Voorbeelden van het gebruik van Van juntos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van juntos.
Ze gaan samen.El discurso y la acción van juntos.
Discours en actie gaan samen.Van juntos, aparentemente.
El silencio y el espacio van juntos.
Stilte en ruimte gaan samen.Van juntos al hotel Carbon.
U gaat samen naar het Carbon hotel.
Mensen vertalen ook
El amor y el matrimonio van juntos.
Liefde en huwelijk gaan samen.El blanco y negro van juntos, como el yin y el yang.
Zwart en wit gaan samen als yin en yang.Viaje- Confort y Beneficios van juntos!
Detallados y NASCAR van juntos como sal y pimienta.
RVing en NASCAR gaan samen als zout en peper.Y aunque son diferentes, van juntos.
Ook al verschillen Tú y la ciencia van juntos al igual que Lenny y Carl.
Jij en wetenschap gaan samen als Lenny en Carl.No se puede. El arco iris y la música van juntos.
L' arc-en- ciel en muziek gaan samen.Van juntos a la escuela y están en la casa.
Ze gaan samen naar college en Tres estadísticos van juntos de caza.
Drie statistici gaan samen jagen.La programación dinámica y memoization(memoization) van juntos.
Dynamische programmering en memoization gaan samen.Éstos van juntos muy agradable. Trabajo hermoso, gracias mucho.
Deze gaan samen zeer keurig. Het mooie werk, dankt zeer u.Por que Viaje, Comfort y Profit van juntos!
Omdat reizen, comfort en voordelen samengaan!Todos los personajes Vasey van juntos de vacaciones a España.".
Al de Vasey figuranten gaan samen op vakantie naar Spanje.".Altos niveles de colesterol y el embarazo no van juntos.
Hoog Cholesterol en zwangerschap niet samengaan.Julia y Aldo van juntos encontrar el bebé en la zona del desastre.
Julia en Aldo gaan samen de baby zoeken in het rampgebied.Trenbolone y amazon son dos que no van juntos.
Trenbolone en amazon, dit zijn twee die gewoon niet samengaan.Van juntos, y no se puede tener una HSA sin seguro de salud.
Ze gaan samen, en je kunt een HSA zonder ziektekostenverzekering hebben.Nos aferramos nuestros huéspedes y van juntos al apartamento.
We houden van onze gasten en gaan samen naar appartement.Enseñarás a tus hijos que el azúcar y la pasta de dientes siempre van juntos.
Je leert je kinderen dat suiker en tandpasta altijd samengaan.Se dice que Clumbers y los niños van juntos como postre y pastel.
Romanos 5:12 también enseña que el pecado y la muerte van juntos? 3.
Leert Romeinen 5:12 ook dat zonde en dood samengaan? 3.Todos estos elementos van juntos para crear una personalidad general para la marca.
Al deze items gaan samen om een algemene persoonlijkheid voor het merk te creëren.Aventura, naturaleza y aprender español van juntos en Costa Rica.
Bien, algunas personas dicen que belleza y sesos no van juntos.
Nou, sommige mensen zeggen dat schoonheid en hersenen niet samen gaan.Las temperaturas más frías y los escépticos del clima van juntos como los guisantes y las zanahorias.
Koelere temperaturen en klimaatsceptici gaan samen zoals erwten en wortels.
