Wat Betekent YA HE DICHO QUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb al gezegd dat
• ik heb reeds gezegd dat

Voorbeelden van het gebruik van Ya he dicho que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya he dicho que no.
Ik zei al"nee.".

Oh muchas gracias. Como ya he dicho que no es sólo su llamada.
Zoals ik al zei, is het niet alleen jouw zaak.

Ya he dicho que lo siento.
Ik zei al dat het me speet.

Conclusión sobre Dianabol Como ya he dicho que este producto es una alternativa segura.
Zoals ik al gezegd dat dit product is slechts een veilig alternatief.

Ya he dicho que lo sentía.
Ik zei al dat het me speet.

Pero ya he dicho que si.
Maar ik zei al ja.

Ya he dicho que aceptaba.
Ik zei al dat ik meedoe.

Escucha, ya he dicho que yo no sé nada.
Ik heb u al gezegd dat ik echt niets weet.

Ya he dicho que no a los rusos.
Ik zei al neen tegen de Russen.

Pero ya he dicho que no sé nada. Yo.
Maar ik heb al gezegd, dat ik niets weet.

Ya he dicho que lo lamento.
Ik heb al gezegd, dat het me spijt.

Como ya he dicho que no me importa para sándwiches.
Zoals ik al zei houdt ik niet zo van boterhammen.

Ya he dicho que estaba bien.
Ik zei allang'goed'. Ik onderbouwde het.

Pero como ya he dicho que usted puede crear sus propias reglas htaccess.
Maar zoals ik al zei, je kunt je eigen htaccess regels.

Ya he dicho que"era" un infiltrado.
Ik zei reeds dat hij een undercover agent is.

Mis queridos amigos, ya he dicho que ningún hombre creerá en Jesús, a menos que sienta su necesidad de Él.
Mijn beste vrienden, ik heb al gezegd dat niemand in Jezus zal geloven, tenzij die mens zijn nood voor Hem voelt.

Ya he dicho que no había ninguna"e".
Ik zei al dat er geen E's inzitten.

Ya he dicho que el señor Birdson estaba nervioso.
Ik zei al dat M. Birdson opgewonden was.

¡Ya he dicho que no le dejaré! Muy bien.
Ik zei al dat ik hem niet naar huis laat komen.

Ya he dicho que la amputación es nuestra mejor opción.
Ik zei al dat amputatie onze beste optie is.

Yo ya he dicho que no golpeo a imbeciles ni a maricones.
Ik zei het al, ik sla geen mietjes en idioten.

Ya he dicho que el gringo es mi responsabilidad.
Ik heb je al gezegd dat hij mijn verantwoordelijkheid is.

Ya he dicho que estoy avergonzada,¿verdad?
Ik had al gezegd dat ik een beetje verlegen ben, toch?

Ya he dicho que tenéis mi completa colaboración.
Er werd me gezegd dat ik mijn volle medewerking moest verlenen.

¿Ya he dicho que no me importa el fútbol?
Had ik al verteld dat ik een hekel heb aan voetbal?

Ya he dicho que la hipótesis de Aristarco no tiene ni pies ni cabeza.
Ik zei al, dat de hypothese van Aristarchus onzin is.

Como ya he dicho que este producto es una alternativa segura.
Zoals ik al gezegd dat dit product is gewoon een veilig alternatief.

Ya he dicho que desde el punto de vista intelectual se convertirá en el problema más difícil.
Ik heb al gezegd, intellectueel wordt dat het moeilijkste probleem.

Ya he dicho que la radiodermitis es incurable y que no utilicé ningún medicamento.
Ik heb reeds gezegd dat radiodermatitis ongeneeslijk is en dat ik geen enkel medicament heb gebruikt.

Ya he dicho que las conversaciones sobre derechos humanos entre la Unión Europea y China se entablarán el 15 de mayo.
Ik heb al gezegd dat de besprekingen inzake mensenrechten tussen de EU en China plaats vinden op 15 mei.

Hoe "ya he dicho que" te gebruiken in een Spaans zin

Ya he dicho que era una mujer de carácter?

Ya he dicho que yo habría cambiado muchas cosas.

Ya he dicho que debo de haber sido tonto.

Lo sé, ya he dicho que soy pésima cocinando.

Que ya he dicho que no 654654654 (Ô_ó) veces!

Pero estas cosas ya he dicho que son antinaturales.

Sí, sí, ya he dicho que usted lo sabía.

Pero ya he dicho que fue con el tímido.

Ya he dicho que cada uno tiene su interpretación.

Pero ya he dicho que no éramos como iguales.

Hoe "ik heb al gezegd dat, ik heb reeds gezegd dat" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb al gezegd dat dit oké is.

Ik heb al gezegd dat die twee nauw samenwerkten.

Ik heb al gezegd dat wij ook meefinancieren.

Ik heb reeds gezegd dat radiodermatitis ongeneeslijk is en dat ik geen enkel medicament heb gebruikt.

Ik heb al gezegd dat het de rijksoverheid m.i.

Ik heb al gezegd dat dit mijn man.

Ik heb al gezegd dat dit niet kan.

Ik heb al gezegd dat Kiwa kostendekkend werkt.

Ik heb al gezegd dat wij het wetsvoorstel steunen.

Reacties: ik heb reeds gezegd dat er een krijgersban bestond die ook onder Bastet hoorde.