Wat Betekent VISTO ALGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets gezien
• ooit iets

Voorbeelden van het gebruik van Visto algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Has visto algo?
Heb jij al iets?

¿Creéis que han visto algo?
Hebben ze wat gezien?

¿Has visto algo más hermoso?
Heb je ooit iets mooier gezien?

¿Has oido o visto algo?
Hoorde of zag je iets?

Has visto algo más lindo?
Heb je ooit iets schattigers gezien?

Quizá haya visto algo.
Misschien heeft die iets gezien.

¿Has visto algo como esto?
Heb je ooit iets gelijkaardigs gezien?

¡Quizá haya visto algo!
Hij heeft misschien iets gezien!

¿Has visto algo diferente en ella?
Is er je iets opgevallen aan haar?

Puede que haya visto algo.
Ze heeft misschien iets gezien.

¿Has visto algo, cuándo veníamos?
Heb je iets gezien… toen we er door kwamen?

Simon podría haber visto algo.
Simon heeft misschien iets gezien.

¿Has visto algo que te gusta?
Heb je iets gezien dat je leuk vindt?

Pero ella había visto algo suceder.
Maar zij had iets zien gebeuren.

Te cogieron de tu casa. Tuviste que haber visto algo.
Je moet wat gezien hebben.

¿habéis visto algo que yo debería saber?
Hebben jullie iets gezien dat ik graag zou willen weten?

Mi mujer dice haber visto algo.
Mijn vrouw zegt te hebben gezien iets.

Stan,¿alguna vez has visto algo que en realidad no está ahí?
Stan, heb je ooit iets gezien dat er niet was?

Quien sea que fuera… podría haber visto algo.
Die heeft misschien iets gezien.

Alguien debe haber visto algo, oído algo..
Iemand heeft misschien iets gezien, of gehoord.

¿Has oído o visto algo que pueda ayudarnos a identificar quién era?
Hoorde of zag je iets die ons zou helpen haar te identificeren?

¿Dijo que había visto algo?
Zei hij dat hij iets gezien heeft?

Puede haber visto algo en el muelle antes de que llegáramos.
Hij heeft misschien iets gezien voor wij arriveerden.

Asumen que el Lama debe haber visto algo en sus mentes.
Ze nemen aan dat de lama iets gezien moet hebben in hun gedachten.

Quizás hayan visto algo en él que yo no haya visto».
Misschien hebben zij iets gezien wat ik niet gezien heb.”.

Entiendo. Nadie que trabaje aquí recuerda haber visto algo ése día.
Ik begrijp dat niemand die hier werkt zich herinnert iets gezien te hebben die dag.

Riley debe haber visto algo, o quizás Sam no quería arriesgar.
Riley moet iets gezien hebben, of misschien dat Sam geen risico wilde lopen.

Si hay algo entre Josh y Fallon, ella podría haber visto algo.
Als er iets aan de hand is tussen Josh en Fallon, ze heeft misschien iets gezien.

Sr. Partney, su hijo pudo haber visto algo que nos pueda ayudar.
Mijnheer Partney, misschien heeft je zoon iets gezien dat ons kan helpen.

El mundo nunca ha visto algo semejante a nuestra comunidad de naciones.
De wereld heeft nooit eerder zoiets gekend als onze gemeenschap van naties.

Hoe "visto algo" te gebruiken in een Spaans zin

Jamás había visto algo tan adorable.

¡Jamás había visto algo tan hermoso!

Lily cree haber visto algo extraño.

"He visto algo que debo decir.

Nunca había visto algo así ¡Brillante!

"Nunca había visto algo así antes.

Creo haber visto algo ahí adelante.

¿Alguna vez habéis visto algo increíble?

Nunca había visto algo tan maravilloso.

Aura: Nunca había visto algo así.

Hoe "ooit iets, iets gezien" te gebruiken in een Nederlands zin

Hebben jullie ooit iets vergelijkbaars ervaren.

Iets gezien wat jij leuk vindt?

Hoop dat iemand iets gezien heeft.

Ooit iets van THE MENTORS vernomen?

Ben jij ooit iets wijzer geworden?

Buurtbewoners die iets gezien hebben worden.

Heeft iemand ooit iets soortgelijks gehad?

Jaar van toegang Ooit iets gekocht?

Doen miljonairs ooit iets volstrekt belangeloos?

Iets gezien laat het ons weten.