Wat Betekent VAN A ATACAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen aanvallen
• ze gaan aanvallen
• ze gaan toeslaan
• vallen

Voorbeelden van het gebruik van Van a atacar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos van a atacar.
Ze gaan aanvallen.

Los Minnetarees van a atacar.
De Minnetarees gaan aanvallen.

¿Nos van a atacar?
Gaan ze ons aanvallen?

Apuesto que nos van a atacar.
Ik wed dat ze ons gaan aanvallen.

Van a atacar Manhattan. Dios mío.
Ze vallen Manhattan aan.

¿A quién van a atacar?
Wie gaan ze aanvallen?

Si van a atacar, lo harán ahora.
Als ze toeslaan, doen ze het nu.

Creo que van a atacar.
Ik denk dat ze gaan aanvallen.

Nos van a atacar en cualquier momento!
Ze kunnen ons ieder moment aanvallen!

Uno nunca sabe cuando van a atacar.
We weten niet waar ze gaan toeslaan.

No me van a atacar.
Ze vallen mij niet aan.

Van a atacar y quieren nuestra ayuda.
Zij zullen aanvallen en ze willen onze hulp.

¿Cómo sabemos cuál es el que van a atacar?
Hoe kunnen we weten waar ze gaan toeslaan?

De lo contrario, van a atacar y llevársela.
Anders vallen ze binnen en pakken haar.

¿Por qué estamos tan seguros de que nos van a atacar?
Waarom ben je zo zeker dat hij zal aanvallen?

Van a atacar a los casacas rojas mientras se retiran.
Ze vallen de Britten aan tijdens het terugtrekken.

Pues, la verdad ustedes van a atacar mañana.
Nou, eigenlijk… je zult aanvallen morgen.

La van a atacar y matar,¿y tú no te sientes identificado?
Ze zal aangevallen en vermoord worden en daar voel je niks bij?

Ahí es cuando y dónde van a atacar estos tíos.
Dat is waar en wanneer deze jongens toeslaan.

Créeme, van a atacar el lugar tan pronto como ese vehículo regrese.
Geloof me, ze bestormen de boel zodra die SUV terug komt.

Crees que la muchacha y el retrasado nos van a atacar?!
Gaan het meisje en de debiel ons aanvallen?

Si los amigos de Tom van a atacar, las próximas 24 horas son cruciales.
Als Tom's vrienden gaan aanvallen, zijn de komende 24 uur cruciaal.

¿Así que los alemanes le han informado cuando van a atacar?
De Duitsers hebben je geïnformeerd wanneer ze gaan aanvallen?

Los terrestres vienen… Y ellos van a atacar con la primera luz.
De Aardsen komen… en ze vallen aan bij dageraad.

Creo que las conversaciones son una farsa. Creo que van a atacar.
Ik denk dat die besprekingen nep zijn en dat ze gaan aanvallen.

Creo que nos van a atacar para intentar liberar a los Jedis.
Ik denk dat ze ons zullen aanvallen om de Jedi proberen te bevrijden.

Estoy seguro de que mis aparatos no me van a atacar.
Ik ben er vrij zeker van dat mijn apparaten niet van plan zijn me aan te vallen.

Luego van a atacar y defender sus propias fronteras contra el enemigo.
Dan gaan ze aan te vallen en te verdedigen zijn eigen grenzen tegen de vijand.

No tenemos ni idea de donde están o a quién van a atacar.
We hebben geen idee waar ze zijn, of waar ze gaan toeslaan.

Eso podría ayudar a Booth a saber desde que dirección van a atacar.
Dat kan Booth helpen bepalen van welke richting ze zullen aanvallen.

Hoe "van a atacar" te gebruiken in een Spaans zin

Para que van a atacar y que las trompetas suenan.

) ¿cómo van a atacar la evasión del griego medio?

Dijo: "Ten cuidado, ellos te van a atacar sobre esto".

Escucha atentamente Cristina: van a atacar y destruir este lugar.

–No diga tonterías, ¿Cómo nos van a atacar los nuestros?

¿Crees que Estados Unidos o Israel van a atacar Irán?

¡Ya se están agrupando y van a atacar de nuevo!

Que nos van a atacar por algún sitio está claro.

Los rebeldes dicen que van a atacar a los EE.

"Pedro, no nos van a atacar por lo que hagamos, nos van a atacar por lo que somos.

Hoe "zullen aanvallen, ze gaan aanvallen, ze gaan toeslaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige gerbils zullen aanvallen omdat ze ziek zijn.

Het zijn criminelen die eerder mensen zullen aanvallen dan dieren.

In veel gevallen zullen aanvallen of bedreigingen leiden tot preventieve acties.

Waar en wanneer ze gaan aanvallen kan je ook geheel zelf bepalen eveneens welke soldaten er in die aanval mee gaan doen.

Zij maken het gelukkig steeds heel duidelijk hoe ze gaan aanvallen zodat je steeds kunt reageren.

Zombies zullen aanvallen van alle kanten en breken in uw huis.

Verder zijn het eigenlijk enorme goedzakken die niet zullen aanvallen oid.

Somerhalder in Weerwolven zullen aanvallen mensenthe better.

Het komende jaar zullen aanvallen in alle opzichten omvangrijker zijn.

Want helaas melden deze beestjes niet wanneer ze gaan toeslaan en snel verwijderen is altijd beter.