Wat Betekent USTED ASUME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u aanvaardt
• u neemt
• u draagt
• u denkt
• je ervan uitgaan
• u veronderstelt
• je gaat ervan
• u aanneemt
• u accepteert

Voorbeelden van het gebruik van Usted asume in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted asume tengo ninguna respuesta.
Je gaat ervan uit dat ik de antwoorden weet.

Por el pensamiento irracional, usted asume que nunca se produce.
Bij irrationeel denken ga je ervan uit dat het nooit meer over gaat.

Usted asume que yo tengo un certificado de nacimiento.
Je neemt aan dat ik een geboorteakte heb.

Apenas cómo usted asume la policía llega a los proveedores?
Hoe denk je ervan uitgaan politie krijgt om de providers?

Usted asume el riesgo del uso de los servicios.
U draagt het risico voor het gebruik van de service.

Cuando usted asume un matón del salto.
Wanneer ze aannemen dat je een gangster uit de sprong.

Usted asume el riesgo durante el transporte de regreso.
U draagt het risico tijdens het retourtransport.

Usted asume el riesgo durante el transporte de regreso.
U draagt het risico tijdens het retour transport.

Usted asume que ella es culpable, como la Comisión.
Je neemt aan dat ze schuldig is, net zoals de Commissie.

Usted asume que puede ser una buena cesta de participante??
U neemt u misschien een goede mand deelnemer te zijn????

Usted asume los costos inmediatos de devolución de los bienes.
We dragen de kosten voor de terugzending van de goederen.

Usted asume los costes inmediatos de devolución de los bienes.
U draagt de directe kosten van het terugzenden van de goederen.

Usted asume el coste directo de la devolución de la mercancía.
U draagt de directe kosten voor het terugzenden van de goederen.

Usted asume los costos directos de devolución de los bienes.
U draagt de rechtstreekse kosten voor terugzending van de goederen.

Usted asume los costes inmediatos de devolución de las mercancías.
U draagt de directe kosten van het terugzenden van de goederen.

Usted asume los costes inmediatos de devolución de las mercancías.
U draagt de directe kosten voor het terugsturen van de artikelen.

Usted asume los costos inmediatos de devolvernos los productos.
U draagt de directe kosten van het retourneren van de goederen aan ons.

Usted asume la total responsabilidad por el uso de los servicios.
U neemt de volledige verantwoordelijkheid voor het gebruik van de service.

Usted asume que el Gambutrol la habría ayudado, pero no lo sabe.
U vermoedt dat Gambutrol haar zou helpen, maar u bent niet zeker.

Usted asume todos los riesgos derivados de su uso de los Servicios.
U accepteert alle risico die gepaard gaat met het gebruiken van de Diensten.

Usted asume que el asesino actuará con puro interés racional.
Je gaat ervan uit dat de huurmoordenaar zal handelen uit pure rationele eigenbelang.

Usted asume total responsabilidad por el uso que haga de los Servicios.
U neemt de volledige verantwoordelijkheid op zich voor uw gebruik van de Services.

Usted asume la plena responsabilidad de la lectura periódica de estas Reglas.
U neemt de volledige verantwoordelijkheid voor het periodiek lezen van deze regels.

Usted asume que miembros de Al Qaeda están motivados por las recompensas financieras?
Je neemt aan dat Al Qaida leden gemotiveerd worden door financiële beloningen?

Usted asume la plena responsabilidad de la lectura periódica de estas Reglas.
U neemt de volledige verantwoordelijkheid op zich voor de periodieke lezing van deze regels.

Usted asume la plena responsabilidad por el uso legal y responsable de la App.
U aanvaardt volledige verantwoordelijkheid voor het wettige en verantwoorde gebruik van de app.

Usted asume la plena responsabilidad por el uso legal y responsable de la App.
U aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid voor het legaal en verantwoord gebruik van de App.

Usted asume que su estreñimiento se relaciona con tomar ciertos medicamentos.
Je ervan uitgaan dat je constipatie is gerelateerd aan het nemen van bepaalde medicijnen.

Usted asume todos los riesgos y rechazamos toda responsabilidad derivada de su uso.
U accepteert alle risico's en wij wijzen alle aansprakelijkheid voortvloeiend uit uw gebruik ervan af.

Usted asume la responsabilidad de todas las actividades que se realicen en su Cuenta de usuario.
U aanvaardt de verantwoordelijkheid voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw Gebruikersaccount.

Hoe "usted asume" te gebruiken in een Spaans zin

Usted asume además una posición frente a ese debate.

Por un lado, usted asume que es importante mantener.

Cigarros en usted asume que realmente espléndido edificio y.

Usted asume el papel del recién elegido Presidente Rayne.

Si usted asume que yo sé, está tristemente equivocado.

Navegando por nuestra Página usted asume sus propios riesgos.

Usted asume el riesgo de pérdida durante dicho envío.

Usted asume todo el riesgo de utilizar la plataforma ConErikCortes!

Si continua navegando, usted asume la aceptación de las mismas.

Usted asume toda la responsabilidad de navegar por este website.

Hoe "u draagt, u neemt" te gebruiken in een Nederlands zin

U draagt niet een typisch Castricumse naam.

U neemt ook klakkeloos deze persberichten over?

U neemt actief deel aan multidisciplinaire overleggen.

U draagt geen ster, Peter Tammes (uitg.

U draagt een vergoeding aan als oplossing.

U draagt deze verantwoordelijkheid maximaal twaalf jaar.

U neemt afslag Nieuwegein/IJsselstein/ Schoonhoven (afslag 9).

En U draagt mij, U draagt mij U vult mij met kracht.

U draagt als horecaondernemer een grote verantwoordelijkheid.

U neemt buslijn 210 richting Orunia Gościnna.