de una parada de taxis;
Het appartement ligt op de tweede verdieping van een historisch gebouw gelegen in een groene en rustige omgeving, en'een goede verbinding met het openbaar vervoer en ligt dicht bij een taxi-station;

Apartamento La Poste es una de tres dormitorios, cuatro baños apartamento situado en la primera planta de un edificio de época junto a la Croisette, y como tal sólo un minuto a pie del palacio de Festivales.
La Poste appartement is een drie slaapkamers, vier badkamers appartement ligt op de 1e verdieping van een historisch gebouw net buiten de Croisette, en als zodanig slechts een minuut lopen van het Palais des Festivals.

Este piso se sitúa en la segunda planta de un edificio de época con ascensor y plazas de aparcamiento disponibles en la misma finca.
Dit appartement bevindt zich op de 2e verdieping van een historisch gebouw met een lift en parkeerplaatsen zijn beschikbaar in hetzelfde gebouw..

Todo se trata de elegancia en El Palace Hotel, en un edificio de época al borde del Barrio Gótico, con una piscina en la azotea, spa y té de la tarde.
Het draait allemaal om elegantie in het El Palace Hotel, in een vintage gebouw aan de rand van de Gotische wijk, met een zwembad op het dak, een spa en afternoontea.

El pequeño apartamento de invitados(20 m²) está en la tercera OG en el ala de un edificio de época(sin ascensor) y es muy luminoso y tranquilo, ya que es el patio trasero de hoja con orientación sur.
De kleine gasten appartement(20 m²) is op de 3e OG in de vleugel van een historisch gebouw(zonder lift) en is zeer helder en rustig, want het is de lommerrijke achtertuin op het zuiden.

Hoe "un edificio de época" te gebruiken in een Spaans zin

El apartamento está situado en la planta baja de un edificio de época renovado.

en una zona tranquila en un edificio de época con las paredes de piedra originales.

En una zona tranquila en un edificio de época con las paredes de piedra o.

Nuestra casa es un edificio de época muy espacioso, luminoso y confortable con mucha luz.

Cuando llega se encuentra con un edificio de época de Carlo Magno, probablemente en mal estado.

El apartamento es un apartamento de 2 dormitorios recién reformado en un edificio de época en Hammersmith.

Se encuentra ubicado en el 2° Piso al contrafrente, en un edificio de época muy bien mantenido.

La tumba apareció casualmente mientras excavábamos un edificio de época romana que se derrumbó en el pasado.

Apartamento de 50 m² situado en un edificio de época en el centro histórico, dentro de la isla.

Hoe "een historisch gebouw, een historisch pand" te gebruiken in een Nederlands zin

Een historisch gebouw heeft dat karakter al.

The Majestic is een historisch gebouw met.

Het is een historisch pand ‘De Sleutel’.

Een historisch gebouw buiten het centrum.

Een historisch pand op een prachtige lokatie.

Een historisch pand met een modern tintje.

Een historisch gebouw met een moderne Apollo-vleugel.

Is het een historisch gebouw met brandgevaar?

Een historisch pand met moderne gemakken.

Een historisch gebouw met tal van mogelijkheden!